Блуждающие огни: Азбука-классика; М.; 2006




PDF просмотр
НазваниеБлуждающие огни: Азбука-классика; М.; 2006
страница5/143
знаменитого цикла «Легенды Ньюфорда»
Дата конвертации04.10.2012
Размер1.58 Mb.
ТипДокументы
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   143

дрые  подарки,  среди  желудей  оказывались  лесные
орехи.
И это было тайной Зеленого Человека.
– Когда я была маленькая, – сказала Сара, – я ду-
мала, что этот сад – настоящий лес.
С  гитарой  на  коленях  она  сидела  в  ногах  кровати
на скомканном лоскутном одеяле. Джули Симе устрои-
лась у изголовья, прислонившись к резной деревянной
спинке. Она подалась вперед, стараясь поверх плеча
Сары разглядеть то, что было видно в окно.
– Да, сад и впрямь большой, – проговорила она.
Сара кивнула. В глазах у нее появилось мечтатель-
ное выражение.
Шел 1969 год, и подруги решили создать музыкаль-
ную группу, чтобы исполнять народную музыку. Сара
будет играть на гитаре, Джули – на блок флейте, и обе
– петь. Им хотелось с помощью музыки изменить мир,
ведь так уже делалось всюду. В Сан-Франциско. В Лон-
доне. В Ванкувере. Чем же Оттава хуже?
В своих выцветших расклешенных джинсах и пестро
раскрашенных футболках они ничем не отличались от
других семнадцатилетних девушек, толпившихся воз-
ле Воинского Мемориала в центре города или сидев-
ших по выходным в кафе. У обеих были длинные воло-
сы: целый каскад каштановых завитков у Сары и рас-
сыпающиеся по плечам пряди цвета воронова крыла
у Джули. Девушки носили бусы и сережки из перьев и
 
 
 


обе отвергали макияж.
– Мне казалось, он говорит со мной, – сказала Сара.
– Кто? Сад?
– Ага.
– И что он говорил?
Мечтательный взгляд стал печальным. Сара грустно
улыбнулась Джули.
– Не помню, – ответила она.
Через три года после смерти родителей Сара Кен-
делл – ей тогда было девять лет – стала жить в стран-
ном  и  безалаберном  доме  своего  дяди  Джеми.  Дом
Тэмсонов был гигантским сооружением, состоящим из
сплошных  коридоров,  комнат  и  башен.  Дом  занимал
целый городской квартал, а девятилетнему ребенку он
вообще казался не имеющим границ.
Сара  бродила  по  коридорам,  переходя  из  одного
в  другой,  заглядывала  в  бесчисленные  комнаты,  на-
поминавшие лабиринт, который тянулся от северо-за-
падной башни, где располагалась ее спальня, окнами
выходившая на Банковскую улицу, до кабинета дяди
в  дальнем  конце  дома  с  окнами  на  улицу  О'Коннор.
Большую часть времени Сара проводила в библиотеке
или гуляла в саду. Ей нравилась библиотека, похожая
на музей. Там вдоль стен высотой в два этажа тянулись
полки с книгами, доходившие до сводчатого потолка,
а в середине комнаты стояли витрины, где за стеклом
хранились всевозможные диковинные вещицы, от ко-
 
 
 


торых  захватывало  дух.  Пришпиленные  булавками  к
бархату насекомые; поделки из камня; черепа живот-
ных и глиняные свистульки в виде птиц; старые руко-
писи; нарисованные от руки карты, выцветшие до се-
пии; маски Кабуки; миниатюрный синтоистский алтарь
из слоновой кости и черного дерева; куклы из кукуруз-
ных початков; японские нэцкэ; фарфоровые миниатю-
ры; древние ювелирные украшения; африканские бу-
сы, а также скрипка из латуни в два раза меньше на-
стоящей…
Витрины были так забиты всякой всячиной, что Сара
могла целый день увлеченно рассматривать содержи-
мое одной из них, а подойдя к витрине на следующий
день, снова находила там что-то, чего еще не видела.
Однако интереснее всего было слушать рассказы дя-
ди, который знал историю каждого предмета. Что бы
Сара ни принесла в его кабинет – крошечную фигур-
ку нэцкэ из слоновой кости, которая изображала бар-
сука, выползающего из чайника, или плоский камешек
со  странными  черточками-насечками,  напоминающи-
ми огамический алфавит, которым пользовались древ-
ние  ирландцы,  дядя  мог  говорить  о  них  от  обеда  до
ужина.
То, что половину историй он придумывал сам, дела-
ло их только еще более занимательными, ведь у Сары
появлялась возможность уличить его в том, что он что-
то путает, а то и самостоятельно завершить его неве-
 
 
 

1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   143

Похожие:

Блуждающие огни: Азбука-классика; М.; 2006 iconИздательский Дом "Азбука-классика"
...
Блуждающие огни: Азбука-классика; М.; 2006 iconГрэм Свифт. Земля воды: Азбука-классика; 2004

Блуждающие огни: Азбука-классика; М.; 2006 icon«Повести магов»: Азбука-классика; 2002
Знаменитая  новелла  Кортасара  «Преследователь» посвящена  Чарли  Паркеру.  Она  воплощает  красоту  и
Блуждающие огни: Азбука-классика; М.; 2006 iconХюлле П. «Вайзер Давидек»: Азбука-классика; СПб.; 2003
«польская филология», преподавал, работал журналистом. Занимал пост  секретаря  пресс-бюро  независимого  профсоюза
Блуждающие огни: Азбука-классика; М.; 2006 iconЗаговор Древних: Азбука-классика; Санкт-Петербург; 2002
Вся  нежить,  притаившаяся  до  поры  по  глухим  лесам и  болотам,  восстала  против  людей,  чтобы  и  духу
Блуждающие огни: Азбука-классика; М.; 2006 icon«Робин У. Бейли \"Стужа\"»: Азбука-классика; Санкт-Петербург; 2005 
Когда-то  Стужа  была  обыкновенной  ведьмой,  как  любая  женщина  ее  народа.  Она 
Блуждающие огни: Азбука-классика; М.; 2006 iconСценарий  фильма  «Волк»,  главные  роли  в  котором исполнили Джек Николсон и Мишель Пфайффер. И хотя
Дж. Гаррисон «Волк: Ложные воспоминания». Серия: «Azbooka next message»: Издательский Дом «Азбука-классика»; СПб
Блуждающие огни: Азбука-классика; М.; 2006 icon2006 Stará Ľubovňa Азбука – Azbuka

Блуждающие огни: Азбука-классика; М.; 2006 iconСценарий праздника для учеников 1 класса «Прощай, азбука!»
Фея Азбука: Дорогие ребята! Здравствуйте! Я фея, а как меня зовут вы узнаете, если составите из шаров – букв слово (азбука)
Блуждающие огни: Азбука-классика; М.; 2006 iconСказка современная  молодежная  проза kat2009-grand indd   1 08. 05. 2009   7: 05: 03 Андерсен, Ханс Кристиан русалочКа Перевод Анны Ганзен Художник Антон Ломаев спб.: Азбука-классика, 2009. 32 с.: цв ил. «Русалочку»
В третьем выпуске каталога сохранились все черты пер- вых двух: в выходных данных содержатся имена перевод
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница