Творчество




PDF просмотр
НазваниеТворчество
страница1/61
Дата конвертации04.10.2012
Размер0.67 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   61
ЕЦИРУТ
SCHAFFEN
ТВОРЧЕСТВО
Литературный альманах
Literarischer Almanach
4
Берлин
2010
1
alm4.indd   1
03.01.2011   23:11:47

ЕЦИРУТ  •  лИТЕРаТУРный альманах
ЕЦИРУТ
SCHAFFEN
ТВОРЧЕСТВО
Литературный альманах
Literarischer Almanach
Выпуск 4
Eine Herausgabe 4
Технический редактор Катерина Нестерова
Компьютерная вёрстка Ольга Сорин
Главный редактор Лора Прокофьева  
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Анжелика Сансара (Санкт-Петербург)
Виктор Васильев (Санкт-Петербург)
Александр Донской (Потсдам)
Владимир Козловский (Потсдам)
Борис Зелихман (Потсдам)
Галина Карбиевская (Потсдам)
© 2010, тексты
© Иллюстрации Лоры Прокофьевой
© Всемирный конгресс русскоязычного еврейства   Берлинское бюро
© Санкт-Петербургская общественная организация   «Ецирут»
На первой странице обложки:
Пегасы с канделябром, бельведер на Пфингстберг, Потсдам
На последней странице обложки:
Медный всадник (памятник Петру 1), Сенатская площадь, Санкт-Петербург
Берлин, 2010
ISBN 978-3-00-030264-0
Издательство
Famous Media & Consulting GmbH
Berlin
2
alm4.indd   2
03.01.2011   23:11:47

Редакционная коллегия альманаха «Ецирут» с удовольствием рассмотрит 
присылаемые читателями материалы на предмет публикации.
Рукописи не рецензируются и не возвращаются.
Мнение автора не всегда совпадает с мнением редакции.
Редакция в переписку с авторами не вступает.
Редакция оставляет за собой право сокращения материалов в связи с ограничен-
ным объёмом издания.
Телефон: ++(49331)550 43 38,  ++(49331)583 86 67 и ++(49331)81 66 85
E-mail: prokofyevaL@mail.ru
NKTOEcirut@yandex.ru
3
alm4.indd   3
03.01.2011   23:11:47

ЕЦИРУТ  •  лИТЕРаТУРный альманах
СОДЕРЖАНИЕ
ОЧЕРКИ 
Александр Донской
Последние острова земной цивилизации................................................................10
Фотографии автора 
Лора Прокофьева
Nachschöpfung von Vladimir Kozlovski
В Израиле....................................................................................................................16
РАССКАЗЫ
Лора Прокофьева
Голубая  птица.............................................................................................................24
Der blaue Vogel............................................................................................................26
Nachschöpfung von Manfred Hoffmann
На Кавказе...................................................................................................................29
Im Kaukasus.................................................................................................................31
Nachschöpfung von Vladimir Kozlovski und Peter Peterhänsel
Русалки........................................................................................................................34
Die Nixen ....................................................................................................................36
Nachschöpfung von Vladimir Kozlovski und Peter Pеterhänsel
Магия  девятки............................................................................................................38
Die Magie der Neun.....................................................................................................42
Nachschöpfung von Manfred Hoffmann
Анна Лаппе
Случай в школе...........................................................................................................46
Der Zwischenfall in der Schule....................................................................................48
Nachschöpfung von Vladimir Kozlovski und Peter Peterhänsel
Николай Бутенко
Метод  отбора..............................................................................................................51
4
alm4.indd   4
03.01.2011   23:11:47
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   61

Похожие:

Творчество iconМоу Волченковская средняя общеобразовательная школа
...
Творчество iconУчебно-методический комплекс по дисциплине «работа журналиста в газете»
Журналистское творчество как профессиональная деятельность. Понятие о творчестве. Творчество как высшая форма труда. Зарождение специализированного...
Творчество iconИли о гранях концепта «творчество» на материале
Целью данной работы является попытка Мы считаем, что в этом качестве творческая экспликации биографического уровня концеп- биография...
Творчество icon«Жизнь и творчество Г. Х. Андерсена» Биография, разработки уроков, сценарии мероприятий, викторины, конкурсы, №0 сказок, 10 из которых озвучены
Жизнь и творчество Айвазовского И. К. В издание вошли воспоминания современников, сценарии мероприятий, хронология жизни художника,...
Творчество iconПовторительно-обобщающие уроки в обучении истории
Но при этом урок – это динамичная и вариативная форма организации обучения, в которой отражаются два противоборствующих элемента...
Творчество iconТема : жизнь и творчество Марины Цветаевой
Задачи: проанализировать антропоним поэта; познакомить с основными вехами жизни; дать представление об окружении поэта на протяжении...
Творчество iconУчебно-методический комплекс д ля студентов очного отделения, обучающихся по специальности: 0 7130101 «Народное художественное творчество»
Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования, Профессиональной образовательной программой по...
Творчество iconУчебно-методический комплекс для студентов очного отделения, обучающихся по специальности: 07130101 «Народное художественное творчество»
Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования, Профессиональной образовательной программой по...
Творчество iconУчебно-методический комплекс для студентов очного отделения, обучающихся по специальности: 07130101 «Народное художественное творчество»
Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования, Профессиональной образовательной программой по...
Творчество iconУчебно-методический комплекс для студентов очного отделения, обучающихся по специальности: 07130101 «Народное художественное творчество»
Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования, Профессиональной образовательной программой по...
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница