автореферат разослан «25» апреля 2007 г. 




Скачать 285.21 Kb.
PDF просмотр
Название  автореферат разослан «25» апреля 2007 г. 
страница1/14
Дата конвертации04.10.2012
Размер285.21 Kb.
ТипАвтореферат
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14
Российская академия наук 
Институт русского языка им. В.В. Виноградова 
 
 
 
 
На правах рукописи 
 
 
 
Максимович Кирилл Александрович 
 
 
 
 
ПАННОНСКИЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПАМЯТНИКИ  
В ДРЕВНЕРУССКОЙ КНИЖНОСТИ 
 
 
 
 
Специальность: 10.02.01 – русский язык 
 
 
АВТОРЕФЕРАТ 
диссертации на соискание ученой степени 
доктора филологических наук 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Москва 
2007 
 
 
 
 

 
 
Работа  выполнена  в  отделе  исторической  грамматики  и  исторической 
лексикографии Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Официальные оппоненты:              доктор филологических наук, профессор 
ВЕРЕЩАГИН Евгений Михайлович 
 
доктор филологических наук, профессор 
ЖОЛОБОВ Олег Феофанович 
 
доктор исторических наук, профессор 
БИБИКОВ Михаил Вадимович 
 
 
 
Ведущее учреждение:  
 
Санкт-Петербургский государственный университет 
 
 
 
 
 
 
Защита  состоится «__21_» ____июня________ 2007 г.  в __14___ часов  на 
заседании  диссертационного  совета  Д 002.008.01 при  Институте  русского  языка  им. 
В.В. Виноградова РАН (119019, г. Москва, ул. Волхонка, д. 18/2, тел. 202-65-40). 
 
 
С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Института русского языка им. 
В.В. Виноградова РАН по адресу: 119019, г. Москва, ул. Волхонка, д. 18/2. 
 
 
Автореферат разослан «_25__» _апреля_ 2007 г. 
 
 
 
Ученый секретарь диссертационного совета 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
к.ф.н. Б.Л. Иомдин 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
1. Очерк проблематики 
Наука о древнейшем литературном языке и книжности славян – палеославистика 
–  накопила  огромный  опыт  изучения  и  публикации  славянских  памятников, 
переведенных  с  греческого  и  латинского  языков.  Важнейшей  особенностью  языковой 
ситуации  в  пределах  средневековой Slavia orthodoxa (и,  частично, Slavia latina) было 
использование  в  конфессионально-культурном  обиходе  языка,  генетически 
родственного и структурно чрезвычайно близкого разговорным славянским диалектам 
Центральной,  Южной  и  Восточной  Европы.  Сложение  (создание)  этого  книжного 
языка  началось  на  крайнем  Западе  славянского  мира,  в  Моравском  государстве,  и 
продолжилось  на  территории  Первого  Болгарского  царства  при  князьях  Борисе  и 
Симеоне.  В  Болгарии  при  Симеоне  был  переведен  огромный  корпус  византийских 
культурных 
текстов – преимущественно 
богословского, 
экзегетического, 
исторического 
и 
гомилетического 
содержания, 
а 
также 
византийские 
гимнографические  сочинения.  Многие  из  этих  текстов,  пусть  и  в  поздних  списках, 
дошли до нашего времени. 
Гораздо  слабее  представлена  в  дошедших  рукописях  книжность  более  ранней, 
моравской  эпохи,  отражающая  традиции  славянских  первоучителей  Константина  и 
Мефодия  в  их  специфическом,  западнославянском  преломлении.  Главной 
особенностью  западной  традиции  славянской  книжности  является  ее  ранний отход  от 
переводов  с  греческого  языка  и  переориентация  на  западноевропейскую 
латиноязычную традицию. Разумеется, переводческая деятельность учеников Кирилла 
и  Мефодия  с  использованием  уже  не  греческих,  а  латинских  оригиналов  была 
обусловлена  подчинением  славянских  церквей  юрисдикции  и  всеобъемлющему 
конфессионально-культурному влиянию Рима. 
Таким образом, своеобразие древнейшего книжного языка славян состоит в том, 
что он формировался в течение длительного времени на разных, географически весьма 
удаленных территориях – в Моравии (Паннонский диоцез) и Болгарии. Соответственно, 
 
1
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14

Похожие:

  автореферат разослан «25» апреля 2007 г.  iconАвтореферат разослан «10» апреля 2008 г. 

  автореферат разослан «25» апреля 2007 г.  iconАвтореферат разослан «  15  »    сентября     2007 г
Защита диссертации состоится «  22 »     октября        2007 г. в  14: 30   часов 
  автореферат разослан «25» апреля 2007 г.  icon  автореферат разослан       апреля 2008 года 

  автореферат разослан «25» апреля 2007 г.  icon  автореферат разослан            “ 24 ” декабря 2007 г. 

  автореферат разослан «25» апреля 2007 г.  iconАвтореферат разослан 27 января 2007 года 

  автореферат разослан «25» апреля 2007 г.  icon  автореферат разослан «18» апреля 2012 г. 
Дмитриев А. С., Кислов В. Я. Стохастические колебания в радиофизике и электронике. 
  автореферат разослан «25» апреля 2007 г.  icon  автореферат разослан                  апреля  2008 года  
Ртт150.  Создание комплекса, наблюдения и  интерпретация оптических свойств источников 
  автореферат разослан «25» апреля 2007 г.  icon  автореферат разослан 14 апреля 2009 года. 
Д. 501. 001. 46 при Биологическом факультете мгу  имени М. В. Ломоносова по адресу: 
  автореферат разослан «25» апреля 2007 г.  icon  автореферат разослан 12 марта 2010 г. 
Защита  диссертации  состоится  13  апреля  2010  г.  в  11  часов  на  заседании 
  автореферат разослан «25» апреля 2007 г.  icon  автореферат разослан «22»   марта 2012 года. 
Защита  диссертации  состоится  «  23  »      апреля      2012  г.  в        15. 00      на  заседании 
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница