Конвенция о биологическом разнообразии




Скачать 371.41 Kb.
НазваниеКонвенция о биологическом разнообразии
страница1/4
Дата конвертации04.10.2012
Размер371.41 Kb.
ТипДоклад
  1   2   3   4







CBD









КОНВЕНЦИЯ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ




Distr.

GENERAL
UNEP/CBD/SBSTTA/11/2

3 August 2005
RUSSIAN

ORIGINAL: ENGLISH

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ПО

НАУЧНЫМ, ТЕХНИЧЕСКИМ И

ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМ КОНСУЛЬТАЦИЯМ

Одиннадцатое совещание

Монреаль, 28 ноября –2 декабря 2005 года

Пункт 3 предварительной повестки дня*

Доклад о ходе реализации тематических программ работы в рамках конвенции


Записка Исполнительного секретаря

исполнительное резюме


Исполнительный секретарь подготовил настоящую записку с целью представления краткого доклада о результатах реализации тематических программ работы в рамках Конвенции за период со времени представления последнего доклада на 10-м совещании Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям в феврале 2005 года (UNEP/CBD/SBSTTA/10/2).

В число рассматриваемых входят тематические программы работы по:

  1. биологическому разнообразию внутренних водных экосистем;

  2. морскому и прибрежному биологическому разнообразию;

  3. биоразнообразию сельского хозяйства;

  4. биологическому разнообразию лесов;

  5. биологическому разнообразию засушливых и субгумидных земель;

  6. биологическому разнообразию горных экосистем; и

  7. биоразнообразию островов.

Настоящая записка подготовлена только с целью отчетности. Все вопросы существа и рекомендации, касающиеся тематических программ работы, представлены в других соответствующих рабочих документах, подготовленных к 11-му совещанию Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям (см. приложение II к документу UNEP/CBD/SBSTTA/11/1/Add.1).


предлагаемая рекомендация


Вспомогательный орган по научным, техническим и технологическим консультациям (ВОНТТК), возможно, пожелает принять к сведению результаты реализации тематических программ работы в рамках Конвенции.
содержание

Страница

Доклад о ходе реализации тематических программ работы в рамках конвенции 1

исполнительное резюме 1

предлагаемая рекомендация 2

ход реализации тематических программ работы 4

A. Биологическое разнообразие внутренних водных экосистем (решение VII/4) 4


ход реализации тематических программ работы

A. Биологическое разнообразие внутренних водных экосистем (решение VII/4)


  1. В решении VII/4 Конференция Сторон приняла пересмотренную программу работы по биологическому разнообразию внутренних водных экосистем.

  2. В рамках реализации программы работы секретариат осуществил за отчетный период следующие мероприятия:

  1. внесение вклада в проведение углубленного обзора сводного доклада Оценки экосистем на пороге тысячелетия по теме: «Водно-болотные угодья и вода: услуги, обеспечиваемые экосистемами», подготовленного в качестве руководства для Сторон Рамсарской конвенции о водно-болотных угодьях;

  2. осуществление сотрудничества с Рабочей группой 4 (номинация Рамсарских участков) Группы по научной и технической оценке (ГНТО) Рамсарской конвенции по разработке дополнительных критериев номинации с учетом приложения I к Конвенции о биологическом разнообразии и по уточнению руководящих указаний относительно их толкования (пункты 29 и 30 решения VII/4). Результаты проведенного комплексного анализа текущего положения дел будут представлены на рассмотрение ВОНТТК (UNEP/CBD/SBSTTA/11/13);

  3. подготовка записки (UNEP/CBD/SBSTTA/11/12) в соответствии с пунктами 3 и 16 решения VII/4, касающимися представления национальной отчетности и формирования информации о биологическом разнообразии внутренних водных экосистем, в которой обобщаются соответствующие вопросы, включая предложения о путях и средствах проведения более всестороннего обзора программы работы и разработки рентабельных средств отчетности о реализации программы работы в сопоставлении с поставленными глобальными целями;

  4. внесение вклада в публикацию итогов (материалов учебного семинара) Учебного семинара по теме «Водно-болотные угодья, биоразнообразие и вода: новые средства для управления экосистемами», проводившегося Учебным и научно-исследовательским институтом Организации Объединенных Наций в Кусиро (Япония) 29 ноября – 3 декабря 2004 года. В материалах, послуживших вкладом в публикацию, основной акцент был сделан на роли многосторонних соглашений в управлении водно-болотными угодьями;

  5. оказание содействия Комплексной оценке управления водными ресурсами в сельском хозяйстве (см. ниже, пункт 3 b)) в виде участия секретариата в работе семинара, проводившегося в Монпелье (Франция) 5 – 8 июня 2005 года с целью окончательной доработки плана главы по экосистемам и внесения соответствующего технического вклада и представления тематических исследований. Были установлены связи между Комплексной оценкой и Конвенцией о биологическом разнообразии, в частности были учреждены программы работы по биологическому разнообразию внутренних водных экосистем и биоразнообразию сельского хозяйства. Секретариату Конвенции о биологическом разнообразии было официально предложено присоединиться к Оценке на правах одного из организаторов;

  6. обобщение информации для рассмотрения Конференцией Сторон на ее восьмом совещании о горных экосистемах и их роли в водоснабжении и примеров технологий, пригодных для передачи и актуальных для реализации пересмотренной программы работы по биоразнообразию внутренних вод, и также актуальных для горных экосистем (пункт 14 a) решения VII/4);

  7. подготовка в соответствии с пунктом 7 рекомендации X/4 ВОНТТК: i) обзора целей и целевых задач, содержащихся в Стратегическом плане (решение VII/26), структуры оценки результатов достижения цели, намеченной на 2010 год (решение VII/30), и целей, содержащихся в различных программах работы в рамках Конвенции, с указанием взаимосвязи между ними; ii) матрицы, увязывающей цели и целевые задачи программ работы по биоразнообразию морских и прибрежных районов и по биоразнообразию внутренних водных экосистем с мероприятиями в рамках данных программ работы; и iii) глоссария терминов, используемых в структуре целей и целевых задач, утвержденной в решении VII/30, чтобы прояснить применяемую терминологию и облегчить согласованное применение структуры целей и целевых задач в рамках всех программ работы, учитывая терминологию, используемую в рамках других многосторонних природоохранных соглашений, связанных с биоразнообразием;

  8. Исполнительный секретарь проинформировал Генерального секретаря Рамсарской конвенции о содержании рекомендации X/4, и в частности пункта 3, и попросил, чтобы соответствующая информация была передана Группе по научной и технической оценке Рамсарской конвенции.

  1. В число мероприятий, осуществляемых партнерами в рамках реализации программы работы по биологическому разнообразию внутренних водных экосистем, входили, кроме всего прочего, следующие:

    1. большой прогресс достигнут Рамсарской конвенцией, в том числе представление 18 проектов резолюций (по состоянию на 12 июля 2005 года) на рассмотрение девятого совещания Конференции Сторон Рамсарской конвенции, которое будет проводиться в середине ноября 2005 года. Проекты резолюций касаются, кроме всего прочего: i) дополнительных научно-технических указаний по применению Рамсарской концепции разумного использования с приложенными к ним новыми руководящими принципами; ii) будущих приоритетов научного и технического осуществления Конвенции; iii) вовлечения Рамсарской конвенции о водно-болотных угодьях в текущие многосторонние процессы, связанные с водной проблематикой; iv) Рамсарской конвенции и сохранения и устойчивого использования рыбных ресурсов; v) взаимодействия с другими международными организациями, связанными в своей деятельности с биологическим разнообразием, в том числе налаживания сотрудничества в плане представления национальной отчетности и обеспечения ее гармонизации среди конвенций и соглашений, связанных с биоразнообразием; vi) назначения и регулирования [транснациональных] [трансграничных] Рамсарских участков; vii) руководящих указаний относительно решения вопросов о Рамсарских участках или частей участков, которые не соответствуют больше критериям назначения участков; региональных инициатив в рамках Рамсарской конвенции; viii) Стратегической структуры осуществления Конвенции на 2006-2008 годы; ix) роли Рамсарской конвенции в предотвращении природных катастроф, смягчения их последствий и адаптации к таким последствиям; x) пересмотренного modus operandi Группы по научной и технической оценке; xi) проведения оценки Фонда пожертвований Рамсарской конвенции в качестве механизма финансирования Фонда малых грантов; xii) водно-болотных угодий и сокращения бедности; xiii) статуса участков в Рамсарском списке водно-болотных угодий международного значения; xiv) международных организаций-партнеров Конвенции; и xv) важного значения роли региональных форумов в обеспечении эффективного осуществления Конвенции в Азиатском регионе;

    2. Консультативная группа по международным исследованиям в области сельского хозяйства (КГМИОСХ) организовала проведение Комплексной оценки управления водными ресурсами в сельском хозяйстве, которое возглавил Международный институт управления водными ресурсами в сотрудничестве с другими центрами и партнерами КГМИОСХ. В этом процессе непосредственно упоминаются цели и программы работы в рамках Конвенции о биологическом разнообразии;

    3. Глобальное партнерство по водным ресурсам добивается хороших результатов и его недавние мероприятия были в частности нацелены на подготовку кадров в области комплексного управления водными ресурсами и на подготовку инструкторов;

    4. Комплексная инициатива по речным бассейнам (совместная инициатива Конвенции о биологическом разнообразии и Рамсарской конвенции) стремительно развивает свой оперативный потенциал, особенно с помощью существенно обновленного веб-сайта (www.riverbasin.org);

    5. в рамках Программы всемирной оценки водных ресурсов продолжается координация усилий 24 органов Организации Объединенных Наций, нацеленных на составление второго Доклада Организации Объединенных Наций о разработке водных ресурсов мира, работа над которым приближается к завершению;

    6. в качестве одного из приоритетов Ветландз Интернэшнл и Комиссии МСОП по выживанию видов было намечено создание Группы специалистов по пресноводным рыбам, и сейчас такая группа учреждена в качестве совместного начинания, нацеленного на сохранение и устойчивое использование в глобальном масштабе рыб, обитающих в пресных водах. Первое совещание Группы проводилось 7–9 марта 2005 года в Честере (Соединенное Королевство);

    7. Программа Организации Объединенных Наций в области водных ресурсов привлекла пристальное внимание и вызвала многочисленные обсуждения на 13-й сессии Комиссии по устойчивому развитию, которая сделала на ней основной акцент в своей рекомендации относительно последующей деятельности в связи с водными ресурсами и санитарией, предложив, кроме всего прочего, Программе Организации Объединенных Наций в области водных ресурсов в одинаковой степени рассматривать в рамках ее круга полномочий тематические вопросы санитарии и водных ресурсов, изученные на 13-й сессии Комиссии по устойчивому развитию, и способствовать в рамках ее мандата общесистемному межучрежденческому сотрудничеству и координации между соответствующими учреждениями, фондами и программами Организации Объединенных Наций по данным вопросам, а также обратившись с просьбой к Генеральному секретарю включить в его доклад для представления Комиссии по устойчивому развитию информацию о деятельности в рамках Программы Организации Объединенных Наций в области водных ресурсов, касающейся вышеупомянутых тематических вопросов, в том числе информацию о роли и функциях соответствующих учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций в процессе осуществления и мониторинга программы работы в области водных ресурсов и санитарии, включая данные о дублировании и частичном совпадении усилий и о пробелах; и

    8. в рамках Глобальной оценки международных водных ресурсов вскоре будет представлен глобальный доклад, в котором резюмируются оценки трансграничных вод во всем мире. Полный доклад основан на многочисленных региональных оценках, несколько из которых касаются внутренних вод, как, например, отчеты по Балтийскому и Каспийскому морям, бассейнам Амазонки и озера Чад, озерам долины Рифт в Восточной Африке и бассейну Калифорнийского залива/реки Колорадо.

  2. В том, что касается учета целей и соответствующих мероприятий программы работы по биологическому разнообразию экосистем внутренних вод, то из 11 стран, представивших свой третий национальный доклад к 15 июля 2005 года, две сообщили, что они полностью включили их в свои стратегии и планы действий по сохранению биоразнообразия, тогда как шесть стран сделали это частично; одна страна полностью включила их в свою политику и стратегию в области водно-болотных угодий, а шесть стран сделали это частично; две страны полностью включили их в процесс комплексного управления водными ресурсами и в планы повышения эффективности их использования, тогда как шесть стран сделали это частично; и две страны обеспечили полное их включение в расширенную координацию и сотрудничество среди национальных субъектов и семь стран обеспечили это отчасти.
  1   2   3   4

Похожие:

Конвенция о биологическом разнообразии iconПриродной среды украины конвенция о биологическом разнообразии
Состояние подготовки и/или внедрения национальных стратегий/программ и планов действий сохранения биоразнообразия 16
Конвенция о биологическом разнообразии iconКонвенция о биологическом разнообразии
Международный договор по генетическим ресурсам растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства); vi/22 (биологическое...
Конвенция о биологическом разнообразии icon12 February 2008 russian original: english конференция сторон конвенции о биологическом разнообразии
Неофициальным консультативным комитетом по вопросам установления связи, просвещения и повышения осведомленности общественности и...
Конвенция о биологическом разнообразии iconЛекция для учителей по теме : «Конвенция о правах ребенка»
Конвенция по правам ребенка была принята 20 ноября 1989 г. Были ли до 1989 г документы защищающие права ребенка? Конечно были и я...
Конвенция о биологическом разнообразии iconРазнообразии
Настоящая  записка  подготовлена  Исполнительным  секретарем  с  целью  представления 
Конвенция о биологическом разнообразии icon  автореферат разослан 14 апреля 2009 года. 
Д. 501. 001. 46 при Биологическом факультете мгу  имени М. В. Ломоносова по адресу: 
Конвенция о биологическом разнообразии iconРоссийской биологической олимпиады учащихся учреждений дополнительного об
Объединением   “Молодые   биологи   -  школе”   при   Биологическом   факультете   мгу 
Конвенция о биологическом разнообразии iconКонвенция
Пособие подготовлено и издано в рамках проекта От правового просвещения к обеспечению
Конвенция о биологическом разнообразии iconФедеральное агентство по образованию  Федеральное государственное образовательное учреждение  высшего профессионального образования 
Дисциплина    опд. Ф. 03 Науки  о  биологическом  многообразии:  зоология  беспозвоноч
Конвенция о биологическом разнообразии iconКонспект урока по биологии 6 класс Игра «О! Счастливчик!»
Вступительное слово – рассказ учителя, с элементами беседы, о разнообразии растительного мира, значении растений, красоте
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница