Бронислава пилсудского




PDF просмотр
НазваниеБронислава пилсудского
страница1/131
Дата конвертации02.11.2012
Размер1.7 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   131
ИЗВЕСТИЯ
ИНСТИТУТА НАСЛЕДИЯ
БРОНИСЛАВА ПИЛСУДСКОГО
№ 14
Южно-Сахалинск
2010
1

УДК 390 (Р573)
Известия Института наследия Бронисла-
ББК 63.5 (2Р 55) 
ва Пилсудского.  Институт   наследия   Бро-
нислава Пилсудского  областного  государ-
ственного  учреждения культуры «Сахалин-
ский государственный областной   краевед-
ческий   музей».  № 14. Южно-Сахалинск, 
изд-во «Лукоморье», 2010. 280 с., 40 илл.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
В. М. Латышев, М. М. Прокофьев, Т. П. Роон,
А. Кучинский (Польша), А. Маевич (Польша), 
Б. С. Шостакович
Адрес редакции: 
693010, г. Южно-Сахалинск, Коммунистический пр., 31а
E-mail: pilsudski_inst@mail.ru
Сайт «Бронислав Пилсудский» http://www.icrap.org
На первой стр. обложки фото Бронислава Пилсудского 1903 г. 
Выполнено в фотоателье Кокити Ида г. Хакодате.
Дизайн обложки Г. Медара.
Публикуемые  материалы  не  обязательно  отражают  точку  зрения 
редколлегии.
© ОГУК «Сахалинский государственный областной 
краеведческий музей», 2010
© Институт наследия 
ISBN 978-5 900334-42-4                      Бронислава Пилсудского, 2010
2

Научное и эпистолярное наследие
Бронислава Пилсудского:  
поиски и находки
Коити Иноуэ*
«ДОРОГОЙ ОТЕЦ!» 
ПИСЬМА БРОНИСЛАВА ПИЛСУДСКОГО ОТЦУ 
В архиве библиотеки Литовской академии наук в Вильнюсе хра-
нятся 48 писем1, которые Бронислав Пилсудский присылал членам 
своей семьи в течение 27 лет (1887 – 1914 гг.) после того, как его 
арестовали в Санкт-Петербурге в марте 1887 г. 
Среди них найдены 12 адресованных своему отцу писем (1887 
– 1889 гг.), 10 из которых были мной опубликованы в 1999 г.2 Пер-
вые 2 письма, написанные еще в Питере в 1887 г., были переведе-
ны на английский язык, представлены на 3-й международной кон-
ференции, посвященной Брониславу Пилсудскому, и проведенной 
в Кракове и Закопане в том же году, и опубликованы там же в 1999 
г., а также в Познани в 2001 г. и в тезисах докладов конференции3.
В январе 2009 г., наконец-то, нам с Агнешкой Мажец (Agnieszka 
Marzec)  удалось  издать  все  48  писем  под  заглавием:  «Дорогой 
Отец!»  –  Письма  Бронислава  Пилсудского  своей  семье  (1887  – 
1914)4. 
3-го марта 2010 г., когда редакция «Известий Института насле-
дия Бронислава Пилсудского» предложила мне повторную публи-
кацию 12 писем на основе издания 1999 г., то я сразу же предложил 
г-ну М. М. Прокофьеву подготовить публикацию на основе издания 
2009 г., и что отсутствующие в издании 1999 г. два письма будут 
добавлены и, конечно же, удалены будут 2 письма, адресованные 
сестре Зофии («Рыковское 2», 19 января 1888 г.) и братьям Адаму 
и Казимежу («Рыковское 4», 25 февраля 1888 г.). Г-н М. М. Проко-
фьев одобрил все мои условия, и так началась подготовка всех 12 
«Писем Отцу» к изданию.
Первые два письма, написанные еще в Петропавловской крепо-
сти, наполнены всякими размышлениями автора о себе, отце, род-
ных и близких, а также и о молодежи и обществе в целом, одним 
словом,  искренними  исповедями.  Дальше  следуют  4  письма,  ото-
сланные с дороги высылки на остров Сахалин (из вагона в Одес-
су и из Одессы, со Средиземноморья и из Сингапура). Пилсудский 
прибыл на Сахалин 3-го августа 1887 г. и уже 12-го августа он посе-
лился в селе Рыковское/Рыково Тымовского округа. Вот, через пол-
месяца он начал писать отцу («Рыковское 1», 26 августа 1887 г.). 
Вплоть до этого времени он писал письма семье лишь на имя отца. 
Начиная со следующего, 1888, года обстоятельство изменяется: он 
начинает писать, как выше изложено, и сестре и братьям, и пишет 
отцу 3 раза в 1888 г. («Рыковское 5, 6, 7») и 2 раза в 1889 г. («Ры-
ковское 8, 10»). Пилсудский написал последнее письмо отцу 18-го 
_____________
Коити Иноуэ – профессор Университета Кансай Гайдай и почетный профессор 
Университета Хоккайдо (Япония).
3
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   131

Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница