Справочная информация восточной части




Скачать 439.55 Kb.
PDF просмотр
НазваниеСправочная информация восточной части
страница1/44
Дата конвертации13.11.2012
Размер439.55 Kb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   44
















ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
 ДЛЯ ВАС И ВАШЕЙ СЕМЬИ
СПРАВОЧНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
ВОСТОЧНОЙ
ЧАСТИ
ОКРУГА КИНГ
(Russian)
Ноябрь 2004 г








Коалиция беженцев и иммигрантов (Eastside Refugee and Immigrant 
Coalition  (ERIC)  и  Форум  социальных  служб  (Eastside  Human 
Services Forum (EHSF) восточной части округа Кинг выражают
искреннюю благодарность нашим спонсорам:
ERIC · eastside refugee and immigrant coalition

ВВЕДЕНИЕ
Идея  создания  этого  справочника  возникла  в  2001,  когда  местные 
организации,  преподаватели,  муниципальные  работники,  полиция, 
представители United Way и другие представители местного сообщества 
образовали Коалицию беженцев и иммигрантов (Eastside Refugee and 
Immigrant Coalition (ERIC).  Цель работы ERIC – улучшить услуги для 
иммигрантов и беженцев и предоставить доступ к этим услугам.  Сейчас 
в организации более 100 членов, некоторые из них – иммигранты или 
второе поколение иммигрантов. 
Многие  иммигранты  и  беженцы  сталкиваются  с  проблемами  и  не 
знают куда обратиться.  Часто люди прибывают из стран, где подобные 
услуги не предлагались.  В США многие организации предоставляются 
бесплатные  услуги  и  ресурсы,  такие  как  финансовая  поддержка  и 
помощь с адаптацией к новой жизни.  Мы надеемся, что Вы найдете 
необходимую информацию в нашем справочнике. 
Помимо 22 разделов самого справочника, Вы также найдете 
раздел с информацией и советами на первое время из личного 
опыта беженцев и иммигрантов.  
Справочник  переведен  на  китайский,  корейский,  русский,  испанский 
и  вьетнамский  языки.  Информация,  например,  адреса  и  номера 
телефонов, может поменяться со временем.  У многих организаций, 
упомянутых в справочнике, есть вэб-сайты.  Если Вы или Ваши друзья 
знаете английский язык, посетите эти вэб-сайты. Они содержат более 
подробную информацию об услугах.  Если Вы записаны в библиотеку, 
Вы  можете  воспользоваться  компьютером  и  выйти  в  Интернет  в 
местном отделении библиотеки.  
Некоторые  организации  и  агентства  помогают  представителям 
определенной  культуры  и  предлагают  услуги  на  их  языке.    Однако 
многие организации могут не иметь возможности предоставить услуги 
на Вашем родном языке.  Вы можете попросить переводчика.  
Языковой банк Красного Креста (The American Red Cross 
Language Bank)
Языковой банк обслуживает некоммерческие организации и жителей 
округов Кинг (King County) и Китсап (Kitsap Countу).  442 волонтеров 
предлагают  конфедициальные  услуги  на  75  языках  и  диалектах 
круглосуточно  и  без  выходных.    Вы  можете  встретиться  с  ними  или 
поговорить  по  телефону.    Они  также  могут  перевести  простые 
документы и порекомендовать других переводчиков. 

Услуги переводчиков – бесплатны для частных лиц.  Некоммерческие 
организации платят за эти услуги по минимальным расценкам. 
Услуги переводчиков:
Понедельник – пятница
с 8:30 утра до 5:00 вечера звоните .................... (206) 709-4522. 
В кризисных ситуациях в 
остальное время звоните .............................. (206) 323-2345 или 
Информационная линия .....................................1-800-621 4636
                                                                              (206) 461-3200
Отзывы
Если у Вас есть замечания, комментарии, дополнения, и т.п., 
пишите нам по адресу
Carrie Hite 
Eastside Human Services Forum
P.O. Box 97010
Redmond, WA 98073
или по электронной почте ERICleaders@hotmail.com
Вы можете обращаться к нам на Вашем родном языке.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   44

Похожие:

Справочная информация восточной части iconСписок каталогов, в которых сайт регистрировался
Анапа, Утриш, Витязево, Джемете, Сукко. Отдых в Анапе. Фотографии и описания здравниц курорта, справочная информация
Справочная информация восточной части iconЦентр содействия правосудию при региональном общественном фонде
Данные рекомендации используются вместе с пособием для освобождающихся подростков «Энциклопедией жизни на свободе», в котором содержится...
Справочная информация восточной части iconПояснительная записка к докладу
Черемисиновский район расположен в северо-восточной части области, граничит со Щигровским, Тимским, Советским районами и Орловской...
Справочная информация восточной части iconЛ. Белов, В. Зубова, В. Касторский,  
...
Справочная информация восточной части iconИнформация о выполнении фз от 24. 06. 99 №120-фз «Об основах системы профилактики безнадзорности и правонарушений несовершеннолетних» в 2008 году в части
Информация о выполнении фз от 24. 06. 99 №120-фз «Об основах системы профилактики безнадзорности и правонарушений несовершеннолетних»...
Справочная информация восточной части iconНОмера
Правда,  серьезные аналити- Официальная информация на этот  прошли не боевые части, а лишь ре
Справочная информация восточной части iconМуниципальное общеобразовательное учреждение
Волго-Каспийского бассейна, сохранению рыбных запасов и их воспроизводству в этом регионе, ЦК кпсс и Совет Министров СССР в 1962...
Справочная информация восточной части iconРуководство по подбору персонала на постоянную работу
Информация о возможном продвижении / информация о компании / информация об отделе 
Справочная информация восточной части iconА. П. Лебедев История Греко-восточной церкви под властью турок
Взаимные отношения Оттоманской Порты и подвластных ей христиан Греко-Восточной церкви после падения Византийской империи
Справочная информация восточной части iconНезаконным делам причастна не только она - здесь была задействована группа лиц. 
Весной 2011 года в Интернете появилась некоторая информация о новой части «Сумерек» 
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница