Справочная информация восточной части




Скачать 439.55 Kb.
PDF просмотр
НазваниеСправочная информация восточной части
страница44/44
Дата конвертации13.11.2012
Размер439.55 Kb.
ТипДокументы
1   ...   36   37   38   39   40   41   42   43   44

Вы можете обратиться
Линия Надежды (Hopelink)
Puget Sound Energy (PSE)
Hopelink Energy Line (HELP)
Customer Services
(425) 869-6027
P.O. Box 90868B
1-800-348-7144
Bellevue, WA 98009
Круглосуточный номер (425) 
National Energy Assistance 
452-1234 или 1-888-225-5773
Referral (NEAR) 
телетайп для глухих 1-800-
1-866-674-6327  
962-9498 
(1-866-NRG-NEAR)
Помощь на многих языках
Salvation Army
Оплату высылайте по адресу:
911 164th Ave NE
Payment Processing 
Bellevue, WA  98008-3518
BOT-01H, PO Box 91269
(425) 452-7300
Bellevue, WA 98009
Washington UTC
Помощь с утеплением 
1-800-562-6150 
1-800-562-1482, выберете 1
TDD 1-800-210-5963
102 Ресурсы                                 East King County Multilingual Resource Guide

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Российское консульство в Сиэтле
2001 6th Ave, #2323
Seattle, WA, 98121
Телефон: ............................................................................ (206) 728-1910
Факс: .................................................................................. (206) 728-1871
В округе Кинг (King County) живет большое количество иммигрантов 
из России и стран бывшего Советского Союза. Поэтому неудивительно, 
что в этом округе так много русскоязычных врачей, ресторанов русской 
кухни и магазинов с продуктами, привычными для жителей Восточной 
Европы.
Вот адреса некоторых из них:
Здравоохранение
Advanced Family Medicine
1940 116th Ave NE, Suite 200,
Bellevue, WA, 98004
Телефон: ............................................................................ (425) 453-6838
Михаил Давыдов, гинеколог
34509 9th Ave S, Suite 207,
Federal Way, WA
Телефон: ............................................................................ (253) 815-9595
Факс: ................................................................................. (253) 815- 9797
Мария Холмс, гинеколог
13030 121st Way NE, Suite #202
Kirkland, WA, 98034
Телефон: ............................................................................ (425) 821-2020
Ефим Тульчинский, зубной врач
Madera Dental Center 
15710 NE 24th St., Suite A,
Bellevue, WA 98008
Телефон: ............................................................................ (425) 865-0411
Образование
Русскоязычный детский сад
Телефоны:  ....................................................................... (425) 745-1098,
                                                                                            (425) 350-6315
East King County Multilingual Resource Guide 
Ресурсы 103

Школа русского языка
Телефоны: ........................................................................ (425) 653-9581,
                                                                                           (206) 755- 3183
Продуктовые магазины
International Deli
K-Mart Plaza,
15015 Main St., 
Bellevue, WA, 98007
Телефон: ............................................................................ (425) 865-0439
From Russia With Love
1424 156th Ave. N.E.,
Bellevue, WA 98007 
Телефон: ............................................................................ (425) 603-0701
Рестораны и кафе
My favorite Piroshki
1010 Bellevue Square, 
первый этаж,
Bellevue, WA
Телефон: ............................................................................ (425) 646-9354
My favorite Piroshki
Crossroads Mall, 
Bellevue, WA,
Телефон: ............................................................................ (425) 401-9870
Продукты,  привычные  для  жителей  России,  также  можно  купить  в 
магазинах Whole Foods, Larry’s Market и Uwajimaya.
Немного о законах в Америке
В  Соединенных  Штатах  Америки  существует  закон,  запрещающий 
оставлять детей младше 12 лет без присмотра взрослых. Вы должны 
понимать,  что  если  Вы  по  каким-либо  причинам  оставите  ребенка 
одного,  то  Ваши  соседи  могут  заявить  в  полицию.  Поэтому  нужно 
отдать ребенка в детский сад или нанять няню, чтобы ребенок был под 
присмотром пока Вы на работе. Из школы всех детей привозят домой 
на школьном автобусе.
Распитие  любых  алкогольных  напитков  в  общественных  местах 
в  Америке  запрещено  законом.  Пить  их  можно  дома,  на  частных 
вечеринках и в барах, но только тем, кому уже исполнился 21 год.
104 Ресурсы                                 East King County Multilingual Resource Guide

Телемаркетеры  –  это  люди,  продающие  свои  услуги  по  телефону.  
Представители  разных  организаций  могут  звонить  Вам  (строго  с 
8  утра  до  9  вечера)  и  просить  подписаться  на  их  журнал,  собирать 
пожертвования  или  предлагать  бесплатно  посетить  Дисней  Лэнд, 
Лас-Вегас и т.д.  За “выигрышами”, как правило, стоят обязательные 
посещения  презентаций  по  покупке  домов  или  каких-либо  других 
товаров.  Если Вам непонятны или неприятны такие звонки, Вы можете 
отказаться  от  них,  попросив  телемаркетера  вычеркнуть  Вас  из  их 
списков.  После такого требования телемаркетеры этой компании по 
закону не могут Вам звонить.
Автомобильная страховка является обязательной в Америке.  Страховой 
полис  должен  находиться  в  машине,  чтобы  можно  было  предъявить 
его полицейскому по требованию.
Дорожные  правила  в  Америке  понятны  и  просты.  При  подготовке 
к  теоретическому  экзамену,  Вы  можете  взять  бесплатное  пособие 
по  подготовке  к  экзамену  на  русском  языке  в  Отделе  по  выдаче 
водительских прав. Экзамен также можно сдавать на русском языке.
Некоторые  правила  дорожного  движения  сильно  отличаются  от 
российских. Если Вы видите огни полицейской машины сзади Вашей, 
необходимо остановиться на обочине или на ближайшем доступном 
месте,  не  препятствуя  общему  движению,  и  держать  руки  на  руле. 
Никогда  не  выходите  из  машины,  если  Вас  остановил  полицейский, 
пока он Вас не попросит об этом сам. Любые резкие движения с Вашей 
стороны или выход из машины могут показаться подозрительными. 
Если  Вы  видите  перед  собой  школьный  автобус  со  включенными 
красными огнями, необходимо остановиться и стоять пока автобус не 
выключит их и все дети не покинут проезжую часть. 
Вождение  автомобиля  в  нетрезвом  состоянии  является  серьезным 
нарушением, и даже грозит тюрьмой и последующими трудностями с 
визой, кредитной историей и работой. 
Банковская система
Банковская система США очень надежна. Почти все вклады в банках 
застрахованы.
Банки  часто  предоставляют  кредиты  на  покупку  машины,  дома  и 
др.    Кредитные  карты  -  очень  популярный  способ  оплаты  в  США.  
Существование хорошей кредитной истории дает возможность брать 
еще  большие  кредиты,  например  на  покупку  дома.    С  помощью 
кредитной  карты  можно  делать  покупки  в  магазинах,  на  Интернете, 
оплачивать  свои  счета  за  коммунальные  услуги  и  т.д.    Но  кроме 
East King County Multilingual Resource Guide 
Ресурсы 105

достоинств у кредитных карт есть и недостатки.  Если злоумышленник 
узнает  номер  вашей  кредитной  карты,  он  сможет  воспользоваться 
ей для собственных покупок.  Не разглашайте никакой информации 
о  себе,  включая  полное  имя  и  домашний  адрес  без  особой 
необходимости. Организации, нуждающиеся в подобной информации 
(здравоохранительные  учреждения,  банки)  обязаны  предоставить 
Вам описание того, как они будут её использовать.  При покупках в 
магазине осторожно вводите свой личный код (PIN), чтобы никто не 
смог его увидеть.  Не делайте покупок на подозрительных веб-сайтах 
на Интернете.  И при просьбе Интернет-продавца перевести деньги с 
помощью неизвестной для вас компании или при запутанных условиях 
оплаты на Интернете, не делайте этого.  Не разглашайте Ваш номер 
социального  страхования  (Social  Security  Number)  и  не  пишите  его 
в  резюме  при  устройстве  на  работу.  То  же  самое  касается  номера 
водительского  удостоверения  и  любых  других  личных  данных.  При 
краже  документов  сразу  заявляйте  в  полицию  и  о  краже  кредитной 
карты сообщите в банк. Как правило, банк легко может восстановить 
кредитные  карты.    В  США  между  банками  существует  серьёзная 
конкуренция. И банки часто звонят по телефонам и рассылают свою 
рекламу по почте.  Часто банки высылают письма с заявлениями, что 
Вы уже одобрены на получение кредитной карты.  Помните, что при 
неудачной заявке на новую кредитную карту (если Вашей кредитной 
истории  недостаточно  для  открытия  кредитной  карты),  это  плохо 
отражается  на  кредитной  истории.    При  открытии  кредитной  карты 
обратите внимание на процент и на услуги, которые предлагает банк. 
Не  открывайте  слишком  много  кредитных  карт,  это  может  привести 
к  тому,  что  Вы  не  сможете  выплачивать  Ваш  кредит  ежемесячно.  
Регулярно выплачивайте долг на кредитной карте.  Это поможет Вам 
заработать хорошую кредитную историю.
В  США  очень  многие  магазины  предлагают  покупки  дорогостоящих 
товаров  в  кредит.    Иногда  под  начальный  нулевой  процент.  Будьте 
осторожны,  потому  что  начальный  нулевой  процент,  как  правило, 
означает,  что  Вам  придется  платить  высокий  процент  по  истечению 
срока выплаты нулевого  процента, и в конце Вы  заплатите за товар 
намного больше его стоимости.
106 Ресурсы                                 East King County Multilingual Resource Guide

ТАБЛИЦА ПЕРЕВОДА МЕР
Area, Length and Distance:
Kilometer into Miles Multiply by 0.62
Miles into Kilometers Multiply by 1.61
Meters into Feet Multiply by 3.28
Feet into Meters Multiply by 0.3
1 meter = 100 centimeters = 1000 millimeters = 1.094 yards = 3.28 feet = 39.4 
inches
1 kilometer = 1000 meters = 0.621 miles = 3281 feet
1 acre = 4047 meters squared = 4840 yards squared = 43,650 ft squared
1 inch = 2.54 centimeters
1 foot = 0.3048 meters = 30.48 centimeters 
1 foot = 12 inches
1 yard = 3 feet 
1 mile = 5280 feet
Weight:
Pounds into Kilograms Multiply by 0.45
Kilograms into Pounds Multiply by 2.21
Grams into Ounces Multiply by 0.035
Ounces into Grams Multiply by 28.35
1 kilogram = 1000 grams = 2.205 pounds = 35.3 ounces
1 gram = .035 ounce
100grams = 3.5 ounces
500 grams = 1.10 pounds
1 kilogram = 2.205 pounds
1 kilogram = 35oz
1 pound = 16oz 
Volume:
Liters into Gallons (US) Multiply by 0.26
Liters into Gallons (UK) Multiply by 0.22
1 liter= 1000ml = 0.26 gallons= 1.057 quarts = 2.113 pints = 33.8 fluid ounces 
= 4.16 cups
1 teaspoon = 5 ml
1 tablespoon = 15ml
3 teaspoons = 1 tablespoon
1 fluid oz. = 30 ml
1 cup = 240ml
1 pint (2 cups) = 470ml
1 quart (4 cups) = 940ml
1 gallon (4 quarts) = 3.8 liters
Temperature:
Fahrenheit to Celsius/Centigrade     Subtract 32 then multiply by 0.55 
Celsius/Centigrade to Fahrenheit     Multiply by 1.8 and add 32
Time:
U.S. time 2 blocks of 12 hours (12am-11:59am and 12pm-11:59pm)
US Time zones:
Pacific (WA state’s time zone): if noon here, then
Mountain: 1 hour ahead, 1pm
Central: 2 hours ahead, 2pm
Eastern: 3 hours ahead, 3pm
East King County Multilingual Resource Guide 
Ресурсы 107

















ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
 ДЛЯ ВАС И ВАШЕЙ СЕМЬИ
СПРАВОЧНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
ВОСТОЧНОЙ
ЧАСТИ
ОКРУГА КИНГ
(Russian)
Ноябрь 2004 г

1   ...   36   37   38   39   40   41   42   43   44

Похожие:

Справочная информация восточной части iconСписок каталогов, в которых сайт регистрировался
Анапа, Утриш, Витязево, Джемете, Сукко. Отдых в Анапе. Фотографии и описания здравниц курорта, справочная информация
Справочная информация восточной части iconЦентр содействия правосудию при региональном общественном фонде
Данные рекомендации используются вместе с пособием для освобождающихся подростков «Энциклопедией жизни на свободе», в котором содержится...
Справочная информация восточной части iconПояснительная записка к докладу
Черемисиновский район расположен в северо-восточной части области, граничит со Щигровским, Тимским, Советским районами и Орловской...
Справочная информация восточной части iconЛ. Белов, В. Зубова, В. Касторский,  
...
Справочная информация восточной части iconИнформация о выполнении фз от 24. 06. 99 №120-фз «Об основах системы профилактики безнадзорности и правонарушений несовершеннолетних» в 2008 году в части
Информация о выполнении фз от 24. 06. 99 №120-фз «Об основах системы профилактики безнадзорности и правонарушений несовершеннолетних»...
Справочная информация восточной части iconНОмера
Правда,  серьезные аналити- Официальная информация на этот  прошли не боевые части, а лишь ре
Справочная информация восточной части iconМуниципальное общеобразовательное учреждение
Волго-Каспийского бассейна, сохранению рыбных запасов и их воспроизводству в этом регионе, ЦК кпсс и Совет Министров СССР в 1962...
Справочная информация восточной части iconРуководство по подбору персонала на постоянную работу
Информация о возможном продвижении / информация о компании / информация об отделе 
Справочная информация восточной части iconА. П. Лебедев История Греко-восточной церкви под властью турок
Взаимные отношения Оттоманской Порты и подвластных ей христиан Греко-Восточной церкви после падения Византийской империи
Справочная информация восточной части iconНезаконным делам причастна не только она - здесь была задействована группа лиц. 
Весной 2011 года в Интернете появилась некоторая информация о новой части «Сумерек» 
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница