итальянца  Итало  Кальвино  (1923-1985),  известного  и неизвестного российскому читателю.  




PDF просмотр
Название  итальянца  Итало  Кальвино  (1923-1985),  известного  и неизвестного российскому читателю.  
страница9/180
Дата конвертации19.11.2012
Размер1.96 Mb.
ТипДокументы
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   180

бы наказать нерасторопных стражников, не сумевших
предотвратить ни того, ни другого преступления, он и
этих приказал повесить.
Всего  виконт  приговорил  к  смертной  казни  около
двадцати человек. Этот жестокий приговор поверг нас
всех в печаль и уныние: судьба дворян из Тосканы, ко-
торых никто из нас до той поры и в глаза не видел, ни-
кого не беспокоила, но к разбойникам и к стражникам
мы питали самые добрые чувства.
Пьетрокъодо, седельных и плотницких дел мастер,
получил  приказ  строить  виселицу.  Пьетрокьодо  был
работник  серьезный,  вдумчивый,  всякую  работу  вы-
полнял на совесть. С тяжелым сердцем он взялся за
топор (двое осужденных приходились ему родственни-
ками), и получилась у него не виселица, а целый лес,
в котором можно даже заблудиться. То было столь ис-
кусное сооружение, что все его веревки приводились
в движение одним воротом, и такое огромное, что по-
зволяло повесить одновременно куда больше двадца-
ти человек, чем и воспользовался виконт, повесив че-
рез каждых двух человек по десять кошек. Трупы лю-
дей и кошек болтались на виселице три дня, и понача-
лу ни у кого не хватало духу смотреть на них. Но вскоре
все отметили, какое внушительное зрелище они собой
являют, и нами овладели столь противоречивые чув-
ства, что приказ снять трупы и разрушить великолеп-
ное сооружение был встречен ропотом.
 
 
 


 V 
То было для меня счастливое время: мы с доктором
Трелони дневали и ночевали в лесу, охотясь за окаме-
невшими раковинами морских моллюсков. Доктор Тре-
лони,  англичанин,  попал  к  нам  после  кораблекруше-
ния: бочку бордо, на которую он забрался, прибило к
нашему берегу. Всю жизнь он прослужил судовым вра-
чом, где только не побывал, каким опасностям не под-
вергался, плавал даже со знаменитым капитаном Ку-
ком, но ничего так и не увидел, потому что не высо-
вывал  носа  из  каюты:  только  и  знал  резаться  в  кар-
ты. Оказавшись у нас, он тут же пристрастился к вину
под названием «канкароне», самому терпкому и забо-
ристому из наших вин, и так его полюбил, что всегда
таскал с собой на ремне полную флягу. Он поселился
в Терральбе и стал нашим лекарем, но больным толку
от него было мало: он с головой ушел в ученые изы-
скания и, не зная покоя ни днем ни ночью, пропадал в
полях и лесах – а я вместе с ним. Сначала его увлекла
хворь, которая случалась у кузнечиков, – сколько тру-
да надо было положить, чтобы ее обнаружить, ведь от
нее страдал один кузнечик на тысячу и сам не замечал,
что хворает, но доктор Трелони задался целью выявить
все случаи заболевания и победить болезнь. Потом он
 
 
 


усердно выискивал следы того периода, когда наша зе-
мля была морским дном, и мы сгибались под тяжестью
осколков  кремнистой  породы,  в  которых  доктор  уму-
дрялся углядеть скелеты допотопных рыб. И наконец,
последняя его пламенная страсть – блуждающие огни.
Трелони был уверен, что ими можно управлять, с этой
целью мы ночи напролет несли караул на нашем клад-
бище  в  ожидании,  когда  среди  могильных  холмиков,
свежих или заросших травой, замаячит слабое сияние,
и тогда мы старались подобраться к нему поближе и
поймать (при этом не погасив) в мешок, флягу, бутыль,
грелку или дуршлаг – с емкостями мы эксперименти-
ровали беспрестанно. Доктор Трелони поселился в до-
мишке у самого кладбища, когда-то в нем жил могиль-
щик, но то было во времена бездумной роскоши, войн
и эпидемий, когда такой работой еще можно было про-
кормиться. Доктор оборудовал у себя лабораторию и
битком набил ее склянками самых разных форм для
хранения огней, сачками, вроде рыбных, для их поим-
ки, перегонными кубами и тигелями, чтобы наблюдать,
как эти бледные огоньки рождаются из кладбищенской
земли и трупных миазмов. Но доктор был неспособен
долго усидеть в своей лаборатории: возиться с весами
и пробирками быстро ему надоедало, и мы вместе от-
правлялись на охоту за новыми чудесами природы.
Я был сиротой, ни господа, ни слуги не считали ме-
ня за своего, поэтому я был свободен как воздух. Тер-
 
 
 

1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   180

Похожие:

  итальянца  Итало  Кальвино  (1923-1985),  известного  и неизвестного российскому читателю.   iconО рассказах Итало Кальвино
Он родился в 1923 году, был участником Сопроти- вления. Сопротивлению посвящена и первая его книга
  итальянца  Итало  Кальвино  (1923-1985),  известного  и неизвестного российскому читателю.   iconК российскому читателю
Футбол любим всеми, кто хоть раз играл в него сам или видел игру настоящих мастеров. В мире
  итальянца  Итало  Кальвино  (1923-1985),  известного  и неизвестного российскому читателю.   iconСтановление Европы
...
  итальянца  Итало  Кальвино  (1923-1985),  известного  и неизвестного российскому читателю.   iconОтчет о  работе Итало-российского центра изучения сми, культуры и 
В  2009  г.  Итало-российский  центр    активно  продолжил  свою  работу  в  сфере 
  итальянца  Итало  Кальвино  (1923-1985),  известного  и неизвестного российскому читателю.   iconОтчет о работе Итало-российского центра изучения сми, культуры и 
В 2010 году в преддверии своего десятилетнего юбилея Итало-российский центр расширил 
  итальянца  Итало  Кальвино  (1923-1985),  известного  и неизвестного российскому читателю.   iconЭнтони Шандор Лавей Сатанинская библия
Вместе с "Записной книжкой Дьявола" они составляют своеобразную трилогию наследие тридцатилетнего опыта применения Сатанинских принципов....
  итальянца  Итало  Кальвино  (1923-1985),  известного  и неизвестного российскому читателю.   iconБуранов С. Н., Горохов В. В., Карелин В. И., Селемир В. Д
Ссылки: su 1108608 А, 15. 08. 1984. su 1134998 А, 15. 01. 1985. su 1171938 А, 07. 08. 1985. Ер 0387435 А, 19. 09. 1990
  итальянца  Итало  Кальвино  (1923-1985),  известного  и неизвестного российскому читателю.   iconЕженедельная Озерская районная газета Издается с 1 м Издает ая 1923 г. ся с 1 мая 1923 г. Среда, 11 Четверг
Поздравляем с Днем России! будет проводиться прием населения главой Озёрского муниципального района
  итальянца  Итало  Кальвино  (1923-1985),  известного  и неизвестного российскому читателю.   iconЛюбому читателю, кого волнуют вопросы созидания новой российской государственности. 
Предлагаемый  читателю  сборник статей  имеет  научную  и  практическую значимость.  В 
  итальянца  Итало  Кальвино  (1923-1985),  известного  и неизвестного российскому читателю.   iconПрограмма работы Второй всероссийской гимназической конференции «200 лет российскому гимназическому образованию»
««200 лет российскому гимназическому образованию» организованной Ассоциацией гимназий Санкт-Петербурга при поддержке Комитета по...
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница