Art Collection, troisième édition 




Скачать 19.27 Kb.
PDF просмотр
НазваниеArt Collection, troisième édition 
страница4/30
Дата конвертации28.11.2012
Размер19.27 Kb.
ТипДокументы
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   30



QUOI DE NEUF ? FaItEs salON À la pIsCINE
Fermez  les  yeux,  détendez-vous,  l’air  est  tropical,  
31 degrés. Le ressac de la cascade vous berce… Confor-
tablement installés, vous dégustez un cocktail de fruits 
frais.  Vous  apercevez  à  travers  la  baie  vitrée  quelques 
flocons, c’est magnifique.  Vous rêviez ? Non, vous êtes 
bien dans les nouveaux salons ou transats de l’une des 
plus  belles  piscines  des  Alpes.  Il  est  désormais  encore 
plus agréable de se laisser aller en savourant le temps 
qui passe à la piscine du Kilimandjaro, comme un petit 
air de grande bleue à 1850 mètres d’altitude.
a sIttINg-rOOm FlavOUr  
by thE pOOl
Close your eyes and relax.  The room is at a tropical 31 
degrees.  Install  yourself  comfortably,  reclining  to  the 
sound  of  the  waterfall  whilst  sipping  on  a  fresh  fruit 
cocktail.  Through the window you see the snow falling.  
It  is  magnificent.    Are  you  dreaming?...No,  you  are  in 
ChOCOlat, mélèzE  
one of the new salons or loungers by one of the most 
beautiful pools in the Alps.  Now there is even more of a 
Et métal brOssé
reason to take your time to enjoy the Kilimandjaro pool 
Au moment où l’on découvre les salons du Kilimandjaro, 
- like being by the sea at 1850m in altitude
entièrement redécorés, le sentiment de se sentir comme 
chez soi est toujours aussi présent, une invitation à s’ins-
taller et passer un moment de détente au coin du feu. 
DE sI bEllEs DéCOratIONs
Les  canapés,  rideaux,  tapis  ont  été  remplacés  par  de 
riches étoffes issues des plus prestigieux fabricants de 
Spécialisée depuis 1987 dans le paysagisme d’intérieur, 
tissus en Europe. Ce travail de confection a été orchestré 
la société DORIA située à Annecy et Grenoble est égale-
par la maison Jouffre. Charles Jouffre, véritable orfèvre, 
ment  partenaire  du  Kilimandjaro  et  intervient  à  l’hôtel 
exerce son art dans les plus illustres demeures et hôtels 
pour la décoration de Noël depuis plusieurs années. Des 
de  la  planète  et  actuellement  au  K2,  le  futur  palace  et 
palmiers de la piscine en passant par les arbres de Noël 
grand  frère  du  Kilimandjaro  qui  ouvrira  ses  portes  en 
des suites, les guirlandes dans le salon et au restaurant, 
décembre 2011. 
Doria  participe  ainsi  à  l’ambiance  feutrée  des  fêtes  de 
La dominante de couleur utilisée : « Le chocolat ».  Cette 
fin d’année pour faire rêver petits et grands.
teinte douce et gourmande se marie à la perfection au 
www.doria.fr
bois  de  mélèze  et  aux  nouveaux  luminaires  en  métal 
brossé  qui  se  font  plus  précieux.  Invitant  à  la  détente 
bEaUtIFUl DECOratIONs 
à  toute  heure  de  la  journée,  les  salons  et  le  hall  du  
Specialist’s  in  interior  landscape  gardening  since  1987, 
Kilimandjaro  sont  magnifiés  par  de  nouvelles  œuvres 
DORIA  of  Annecy  and  Grenoble  has  worked  with  the 
d’art  venues  notamment  de  la  galerie  Fine  Art  Bel  Air 
Kilimandjaro for several years, decorating the hotel for 
de  Genève,  apportant  leur  supplément  d’âme  à  cette 
the Christmas period. 
magistrale réfection.
Palm  trees  by  the  pool,  Christmas  trees  in  the  suites, 
and  garlands  in  the  lounge  and  the  restaurant.    Doria 
ChOCOlatE, larCh wOOD 
provides a tastefully festive ambiance; a dreamland for 
aND brUshED mEtal
both the young and the old.
The  Kilimandjaro  living  areas  have  been  completely 
redecorated,  whilst  remaining  a  place  where  you  can 
enjoy relaxing next to the fire place.  The sofas, curtains 
and rugs have been replaced by more luxurious fabrics, 
chosen  by  Maison  Jouffre.      Charles  Jouffre,  who  is  a 
true master in his domain, is also working on the Kilima-
djaro’s sister hotel which is due to open in 2011: the K2.
Chocolate is the main colour to have been chosen, and it 
combines perfectly with the larch wood and the brushed 
metal light fittings. And with new works of art from the 
Fine Art Bel Air gallery in Geneva, there is a very special 
and relaxing feel to the place.
magazine #5
10
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   30

Похожие:

Art Collection, troisième édition  iconArt of Music (Art Culture), bachelor
«Music», «Art», and Music -education in children's art-school establishments account
Art Collection, troisième édition  iconK s aksakov - collection of articles htm

Art Collection, troisième édition  icon                 Music art* (Choir conducting), Bachelor program

Art Collection, troisième édition  iconCollections of Islamic art in Germany – an overview Joachim Gierlichs

Art Collection, troisième édition  iconJournal collection OF scientific works OF krasec  
В  нем  воплотились  лучшие  черты  notable for his high professional abilities and 
Art Collection, troisième édition  iconНационален филмов център
Сегашното 29-о event. This 29th edition of the Festival is held in a издание се провежда в особено важен момент за
Art Collection, troisième édition  iconCollection Textes de référence Collège
 Le Code de la propriété intellectuelle n’autorisant aux termes de l’article L. 122-5-2° et 3°, d’une part, que les copies
Art Collection, troisième édition  iconНа уроках английского языка 
Расширение  кругозора  учащихся,  за  счѐт  ознакомления  с  новой  информацией по теме: Body art. 
Art Collection, troisième édition  iconBritish Council Russia welcomes you to Talking English October 2007 edition. This issue 
Всероссийский конкурс профессионального мастерства работников сферы государственной молодежной 
Art Collection, troisième édition  iconНесмотря на все старания философов и историков, не только тео
Цит по: Max H. Fisch Files, Peirce Edition Project, iupui (далее mhff), “Maurice 
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница