Он только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит




PDF просмотр
НазваниеОн только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит
страница4/295
Дата конвертации08.12.2012
Размер4.54 Mb.
ТипДокументы
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   295

сделан в том — ну не могу назвать это стилем, — в той вашей неподражаемой манере, 
которая противоречит всем основам, которым мы пытались вас научить, всем 
укоренившимся образцам и традициям искусства. Возможно, вы думаете, что вы, что 
называется, модернист, но это даже не модернизм. Это… это полное безумие, если вы 
не возражаете.
— Не возражаю.
— Когда вам задавали проекты, оставлявшие выбор стиля за вами, и вы сдавали 
одну из ваших диких штучек, ладно, будем откровенны, ваши учителя засчитывали 
вам это, потому что не знали, как это понимать. Но когда вам задавали упражнение в 
историческом стиле: спроектировать часовню в тюдоровском духе{3} или здание 
французской оперы, вы сдавали нечто напоминающее коробки, сваленные друг на 
друга без всякого смысла. Можете ли вы сказать — это было неправильное понимание 
задания или откровенное неповиновение?
— Неповиновение, — сказал Рорк.
— Мы хотели дать вам шанс — ввиду ваших блестящих достижений по всем другим 
предметам. Но когда вы сдали это, — декан со стуком уронил кулак на лист, 
развёрнутый перед ним, — такую ренессансную виллу в курсовом проекте — право, 
мой мальчик, это было уже слишком. — На листе был изображён дом из стекла и 
бетона. В углу стояла острая угловатая подпись: Говард Рорк. — Вы рассчитывали, что 
мы сможем зачесть вам это?
— Нет.
— Вы просто лишили нас выбора. Естественно, теперь вы ожесточены против нас, 
но…
— Ничего подобного я не чувствую, — спокойно сказал Рорк. — Я должен 
объясниться. Обычно я не позволяю себе подчиняться обстоятельствам. На этот раз я 
допустил ошибку. Я не должен был ждать, пока вы меня вышибете. Я должен был 
давным-давно уйти сам.
— Ну-ну, не раздражайтесь. Вы заняли неправильную позицию, особенно ввиду того, 
что я собираюсь вам сказать. — Декан улыбнулся и доверительно наклонился вперёд, 
наслаждаясь увертюрой к доброму делу. — Вот истинная цель нашего разговора. Мне 
очень хотелось сообщить её вам как можно быстрее, чтобы вы не чувствовали себя 
брошенным. О, я лично подвергал себя риску, сообщая об этом президенту, с его-то 
нравом, но… Имейте в виду, он не принял на себя никаких обязательств, но… Вот 
каково положение дел: теперь, когда вы понимаете, насколько это всё серьёзно, если 
вы подождёте год, успокоитесь, всё обдумаете, скажем, повзрослеете, у нас, 
возможно, появится шанс взять вас обратно. Имейте в виду, я ничего не обещаю — это 
исключительно неофициально, это против наших правил, но, принимая во внимание 
особые обстоятельства и ваши блестящие достижения, такая возможность не 
исключается.
— Думаю, что вы меня не поняли, — сказал Рорк. — Почему вы решили, что я хочу 
вернуться?
— Что такое?
— Я не вернусь. Кроме того, мне здесь больше нечему учиться.
— Я вас не понимаю, — надменно отчеканил декан.
— Что тут объяснять? Теперь это не имеет к вам никакого отношения.
— Будьте так любезны объясниться.
— Если желаете. Я хочу быть архитектором, а не археологом. Я не вижу смысла в 
реанимации ренессансных вилл. Зачем мне учиться проектировать их, если я никогда 

реанимации ренессансных вилл. Зачем мне учиться проектировать их, если я никогда 
не буду их строить?
— Мой дорогой мальчик, великий стиль Возрождения отнюдь не мёртв. Дома в этом 
стиле возводятся каждый день.
— Возводятся и будут возводиться, но только не мной.
— Бросьте, Рорк. Это же ребячество.
— Я пришёл сюда учиться строительству. Когда передо мной ставили задачу, 
главным для меня было научиться решать её так, как в будущем я буду решать её на 
деле, так, как буду строить. Я научился здесь всему, чему мог, занимаясь теми 
самыми строительными науками, которые вы не одобряете. Тратить же ещё год на 
срисовывание итальянских открыток я не намерен.
Час назад декан желал, чтобы этот разговор проходил как можно спокойнее. Теперь 
ему хотелось, чтобы Рорк проявил хоть какие-нибудь чувства; ему казалось 
неестественным, что человек ведёт себя совершенно непринуждённо в подобных 
обстоятельствах.
— Вы хотите сказать, что всерьёз думаете строить таким образом, когда станете 
архитектором — если, конечно, станете?
— Да.
— Мой дорогой друг, кто вам позволит?
— Это не главное. Главное — кто меня остановит?
— Послушайте, это серьёзно. Мне жаль, что я не поговорил с вами подробно и 
основательно намного раньше… Знаю, знаю, знаю, не перебивайте меня, вы увидели 
одно-два модернистских здания и вообразили… Но понимаете ли вы, что весь так 
называемый модерн — преходящий каприз? Вы должны осознать и принять — и это 
подтверждено всеми авторитетами, — что всё прекрасное в архитектуре уже сделано. 
Каждый стиль прошлого — неисчерпаемый кладезь. Мы можем только брать из 
великих стилей прошлого. Кто мы такие, чтобы поправлять или дополнять их? Мы 
можем лишь, преисполняясь почтения, пытаться их повторить.
— А зачем? — спросил Говард Рорк.
«Нет, — подумал декан, — нет, мне просто послышалось, он больше ничего не 
сказал; это совершенно невинное слово, и в нём нет никакой угрозы».
— Но это очевидно! — сказал декан.
— Смотрите, — спокойно сказал Рорк и указал на окно. — Вы видите кампус{4} и 
город? Видите, сколько людей ходит, живёт там внизу? Так вот, мне наплевать, что 
кто-нибудь из них или все они думают об архитектуре и обо всём остальном тоже. 
Почему же я должен считаться с тем, что думали их дедушки?
— Это наши священные традиции.
— Почему?
— Ради всего святого, не будьте таким наивным!
— Но я не понимаю. Почему вы хотите, чтобы я считал это великим произведением 
архитектуры? — Он указал на изображение Парфенона.
— Это, — отрезал декан, — Парфенон.
— И что?
— Я не могу тратить время на столь глупые вопросы.
— Хорошо. Далее. — Рорк встал, взял со стола длинную линейку и подошёл к 
картине. — Могу я сказать, что здесь ни к чёрту не годится?
— Это Парфенон! — повторил декан.
— Да, чёрт возьми, Парфенон! — Линейка ткнулась в стекло поверх картины. — 
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   295

Похожие:

Он только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит iconИтак, грамотно верстать странички, размещать и грамотно форматировать информацию на них, и делать к ним гибко модифицируемое оформление, вы уже умеете. Тем не
Тем не менее, что называется, глядя в интернет, можно заметить, что статических страниц там хоть и много, но самое интересное из...
Он только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит icon«Музыкально-театральный кружок в первом классе»
Всё очень таинственно. Или нет? Ведь слова, которые вы сейчас слушаете, тоже всего на всего точки и линии, только другие. Вы знаете,...
Он только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит iconОтветить на эти вопросы. 
Все мы любим получать и  ли  убеждение,  что  зажиточная  да привела их в Вифлеем к ме
Он только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит iconКурсовая работа формирование мотивации учеников к изучению информатики. Выполнила учитель мбоу «сош №17»
«жизни». Не секрет, что нынешние дети достаточно хорошо владеют компьютерами и этим надо пользоваться не только на предмете «Информатика»,...
Он только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит icon«Центр детского творчества» Студия «Народная игрушка»
Космоса или она есть только на нашей Земле? Для чего живёт человек, есть ли какой-то смысл в том, что мы родились и живём на нашей...
Он только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит iconКогда я еще только начинал эти записи, то в качестве непременного 
...
Он только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит iconНа все эти вопросы ответ один: потому что
Посвящается моей маме Маховской Антонине Федоровне, талант и сердце которой были отданы детямсиротам школыинтерната № 2 г. Светловодска...
Он только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит iconВ ответ на все  эти вопросы, если, паче чаяния, британец почувствует
...
Он только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит iconРова они связаны? Ответить на эти вопросы мы можем только вместе, став участниками
Н А У Ч Н О П О П У Л Я Р Н Ы Й   Ж У Р Н А Л Д Л Я Д Е Т Е Й И Ю Н О Ш Е С Т В А
Он только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит iconПросов стратегии развития компании. Могу сказать, что в эти годы  в лице Валерия Исааковича я обрел не только мудрого учителя, но 
Могу сказать, что в эти годы  в лице Валерия Исааковича я обрел не только мудрого учителя, но 
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница