А. А. Чувакин  Редакционная коллегия 




PDF просмотр
НазваниеА. А. Чувакин  Редакционная коллегия 
страница14/97
Дата конвертации17.12.2012
Размер1.25 Mb.
ТипДокументы
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   97

Филология и человек. 2010. №4 
 
существо – и, в первую очередь, человек – повторяет в себе структуру 
мироздания,  так  как  является  единством  и  обладает  умом  и  душой. 
Иными  словами,  человеческие  ум  и  душа  –  это  не  только  часть,  но  и 
полное отражение Мировых Ума и Души. Именно это делает возмож-
ным для человека познание истинного – высшего – мира, так как в не-
оплатонизме подобное познается только подобным. 
Неоплатонические  интерпретации  творчества  Вордсворта,  кото-
рые, в соответствии с  мнением М. Абрамса,  должны  быть  отнесены  к 
проблематичному  подходу,  встречаются  в  истории  литературы  нечас-
то. Например, М. Рейдер хотя и говорит об интересе Вордсворта к пла-
тоновской  философии  [Rader,  1967,  с. 71–78],  обращает  внимание  да-
леко не  на  все  важные платонические  и  неоплатонические  моменты  в 
его поэзии, ограничившись анализом с этой точки зрения только «Оды 
бессмертию» [Rader,  1967, с. 169–171]. Более тщательно элементы  не-
оплатонической  философии  в  творчестве  английского  поэта  рассмат-
риваются в исследовании одного из крупнейших американских литера-
туроведов-герменевтиков  Э.Д. Хирша,  который,  однако,  сосредотачи-
вается  на  сравнении мировоззрений Вордсворта  и Шеллинга, не  стре-
мясь возводить взгляды обоих к их общему первоисточнику  – учению 
Плотина. Э.Д. Хирш относит неоплатонизм к далеко  не самым значи-
тельным  для  Вордсворта  интеллектуальным  традициям  [Hirsch,  1960, 
с. 11], с  чем очень  трудно согласиться.  Рассмотрев формирование  ми-
ровоззрения поэта и его творчество, мы сможет убедиться в том, какое 
важное место в них занимали неоплатонические представления. 
Интерес  к  платонической  философии  возник  у  Вордсворта  во 
многом под влиянием Кольриджа  и пришел на  смену  увлечением фи-
лософией Спинозы, которого Вордсворт читал в 1797–1803 годах [Rad-
er, 1967, с. 66, 71]. Кольридж  и Вордсворт обсуждали сочинения и са-
мого Платона и неоплатонических авторов, в том числе кембриджских 
платоников [Rader, 1967, с. 72–76]. Привязанность к Платону сохрани-
лась  у  Вордсворта  на  всю  жизнь,  о  чем  свидетельствуют,  например, 
слова поэта из письма 1844 года, в котором он характеризует филосо-
фию Канта, Фихте и Шеллинга как «скучные сочинения» [Rader, 1967, 
с. 41]. «Тем не менее, – добавляет он, – в них есть многое от Платона, и 
за это я их уважаю; англичане, с их пристрастием к Аристотелю, обла-
дают  только  половиной  истины;  в  голосе  философии  должны  быть 
слышны оба – и Платон, и Аристотель» [Rader, 1967, с. 41]. 
Знакомство  с  философией  Платона,  несомненно,  сыграло  боль-
шую роль в интеллектуальной жизни поэта, однако не стало в ней по-
воротным пунктом: сочинения Вордсворта и до его платоновских шту-
29 

Филология и человек. 2010. №4 
 
дий были наполнены духом платонизма. По замечанию исследователя, 
«Вордсворт знакомился с Платоном в природе, а не по книгам» [Rader, 
1967, с. 72]. Свидетельством платонизма Вордсворта являются многие 
его стихотворения разных лет, автобиографическая поэма «Прелюдия» 
(1798–1805).  В  творчестве  английского  романтика  можно  найти  не 
только отдельные  моменты платонической философии, но ее обобще-
ние и систематизацию, которые придают мировоззрению поэта закон-
ченный (то есть неоплатонический) вид. Убедиться в этом можно, об-
ратившись  к  вопросу  о  познании  и  его  пределах  в  неоплатонизме  и  в 
сочинениях Вордсворта. 
Плотин  подробно  разработал  учение  о  ступенях  познания,  кото-
рые  ведут  человека  все  выше  и  выше  –  от  материальной  оболочки  к 
сущности  любой  вещи  –  ее  душе,  затем  к  умопостигаемому  миру  и, 
наконец, к слиянию с Единым. Это поэтапное движение к высшей це-
ли – сверхразумному и сверхчувственному Благу, описанное в неопла-
тонической  философии,  можно  обнаружить  и  в  поэзии  Вордсворта. 
Стихотворение  «Строки,  написанные  на  расстоянии  нескольких  миль 
от Тинтернского аббатства при повторном путешествии на берега реки 
Уай» (1798) – одно из самых показательных в этом отношении. 
Изображение  постепенного  проникновения  в  сущность  мира  не-
разрывно связано у Вордсворта с фундаментальной для неоплатонизма 
идеей тождества познающего и познаваемого. Вспоминая о том, какой 
для него была природа в юности, Вордсворт пишет: 
Тогда была природа 
(В дни низменных, мальчишеских утех, 
Давно прошедших бешеных восторгов) 
Всем для меня. Я описать не в силах 
Себя в ту пору. Грохот водопада 
Меня преследовал, вершины скал, 
Гора, глубокий и угрюмый лес –  
Их очертанья и цвета рождали 
Во мне влеченье – чувство и любовь, 
Которые чуждались высших чар, 
Рожденных мыслью, и не обольщались 
Ничем незримым. 

(Пер. В. Рогова) [Вордсворт, 2001, с. 217] 
Потом для поэта наступило время, когда природа предстала перед 
ним  с  другой  стороны:  «Я  теперь / Не  так  природу  вижу,  как  по-
рой / Бездумной  юности,  но  часто  слышу / Чуть  слышную  мелодию 

30 
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   97

Похожие:

А. А. Чувакин  Редакционная коллегия  iconА. А. Чувакин  Редакционная коллегия 
«традиционной науке»: термины и оценки   7 
А. А. Чувакин  Редакционная коллегия  iconА. А. Чувакин  Редакционная коллегия 
Электронные  материалы  должны  быть  представлены  в  формате Word for Windows. 
А. А. Чувакин  Редакционная коллегия  iconВ. С. Савельев редакционная коллегия

А. А. Чувакин  Редакционная коллегия  icon  редакционная коллегия  В. Г.  Абакумов, 

А. А. Чувакин  Редакционная коллегия  iconРедакционная коллегия:  Главный редактор 
Н А У Ч Н Ы Й   Э Л Е К Т Р О Н Н Ы Й   Э К О Н О М И Ч Е С К И Й   Ж У Р Н А Л  
А. А. Чувакин  Редакционная коллегия  icon  Гарнитура Таймс. Печать офсетная.  Редакционная коллегия 

А. А. Чувакин  Редакционная коллегия  iconIv всероссийская научно-практическая конференция расхи редакционная коллегия

А. А. Чувакин  Редакционная коллегия  iconИздательство
Редакционная коллегия: A. IL арефьев, В. С забурдяев, А. А. Кулаков, А. К. Поляков, А. Г. Хрусталев
А. А. Чувакин  Редакционная коллегия  icon научно-практической конференции 
Редакционная  коллегия:  Л. А. Черепанова,  О. В. Шахаб.,  Н. Ю. Клышевич,  Е. Т. Лисовская, 
А. А. Чувакин  Редакционная коллегия  iconРедакционная коллегия
Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница