The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years. 




PDF просмотр
Название The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years. 
страница1/51
 о  современной  литературе  своей 
Дата конвертации17.12.2012
Размер1.07 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   51
Секция XIX. 
Традиции и новаторство в языке русской  
художественной литературы XX–XXI веков 
Речевые перевоплощения творческой индивидуальности  
(проза ЕИЗамятина 1910-х годов
УКАбишева 
Казахский национальный университет им. аль-Фараби (Алматы, Казахстан) 
Abisheva_O@mail.ru 
Орнаментальностьсказсказовая традициястилевой рисунокстилистическая архаичность 
Summary. The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years. 
Особенности  поэтики  прозы  Е. И. Замятина  1910-х  годов 
стве  проявилось  не  внешнее  влияние,  идущее  от  художест-
во  многом  обусловлены  поисками  средств  стилистического 
венной  традиции  прошлого,  а  ее  органическое  усвоение, 
обновления.  В  статье  «Новая  русская  проза»,  выделяющей-
проявляющееся многообразно. 
ся  в  ряду  работ  автора  о  современной  литературе  своей 
Произведения  Замятина  1910-х  годов  демонстрируют  де-
концептуальностью  и  являющейся  программной,  анализи-
коративность,  орнаментализм,  идущие  от  двоякого  воздей-
руя  прозу  своих  младших  современников  «Серапионовых 
ствия:  во-первых,  от  лесковского  сказа,  а  во-вторых,  —  от 
братьев» — Всеволода Иванова, Л. Лунца, М. Слонимского, 
стилистически  изощренного  художественного  слога  А.  Ре-
М. Зощенко, В. Каверина, К. Федина, — Замятин-критик от-
мизова,  под  влиянием  которого  писатель  достигает  сплава 
мечает  стилистическое  обновление  современной  литерату-
индивидуального  стиля  с  народным  языком.  Влияние  по-
ры,  предпочтение  начинающими  писателями  усложненной 
следнего  на  слог  автора  сказалось  в  стилистической  изо-
композиции  и  словесной  орнаментальности.  Художествен-
щренности,  в  сознательной  работе  художника  над  своим 
ные  искания  «серапионов»,  согласно  автору,  порождены 
стилем.  
свежим  восприятием  действительности;  отсюда  —  акцент 
Но  впечатление  «добропорядочной  традиционности»  об-
на  новом,  отличном  от  «старого».  Замятин  убедительно 
манчиво.  Обращаясь  к  глубоко  разработанному  до  него 
раскрывает новизну их художественных поисков. Эта новая 
предшественниками  пласту  действительности,  художник 
волна  литераторов  провозгласила  необходимость  стилисти-
отходит  от  классических  образцов.  Орнаментальная  стили-
ческого  перевооружения,  внедрения  неких  абсолютно  но-
стика  Замятина  (прежде  всего  сказовая  традиция)  заметно 
вых  начал  взамен  «устаревших»  приемов  реализма  ХIХ в. 
трансформируется,  сказ  становится  несложным,  более  лег-
Замятин-критик  рассматривает  их  творчество  как  реальную 
ким. Сказовая стилизация в его произведениях, пришедшая 
и  перспективную  заявку  на  новое  качество.  Обновление 
на смену утяжеленному сказу Лескова, его узорному стилю, 
выразилось  на  композиционном  уровне,  в  отходе  от  быто-
освященному  традициями  народно-диалектного  языка,  ос-
вой конкретики, отказе от создания типических характеров, 
вобождается  от  «чрезмерности».  Он  заметно  отличается  от 
наконец,  в  стилистической  эволюции,  т. е.  в  коренном  об-
артистически-затейливого рисунка лесковской прозы. Стиль 
новлении классической реалистической традиции. 
Замятина нацелен на лаконичность, в его рассказах и повес-
Мысли,  высказанные  в  этой  статье  о  «серапионах»,  про-
тях наблюдается отказ от стилистической архаичности, воз-
ливают свет на те процессы, которые происходили в 1910-е 
никает «легкость», порывистость ритмического рисунка. 
годов и в его собственном творчестве. Говоря о новаторских 
Становление  замятинского  стиля  содействовало  возрож-
поисках  молодых  русских  писателей,  Замятин  тем  самым 
дению  сказа  на  новом  этапе  развития  русской  литературы, 
определяет важнейшие признаки «синтетизма» собственной 
отвечало языку современной художественной прозы. В этом 
прозы,  основы  которой  видятся  нам  в  замятинском  неореа-
обновлении  сказа  художнику  виделись  возможности  одно-
лизме.  «Синтетичность»  в  повестях  и  рассказах  1910-х  го-
временного сближения и с традициями русской литературы 
дов  («Уездное»,  «На  куличках»,  «Алатырь»,  «Непутевый», 
ХIХ  в.,  и  с  прозой  начала  ХХ  в.,  их  взаимодействие,  слия-
«Три  дня»,  «Старшина»,  «Письменно»,  «Чрево»,  «Кряжи», 
ние  во  имя  создания  нового  «синтетического»  стиля.  Ху-
«Мученики  науки»  и  др.)  проявляется  в  тяготении  худож-
дожник  испытывал  не  только  потребность  опереться  на 
ника  к  реалистическим  традициям,  сочетающимся  с  черта-
опыт  русской  классики,  но  и  отмежеваться  от  него.  Орна-
ми  модернистской  поэтики.  Проза  Замятина  1910-х  годов 
ментальное  начало,  подчеркнутая  ритмичность и плавность 
знаменовала  собой  возвращение  к  устойчивой  в  русской 
выступают  в  его  прозе  в  единстве  с  модернистскими  сред-
классической  литературе  теме  провинциального  быта,  но  в 
ствами изображения — техникой живописи начала ХХ века 
ней  настойчиво  заявили  о  себе  модернистские  тенденции. 
и кинематографической стилистикой.  
Для произведений Замятина характерны пластичность и ла-
Связь Замятина с опытом классической литературы осно-
конизм  образов,  динамичность,  сжатость  сюжетных  ситуа-
вывается  на  законе беспрерывных  изменений  и  обновлений 
ций.  Произведения  писателя  отличаются  быстрой  сменой 
искусства,  т. е.  на  диалектике  традиции  и  новаторства.  Он,  
планов,  стилистическим  перевооружением,  «синтетично-
с одной стороны, развивает лучшие традиции русской клас-
стью»  описаний,  игрой  подтекста  и  аллюзий.  В  его творче-
сики, а с другой, — модернизирует, трансформирует их. 
Категория восприятия и средства ее выражения в прозе ИАБунина 
ОЮАвдевнина 
Московский государственный педагогический университет, Саратовский государственный университет 
rosauzb@gmail.com 
Познаниевизуальное восприятиекатегоризациялексикаграмматика 
Summary.  Category  of  perception  and means of its expression in I. A. Bunin’s prose. In a report the analysis of content and means of 
expression of perception category realized in the fiction text is proposed. At the base of investigation is a thesis that ones or other percep-
tive-figurative preferences of the writer: prevalence visual or acoustic images, concentration of odouric semantics etc. — define not only 
the individuality of the attitude, but an aesthetic programme of the writer and language features of its texts. 
1.  Восприятие  является  психологической  и  логико-фило-
ствительности,  конкретно  —  с  чувственной  его  ступенью,  
софской  категорией,  связанной  с  процессом  познания  дей-
с  этапом  непосредственного  «специфического переживания 
 
685
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   51

Похожие:

 The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years.  iconSummary (optional summary in one other language in addition to English, e g. your  own language) 
С 2011 года университеты РФ перешли на двухуровневую систему подготовки кадров.  
 The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years.  iconСодержание раздел i.  ТеОретические вопросы общеГО ЯзыкозНания
Маргарет Тэтчер «The Downing Street Years» 
 The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years.  iconAcademy for Language and Technology   1 

 The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years.  icon  The  main  psychological  experience  and  the  source  of  painful  sence  of  ambivalence  for  young  polish  prose  of  1990th  was  
Ностальгическая карта, семейный миф, пространство-палимпсест, граница между системами, цельность / раздвоенность самоощущения 
 The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years.  iconУчебно-методический комплекс дисциплины «English technical language»

 The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years.  iconЛев Николаевич Толстой Избранные письма 1900-1910 гг. Москва Книга по Требованию
Избранные  письма  1900-1910  гг.  /  Лев  Николаевич  Толстой  –  М.:  Книга  по
 The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years.  icon1 Предмет и задачи стилистики
Аристотель начал теории стиля, теорию метафоры, стал первым противопоставлять поэзию и прозу. Style от лат stilos – “палочка”, затем...
 The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years.  icon  culture,  values,  language,  political  correctness,  non-verbal  communication, Grammar, idiom.   
Идиоматические выражения   
 The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years.  icon  The  paper  is  devoted  to  the  stylometric  study  of  the  changes  in  the  style  of  a  famous  Russian  poet  of  the  19th  century,  F. 
...
 The object of this reseach is language and style of Zamyatin’s prose of 1910 years.  iconОсновные понятия и положения темы, вопросы по теме, тестовые задания, 
Занятие №1. Тема занятия «The system of the English language»   5 
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница