Сказка в двух действиях, девяти картинах в сказке участвуют




Скачать 367.83 Kb.
НазваниеСказка в двух действиях, девяти картинах в сказке участвуют
страница1/3
Дата конвертации19.12.2012
Размер367.83 Kb.
ТипСказка
  1   2   3




http://www.dramaturgiya.narod.ru/

Сергей Козлов

Поющий поросенок
сказка в двух действиях, девяти картинах
В сказке участвуют:

ПОРОСЕНОК

ЗАЯЦ

ВОЛК

БАБКА ДАРЬЯ ИВАНОВНА ШМЕЛЕВА

ВОРОНА

ДЯДЬ-ВАСЯ

Действие первое.

Картина первая.

Лес. Появляется ПОРОСЕНОК.

ПОРОСЕНОК (поет, выкрикивая сквозь слезы).

Я — Поросенок!

Я — Поросенок!

От Бабки Дарьи я ушел!

Я — Поросенок!

Я — Поросенок...

(Останавливается, всхлипывает). Я ее люблю, а она говорит: заре­жу, именины у меня. Хрену, говорит, натру, противень вычищу, тебя заре­жу, зажарю, гостей позову. А я ей говорю: как же вы, Дарья Ивановна, без меня жить станете? А она говорит: поскучаю, конечно, — ты у меня заместо радио был: вечно поешь; а теперь зато тихо будет! А я ей говорю: это я для вас пел, чтобы вам не скучно было, а я и молча могу... А она говорит: а чем я гостей угощать буду, когда именины наступят? А я ей говорю: оладушка­ми. А она говорит: кто же в день ангела оладушки ест? Нет, говорит, про­щаться нам с тобой предстоит: дядь-Васю позову, он тебя и чикнет. (Разры­дался). Зарежет, то есть. (Ревет). Видел я этого дядь-Васю: ножик у него — во! (Показывает).

Появляется ЗАЯЦ.

ЗАЯЦ. Ой! Ты кто такой?

ПОРОСЕНОК (вытирая слезы). Индюк!

ЗАЯЦ. Не-ет... Ты — Поросенок.

ПОРОСЕНОК. А чего спрашиваешь?

ЗАЯЦ. Как — чего? Если который зверь с другим каким зверем в лесу встречается, должен знать: кто? куда? откуда?

ПОРОСЕНОК. Кто? Куда? Откуда?

ЗАЯЦ (быстро). Заяц. По делам. Из дома.

ПОРОСЕНОК. Это кто же такой закон придумал?

ЗАЯЦ. А все придумали! Зато все всё знают. Вот бежит Волк, а я кричу: «Кто? куда? откуда?» А он: «Волк. К Зайцу. От Волчихи». И я уже знаю: за мной. Или, скажем, Лиса...

ПОРОСЕНОК. А ты что, так догадаться не можешь?

ЗАЯЦ. Что?

ПОРОСЕНОК. Что за тобой?

ЗАЯЦ. Могу.

ПОРОСЕНОК. А зачем же спрашиваешь?

ЗАЯЦ. Ну... А вдруг ошибся? Вот сегодня: сижу под кустом, бежит он, вроде как мимо бежит, а я чу-увствую... Кричу: «Кто? куда? Откуда?», а он: «Сам видишь. К тебе. Из дому!» И — повернул. Я — деру. Он — за мной. Еле ушел. (Приглядывается к ПОРОСЕНКУ). А ты чего плачешь?

ПОРОСЕНОК (вздыхая). Сбежал я.

ЗАЯЦ. Ты?

ПОРОСЕНОК. Я.

ЗАЯЦ (недоверчиво). От кого?

ПОРОСЕНОК. От Дарьи Ивановны.

ЗАЯЦ (разочарованно). А-а-а... Бабка Шмелева... Так у нее ж — ни ноги, ни дыхалки. От нее сидя бежать можно.

ПОРОСЕНОК. Как это?

ЗАЯЦ. Ну, бежишь и одновременно как бы телевизор смотришь, чайком балуешься.

ПОРОСЕНОК. А если прыгнуть надо?

ЗАЯЦ. И прыгнешь.

ПОРОСЕНОК. А телевизор?

ЗАЯЦ. И телевизор — он же воображаемый.

ПОРОСЕНОК. А чай?

ЗАЯЦ. Что — чай?

ПОРОСЕНОК. Чай. Он же расплещется!..

ЗАЯЦ. Не-а. Маленькими глоточками пей себе — и все!

ПОРОСЕНОК. А у тебя было, чтобы ты убежал и тебе жалко стало?

ЗАЯЦ. Не-а. Я ж все время бегу.

ПОРОСЕНОК. Ну, вот чтоб ты убежал, и потом — тебе жалко?..

ЗАЯЦ. Не-а. Мне же сразу снова бежать надо. (Подумав). Разве что от филина... Я подразнить люблю. Ух! Ух! — поухаю, он — за мной, я — от него, убежишь — и жалко!

ПОРОСЕНОК. А я вот от Дарьи Ивановны ушел. И жалею...

ЗАЯЦ. Остался б.

ПОРОСЕНОК. Как же? (После паузы). Резать она меня собралась.

ЗАЯЦ. Ох-хо-хо!..

ПОРОСЕНОК. День ангела у нее. Не ешьте, говорю, меня, Дарья Ивановна, вместе прожили сколько... А она: а чем я гостей угощать буду?

ЗАЯЦ (трясет ушами). Ну и бабка!..

ПОРОСЕНОК (плачет). Что ж мне теперь делать, Заинька? Я же в лесу-то жить неприспособленный.

ЗАЯЦ. Приспособишься.

ПОРОСЕНОК. Да, пока одичаю, меня сто раз волк съест, змея задушит, охотник убьет...

ЗАЯЦ. Охотник не убьет: охотничий сезон еще не открылся. Змея не задушит: нет такой змеи, чтоб поросенка душить. А от волка ты на дерево вскарабкаешься.

ПОРОСЕНОК. Я?

ЗАЯЦ. А кто же? Вот слушай. Дед у меня циркачом был, учил по деревьям лазать. Лесенку сплел, на дуб повесил, чтобы я от волков, от лисиц спасался. Залезу, бывало, лесенку за собой втяну и сижу...

ПОРОСЕНОК. А где она?

ЗАЯЦ. Да здесь, на поляне.

ПОРОСЕНОК (от всего сердца). Давай дружить!

ЗАЯЦ (душевно). Давай!

ПОРОСЕНОК. До гроба?

ЗАЯЦ. Ага!

ПОРОСЕНОК. Клянемся?

ЗАЯЦ. Как?

ПОРОСЕНОК. На!

ЗАЯЦ. Что это?

ПОРОСЕНОК. Земля.

ЗАЯЦ. Зачем?

ПОРОСЕНОК. Говори: «Клянусь в дружбе до гроба!» — и ешь землю.

ЗАЯЦ. Клянусь в дружбе до гроба! (ПОРОСЕНКУ). И ешь землю!

ПОРОСЕНОК. Не я «и ешь», а ты «и ешь».

ЗАЯЦ. Сперва ты, я потом съем.

ПОРОСЕНОК. Клянусь в дружбе до гроба! (Ест).

ЗАЯЦ (смотрит). Ну как?

ПОРОСЕНОК. Сухенькая.

ЗАЯЦ. Тебе хорошо: ты каждый день землю ешь, а мне трудно.

ПОРОСЕНОК (аппетитно причмокивая). Чего же здесь трудного?

ЗАЯЦ. А с непривычки. Давай я лучше коры съем.

ПОРОСЕНОК. Я бы с удовольствием, но нельзя — порядок: когда в дружбе клянутся, землю едят.

ЗАЯЦ. Клянусь в дружбе до гроба! (Ест). Тьфу! Гадость какая! (Жует). А еще ругал наш закон — «Кто? куда? откуда?»,- там хоть есть ничего не надо. (Жует). Сколько ж ты мне земли-то дал?

ПОРОСЕНОК. Меру.

Жуют.

ЗАЯЦ. Для всех, что ли, мера одна?

ПОРОСЕНОК. Для всех.

Жуют.

ЗАЯЦ. А если маленький?

ПОРОСЕНОК. Зато дружба большая будет.

ЗАЯЦ (проглатывая). Как же тут не дружить, когда земли столько съели? Ну, берегись, Волк! Берегись, бабка Дарья Ивановна! Нас теперь не возьмешь: мы землю ели!

ПОРОСЕНОК (поет).

Заяц с Поросенком,

Поросенок с Зайцем

Вместе ели землю,

Потому — друзья.

Нам нельзя без песни,

Нам нельзя без дружбы,

А уж друг без дружки -

Нам совсем нельзя!

ЗАЯЦ (восхищенно). Ну, ты даешь!..

Картина вторая.

Край леса. Сарай бабки ДАРЬИ ИВАНОВНЫ ШМЕЛЕВОЙ. Примостив­шись на суку, сидит ВОРОНА. Появляется ВОЛК.

ВОРОНА (резко). Каррр! Кто? Куда? Откуда?

ВОЛК (дернувшись). Тьфу! Волк, из лесу, за Поросенком.

ВОРОНА. Так бы и говорррил! (Хлопает крыльями, улетает).

ВОЛК. Напугала старая! Все ей надо знать — кто, куда, откуда. Разве не видишь — к деревне вышел, значит, оголодал, значит, за поросе­ночком розовеньким соскучился. (Принюхивается). Пахнет! (Толкает дверь сараюшки). Заперта! Поросенок, а Поросенок! Это я, Волк, слышишь? Давай поразговариваем. Книги читал? Не читал. А я начитанный. Ты мне кто? Ты мне — друг всегдатошный. Счас подкопчик подкопаем под стеночкой. (Скребет под стенкой лапами). Тебя, кругленького, вытащим. А? Ты чего молчишь? Сил моих нет, отдохну. Фу-у! (Садится). Вот молчит, все молчит, молчальник какой! Я тебе так скажу: нельзя все в себе таить — лопнешь! Надо поделиться. Вот мысль какая придет, ты и выскажи. Слышишь, что ль? Для чего жизнь тебе, Поросенку, дана? Или мне? Или хозяйке твоей, Дарье Ивановне? А чтоб побеседовать, мыслями промеж собой поделиться! Вот я, к примеру, кто? Я — Волк! А ты кто? Ты — Поросенок. То-то и оно, а она — бабушка. Вот мы все вместе живем, а не разговариваем. Да ты не молчи! Вот я сегодня иду по тропиночке, мысли свои волчьи продумываю, а тут — «кто, куда, откуда?»; пропускной пункт, а не лес, к слову сказать, — Заяц! Я — за ним, он — от меня, а разве это хорошо — до завтрака бегать? Ну, ты что там, умер? (Взбирается на крышу, дергает щепу, бросает на землю). Ты молчишь, и мы молчком, щепочка за щепочкой — будет дырочка, где лапа пройдет — нос воткнем, где нос войдет — голова вставится. Эй! (Засовывает голову в дыру, и передняя стенка сарая снимается). Эй! Ты где? От страха не­бось в солому залез. А мы счас голову-то вытащим и вперед хвостом начнем погружение. Та-ак, хвост пошел (вертит хвостом), теперь ла-апы. (Дрыгает задними лапами, замирает). А как же мы назад-то выпихнемся? Эй! (Кри­чит). Поросенок! Хватайся за хвост, слышишь? (Водит хвостом). Ловись, рыбка, большая и маленькая! Ловись, рыбка, большая и маленькая! Не хо­чешь. Не хочешь — не надо. Я про себя так скажу: не было еще поросенка, ко­торый бы обдурил волка. (Выскакивает на крышу, спрыгивает на землю, поет).

Желудь, желудь,

Желудек...

(Ищет в траве). Вот! Нашел! Теперь проволочку... Есть! Из проволочки сде­лаем крючочек (гнет), крючочек привяжем к хвостику. Так! (Привязывает). На крючочек — же-елудь! А теперь (вспрыгивает на крышу, опускает хвост с крючком в дыру) — будем ловить! (Подпрыгивает, поет).

Эй! Эй!

Не робей!

Нам не жаль

Для Поросенка

Желтокожих

Желудей!

(Хвост с крючком так и прыгает по сараю). Слышь? Подпевай! Ты что, песню не уважаешь? (Через паузу). А может, он это... глухонемой, а? (Кричит). Поросенок! Нет, придется самому лезть. А там — будь что будет! Как-нибудь выберемся! (Опускает в дыру задние лапы и повисает на передних).

Появляется бабка ДАРЬЯ ИВАНОВНА ШМЕЛЕВА.

БАБКА (возится с замком). Кто это здесь кричал-то? (Распахивает дверь, видит ВОЛКА). Карау-у-у-л!

ВОЛК (дрыгает задними лапами). Вот, зарядкой не занимался — теперь подтянуться не могу.

БАБКА. Карау-у-л! Гра-абят!

ВОЛК. Лапки мои передние, выручайте! (Рванулся из последних сил, выскочил на крышу и был таков).

БАБКА (бегает по сараю). Ирод! Поросенка унес! Поросеночка род­ненького! Весь лес обшарю, по травиночке переберу, а так этого не оставлю. Ведь это ж разбой — средь бела дня Поросенка красть! (Выскочила из сарая, побежала в лес). Поросенок! Поросеночек!..

Картина третья.

Лес. ЗАЯЦ с ПОРОСЕНКОМ. Издали доносится крик ДАРЬИ ИВАНОВНЫ: «Держи! Держи его!»

ЗАЯЦ. Бежит кто-то.

ПОРОСЕНОК. Давай спрячемся!

Прячутся за деревом. Вбегает ВОЛК.

ВОЛК (в зал). Ну, дела! Бабка Шмелева решила: я Поросенка унес... (Убегает).

На поляну с веником в руке вбегает ШМЕЛЕВА.

БАБКА (пробегая). Держи! Держи его!

ПОРОСЕНОК (ЗАЙЦУ). Куда это они?

ЗАЯЦ. Видать, подружились, как мы с тобой, — землю ели. Те­перь вместе бегают.

Слышно удаляющееся: «Держи! Держи вора!»

ПОРОСЕНОК (задумчиво). Что бы это он мог у нее украсть?

Крик: «Держи! Держи его!»

ЗАЯЦ. Теперь она ему даст: ее все волки боятся!

На поляну возвращается ДАРЬЯ ИВАНОВНА, садится, начинает причитать.

БАБКА. Соколик ты мой ненаглядный! Поросеночек ты мой круг­ленький! Уж как я тебя кормила-поила-холила... Что цветок маковый, поливала водичкой серебряной!..

ПОРОСЕНОК. Врет! Кормила очистками.

БАБКА. Уж глазоньки мои все проглядела, уж ноженьки мои оттоптала, как ходила за тобой, лелеяла.

ПОРОСЕНОК. Все врет! Никуда не ходила, глаза телевизором ис­портила.

БАБКА. Уж что я без тебя буду делать, жить как стану, одинешенька?

ПОРОСЕНОК. Жарить вечером собиралась, за дядь-Васей пошла.

БАБКА. У, проклятущий! (Грозится веником). Из-под земли доста­ну! Я тебя научу средь бела дня воровством заниматься!

ЗАЯЦ (повторяет). «Воровством заниматься»... Что ты у нее украл?

ПОРОСЕНОК. Ничего не украл.

БАБКА. Вор окаянный! Пропасти на тебя нет!

ЗАЯЦ. Слышишь? Другу-то своему скажи...

ПОРОСЕНОК. Что? Что говорить-то?

ЗАЯЦ. А чего же она ругается?

ПОРОСЕНОК. Это она Волка.

ЗАЯЦ. Чего ей Волка ругать? Волк во-он где, а мы — рядышком.

ПОРОСЕНОК. Она же не знает.

ЗАЯЦ. Чего?

ПОРОСЕНОК. Что мы рядом.

ЗАЯЦ. А-а-а...

БАБКА. Бандит! В дом вошел и пакостничать? Ну я до тебя до­берусь! Ну только встренься!

ЗАЯЦ. Ясно. Про тебя.

БАБКА. Как же я теперь? Что же я? (Плачет).

ЗАЯЦ. А говорил: «До гроба?..»

ПОРОСЕНОК. Ты что, спятил? Про Волка она! Слышал, что он сказал?

ЗАЯЦ. Волк всегда врет.

ПОРОСЕНОК. А здесь правду сказал.

ЗАЯЦ. Не может Волк правду сказать!

БАБКА. Где я еще найду такого поросеночка? И хрену-то при­готовила и противень вымыла-выскоблила, и гостей назвала...

ЗАЯЦ. Все, как ты говорил... Видать, ничего ты у нее не брал...

БАБКА (вскакивает). Ну, я тебя найду. Ну, я тебе задам! Будешь знать, как одиноких старух обкрадывать!

ЗАЯЦ смотрит на ПОРОСЕНКА.

ПОРОСЕНОК. Ну, что ты на меня уставился?

ЗАЯЦ. Так она говорит — «обкрадывать».

ПОРОСЕНОК. Ты думаешь, я вор, да? Думаешь, взял у нее чего и в лес удрал?

БАБКА. Ах ты поганец! Да можно ли так-то, у своего же — чай, рядом жили?.. (Плачет).

ЗАЯЦ (повторяет). Рядом жили... (Решительно). Если который друг с другим своим другом дружит, всю-всю правду говорить должен.

ПОРОСЕНОК (выходит из себя). Я и говорю: не брал я ничего! От смерти спасся!!!

БАБКА. И кто бы мог знать? Средь бела дня, посреди людей...

ЗАЯЦ. Слышишь?

ПОРОСЕНОК (передразнивая ЗАЙЦА). Если который друг другому своему другу не верит, не друг он ему! (Уходит).

ЗАЯЦ (вслед). А еще землю ели!.. (Убегает в другую сторону).

Картина четвертая.

Лес. По поляне идет грустный ПОРОСЕНОК. Из-за куста выскаки­вает ВОЛК.

ПОРОСЕНОК. Ой! (Убегает).

ВОЛК. Ха! (Бросается вдогонку).

ВОЛК почти догоняет ПОРОСЕНКА, но тот в последний момент заби­рается на дерево, втягивает за собой лесенку.

Во! Никогда не видел, чтоб свиньи по деревьям лазали!

ПОРОСЕНОК (с веточки). А много ты видел, чтоб поросята по лесу бегали?

ВОЛК. Это смотря какие поросята. Диких — видел, домашних — нет. У тебя клыки есть?

ПОРОСЕНОК. Чего?

ВОЛК. Зубы такие. (Показывает). Клыки.

ПОРОСЕНОК (ощупывает пятачок). Нет... Таких нет.

ВОЛК. Значит, ты не тот.

ПОРОСЕНОК. Не который?

ВОЛК. Не тот. У тебя клыков нет. Вот если б клыки... Мы бы с то­бой дружили. (Падает). Ой!

ПОРОСЕНОК. Что с тобой?

ВОЛК. Да это... Миокарда.

ПОРОСЕНОК. Что?

ВОЛК (с закрытыми глазами). Сердце лопнуло.

ПОРОСЕНОК (с веточки). Что ж теперь делать?

ВОЛК. Капель бы...

ПОРОСЕНОК. Каких?

ВОЛК. Да хоть ландышевых. Видишь, вся поляна в них. Спустись, будь другом, ведь мы же теперь друзья!

ПОРОСЕНОК. Когда?

ВОЛК. Счас, с текущего момента. Ой! (Стонет). Помираю.

ПОРОСЕНОК (опасливо). Я спущусь, а ты меня съешь.

ВОЛК. Не успею — умру.

ПОРОСЕНОК. А если б успел — съел?

ВОЛК молчит. Как куль, бездыханный, лежит под деревом.

И лежи себе... Где это видано, чтобы Поросенок Волку первую медицинскую помощь оказывал?

ВОЛК (лежит с закрытыми глазами). Это будет в обществе будущего.

ПОРОСЕНОК. А ты молчи: раз умер — не разговаривай.

ВОЛК. Я еще не до конца умер. Я жду, когда ты меня спасать начнешь.

ПОРОСЕНОК. Это еще зачем? Я тебя спасу, а ты меня съешь.

ВОЛК (глухо). Вот стоит рядом, глядит и гладит по голове.

ПОРОСЕНОК. Кто?

ВОЛК (торжественно). Смертушка.

ПОРОСЕНОК. Щекотно?

ВОЛК. Что?

ПОРОСЕНОК. Гладит. Если б меня кто погладил, мне бы обязательно щекотно стало. Я бы...

ВОЛК. Кхе-кхе! Ладно. Прощай, Поросенок! Помираю.

ПОРОСЕНОК. Нет!

ВОЛК. Что — нет?

ПОРОСЕНОК. Не умирай!

ВОЛК (проникновенно). Тебе меня жалко?

ПОРОСЕНОК. Жалко.

ВОЛК. Почему?

ПОРОСЕНОК. С тобой интересно. Другой бы сказал, спускайся, дай капель, я тебя не съем, а сам бы съел. Скучно! А ты говоришь, может, съем, а может, нет. Так веселее!

ВОЛК. Что ж тут веселого? Ам, и все.

ПОРОСЕНОК. Тебе этого не понять. Тут есть надежда, а там — обман.

ВОЛК. А если надежда обманет, а? Ты надеялся, а я тебя съел?

ПОРОСЕНОК. Нет, Волк, ты бы съел меня, а надежду ты съесть не можешь.

ВОЛК. Несъедобная, значит? Но я же тебя съем вместе с надеждой!

ПОРОСЕНОК. Вот и нет. Вместе с надеждой никого съесть нельзя, даже поросенка.

ВОЛК. Если б ты только знал, как с тобой интересно разгова­ривать! Вот так поговоришь, и кажется, — есть не хочется. Спускайся, а? Сядем на этом, можно сказать, живом ковре, пообедаем...

ПОРОСЕНОК. Нет. Не обманешь!

ВОЛК. Почему? Ой! (Падает).

ПОРОСЕНОК. Не шевелится. Видно, умер: лопнуло волчье сердце. Спуститься или нет? Спущусь. Или подождать? А вдруг он не обманывает и ему по-настоящему плохо? Ну, была не была! (Бросил лесенку, спиной к ВОЛКУ стал спускаться).

ВОЛК (шепотом). Там сучок... пониже, пониже бери... вот так.

ПОРОСЕНОК (останавливается). Разговаривает кто-то, или листья шумят?

ВОЛК (шепотом). Никто не разговаривает. Все молчат.

ПОРОСЕНОК (покачиваясь на лесенке). А то я слышу, как будто кто-то говорит...

ВОЛК (шепотом). Нет-нет, тихо...

ПОРОСЕНОК. Листья шумят... (Спускается).

  1   2   3

Похожие:

Сказка в двух действиях, девяти картинах в сказке участвуют iconОбзор
Или сказка О золушке Музыкальная сказка в двух действиях начало в 15: 00, 12 февраля 
Сказка в двух действиях, девяти картинах в сказке участвуют icon«Сказка в подарок» 8 марта
Дети садятся на стульчики. Дети, которые участвуют в сказке, одевают костюмы и занимают свои места
Сказка в двух действиях, девяти картинах в сказке участвуют iconСказка в 2-х действиях

Сказка в двух действиях, девяти картинах в сказке участвуют icon«О»  В одном городе слов жила веселая круглая буква. Ее звали О. Она, что ни увидит, радовалась  – восхищалась: «О!О!О!!!»  Сказка 
Она в сказке жила. Но она не знала, что сказка будет потом в ее жизни. А сама в сказке жила. 
Сказка в двух действиях, девяти картинах в сказке участвуют iconСочинение по сказке «Царевна-лягушка»     7 Сочинение по сказке «Василиса Прекрасная»    8
Моя любимая волшебная сказка     6
Сказка в двух действиях, девяти картинах в сказке участвуют icon«колобок, колобок » зимняя сказка в двух действиях по мотивам русских народных сказок
Звериная сторона. Чисто поле. Сидят на бревнышке волк да медведь, лиса да заяц. Друг к дружке поближе жмутся – косточки греют. Волк...
Сказка в двух действиях, девяти картинах в сказке участвуют iconТема: Подбор слов, обозначающих действие одного или двух предметов.
Цель: закрепление знаний учащихся о словах – действиях, обучение постановке вопросов к словам действиям
Сказка в двух действиях, девяти картинах в сказке участвуют icon«тук тук ! Кто там ?» музыкальная сказка в двух действиях 1993 г. Действующие лица
Возникает хор. Трудно сказать, какой это хор. Навряд ли русский народный. Скорее древнегреческий. А еще скорее совсем какой-нибудь...
Сказка в двух действиях, девяти картинах в сказке участвуют iconЭкономика Сказка и экономические явления в ней
...
Сказка в двух действиях, девяти картинах в сказке участвуют iconДарья Шитова Приключения Дурочки-Нюрочки Пьеса-сказка в 3-х действиях Действующие лица: Мила, девочка семи лет
Комната: кровать, стол, стул, разбросаны игрушки и книжки; окно (из него видны многоэтажные дома)
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница