Сборник статей научной конференции «национальные оркестры и ансамбли евразии:  традиции и современность»




PDF просмотр
НазваниеСборник статей научной конференции «национальные оркестры и ансамбли евразии:  традиции и современность»
страница75/75
Дата конвертации21.12.2012
Размер0.93 Mb.
ТипСборник статей
1   ...   67   68   69   70   71   72   73   74   75

3. Expressing the aesthetic and ethical imaginations of the people, traditional 
2. Мы оказываемся свидетелями того, как живая традиция народной 
instrumentalism, very signiicant for any national art, playing an important 
музыки начинает занимать важное место в современной культуре, ока-
form  making  role  and  exclusively  signiicant  for  the  whole  world  musical 
зывается необходимым звеном в контактах между народами. А именно 
SIA-2010
culture. For it is possible to combine the traditional ethnic values with the 
укреплением этих контактов более всего и обеспокоено всё современ-
modern creative beginning.
ное  человечество.  Таким  образом,  проблема  сохранения,  развития  и 
4. It was proved by the conference that the actual research trends in the sphere 
пропаганды традиционного народного искусства приобретает сегодня 
of traditional music is to study the national folk instrument history; under-
глобальный характер. 
standing of their potential possibilities in the modern concert work. 
3.  Выражая  эстетические  и  этические  представления  народа,  тра-
5. he problems of making modern compositions for the folk instruments 
диционный инструментализм, столь существенный для любого наци-
with the classical use of the instrumentation in similar arts such as chorus 
онального искусства, всегда играет в нём важную формообразующую 
SOUNDS OF EURASIA-2010SOUNDS OF EURA
singing, vocal, theatrical performances and choreography. 
роль  и  имеет  исключительное  значение  для  развития  всей  мировой 
6. he problems of folk instrumental music popularization through the mass 
музыкальной  культуры.  Ибо  он  позволяет  с  яркой  диалектичностью 
media and the problem of getting accustomed to the folk music art for the 
соединить  традиционные  этнические  ценности  с  современным  твор-
102
youth are very important. 
ческим началом.
7. he participants of the conference are deeply convinced that the deep anal-
4. Научно-практическая конференция убедительно подтвердила, что 
ysis of the traditional folk culture much depends on the relations between the 
актуальными направлениями развития исследований в области тради-
scientists, musicologists, ethnographers, culturologists and other representa-
ционной музыки является изучение истории национальных народных 
tives of humanitarian sciences.
инструментов; постижение с помощью научного осмысления их потен-
циальных возможностей в современной концертной деятельности. 
he participants of the conference express gratitude to the Ministry of Cul-
5. Особенно важными в наши дни становятся проблемы сочинения 
ture of Russia, Ministry of Culture of Buryatia, President’s oice of the East 
для народных инструментов современных музыкальных композиций, 
Siberian State academy of culture and arts and other forum conirmers for 
поиски сочетания народного инструментария с классическим; исполь-
the assistance in the preservation and development of national instrumental 
зование этого инструментария в смежных видах искусства – хоровом 
culture. I hope that people all over the world will more and more care about 
пении, вокале, театральных спектаклях, хореографии. 
the development of the traditional instrumental heritage. For such care is the 
6.  Внимания  заслуживают  проблемы  популяризации  народно-инс-
debt and happy obligation of any citizen of multi-national Russia.
трументальной музыки средствами массовой информации и проблема 
приобщения к народно-музыкальному творчеству молодежи. 
7. Участники конференции убеждены, что глубокий анализ традици-
онной народной культуры во многом зависит от содружества учёных, 
музыковедов, этнографов и культурологов, других представителей гу-
манитарных наук. 
Участники научно-практической конференции выражают благодар-
ность Министерству культуры России, Министерству культуры Буря-
тии, ректорату ФГОУ ВПО «Восточно-Сибирская государственная ака-
демия культуры и искусств» и другим учредителям форума за помощь 
в сохранении и развитии национальной инструментальной культуры. 
Хочется надеяться, что забота о развитии традиционного инструмен-
тального наследия будет всемерно и повсеместно возрастать. Ибо такая 
забота является долгом и счастливой обязанностью каждого граждани-
на многонациональной России.





FESTIVAL MAKERS
Concerts – L. Ilina
Stage direction –V. Stolbovsky, A. Shus, V. Kustov, An. Panova, 
A. Borgolov, And. Shkurko
Sound – V. Bulanov, N. Bogdanov, I. Bulanov
Light –An. Filonenkov
Video – S. Stolbovsky, A. Shakhanov, I. Stolbovsky
Video projection – An. Dovnarovich, I. Barhatova
Master classes –  V. Musihin
Conference –D. Khilhanov
Exhibition of the musical instruments – O. Rubanova, Ok. Mishakova, D. Dobtynin
Exhibition of editions about national instruments – I. Bogomolova, N. Khilkhanova
Photo-exhibition – V. Matvievsky
10
Guide of the group – E. Dorzhieva, E. Danitova, S. Tabharova, A. Subanova
Interpreters –  V. Leonov, R. Moriya
Site –R. Fyodorov
Guide on a city – Z. Shagzhina
Design polygraph –A. Shwedova  
Courses –E. Perova, I. Anueva, L. Alemasova
Lawyers – P. Shaglanov, A. Zajashnikova, I. Bajartueva 
Accounting –A. Trifonova, N. Mineeva, S. Chuzhakina
Economical work – V. Namnanova, B. Balzhinimaev, E. Averianova, E. Moroz, 
L. Vasilieva, L. Burdukovskaya, L. Zolotovskaya, N. Soboleva, 
E. Hachatryan, N. Babkina
СОЗДАТЕЛИ ФЕСТИВАЛЯ
Концерты – Л. Ильина
Режиссёрская группа – В. Столбовский, А. Шусь, В. Кустов, 
Ан. Паннова,  А. Борголов, Анд. Шкурко, 
Звук – В. Буланов, Н. Богданов, И. Буланов
Свет – Ан. Филоненков
Видео – Ст. Столбовский, Ар. Шаханов, И. Столбовский
Видеопроекция – Ан. Довнарович, И. Бархатова
Мастер-классы  – В. Мусихин
Конференция – Д. Хилханов
Выставка музыкальных инструментов – О. Рубанова, 
Ок. Мишакова, Д. Добрынин
Выставка изданий о народных инструментах – И. Богомолова, 
Н. Хадаханова
Фотовыставка – В. Матвиевский
Гиды групп – Э. Доржиева, Е. Данитова, С. Табхарова, А. Субанова
Переводчики – В. Леонов, Р. Мория 
Сайт – Р. Фёдоров 
Экскурсовод по городу – З. Шагжина
Дизайнер полиграфии – А. Шведова
Курсы – Е. Перова, М. Медведева, Л. Алемасова
Юристы – П. Шагланов, А. Заяшникова, И. Баяртуева
Бухгалтерия – А. Трифонова, Н. Минеева, С. Чужакина
АХЧ  – В. Намнанова, Б. Бальжинимаев, Е. Аверьянова, Е. Мороз, 
Л. Васильева, Л. Бурдуковская, Л. Золотовская, Н. Соболева, 
Э. Хачатрян, Н. Бабкина



10

ББК Щ312
УДК 78 + 398
3-441
This work is approved by the Publishing Councils of
The East-Siberian State Academy of Culture and Arts 
Composer and Scientific Editor
V. V. Kitov
Editor of the texts in Russian
M. D. Rantarova
Editor of the texts in English
V. G. Leonov 
Editor of the texts in Japan
R. Moriya 
Photographer
V. A.  Matvievsky
3-441  SOUNDS OF EURASIA: V International Festival of traditional music [Text]: The collection of articles of the scientific conference  “National orchestras 
            and ensembles of Eurasia: from traditions to the present”, October 19 – 24, 2010 / composer and scientific editor V. V. Kitov. – Ulan-Ude : “NovaPrint”, 
            2010. – 108 p. : ill., photo. – ISBN 978-5-91121-039-7. 
The selection includes the articles reflecting the history modern times and perspective of the development of performance of the national instrument from Russia, Burya-
tia, Tuva, Azerbaijian, Mongolia, Philippines and Japan. The series includes greeting speeches of the confirmers, concert programs of the national collectives of Eurasia and 
national instrument master classes held in the frameworks of the festival. 
ББК Щ312
            ISBN 978-5-91121-039-7
© V. V. Kitov, composition, edition, 2010.
© V. A. Matvievsky, photos, 2010.
Научное издание
Author and Editor: V. V. Kitov
Corrector’s: M. D. Rantarova, Z.N. Tzundueva
Design, make up by Е. М. Shvedova
To be printed 10.09.2010. Size 70х100 1/12. Cond. print. p. 11,0. 
Training – edition p. 11,02. Circulation  200. Order № 1401. Agreed price.
Printed in editorial – office “Nova-Print”, 670000, Ulan-Ude, 1 Ranzhurova street.
Tel. (3012) 212-552, 212-220
 

ББК Щ312
УДК 78 + 398
З-441
Утверждено редакционно-издательским советом
ФГОУ ВПО «Восточно-Сибирская государственная академия культуры и искусств» 
Составитель и научный редактор
В. В. Китов
Редактор текстов на русском языке
М. Д. Рантарова
Редактор текстов на английском языке
В. Г. Леонов 
Редактор текстов на японском языке
Р. Мория 
Фотограф
В. А. Матвиевский
3-441  ЗВУКИ ЕВРАЗИИ: V Международный фестиваль традиционной музыки [Текст]: Сб. ст. науч. конференции «Национальные оркестры и ансамбли
             Евразии: традиции и современность», 19 – 24 окт. 2010 г., г. Улан-Удэ / сост., науч. ред. В. В. Китов. – Улан-Удэ : НоваПринт, 2010. – 108 c. : ил., 
             фото. – ISBN 978-5-91121-039-7.  
В сборник вошли статьи, отражающие историю, современность и перспективы развития коллективного исполнительства на национальных инструментах России, 
Бурятии,  Тувы,  Азербайджана,  Монголии,  Филиппин,  Японии.  В  издание  включены  приветствия  учредителей,  программы  концертов  национальных  коллективов 
Евразии и мастер-классов по национальным инструментам, состоявшихся в рамках фестиваля.
ББК Щ312
ISBN 978-5-91121-039-7
©  В. В. Китов, составление, редакция, 2010.
©  В. А. Матвиевский, фотографии, 2010.
Научное издание
Автор материалов, составитель и редактор текстов: В. В. Китов
Корректоры: М. Д. Рантарова, З.Н. Зундуева
Дизайн, вёрстка: Е. М. Шведова
Подписано в печать 10.09.2010. Формат 70х100 1/12. Усл. печ. л. 11,0. 
Уч.-изд. л. 11,02. Тираж 200. Заказ № 1401. Цена договорная.
Отпечатано в типографии «НоваПринт», 670000,  г. Улан-Удэ, ул. Ранжурова, 1.
Тел. (3012) 212-552, 212-220


MEETINGS OF MUSICIANS OF EURASIA - 2009
Belarus, Buryatiya, Greece, Japan, 
Latvia, Mongolia, Russia, Taiwan

1   ...   67   68   69   70   71   72   73   74   75

Похожие:

Сборник статей научной конференции «национальные оркестры и ансамбли евразии:  традиции и современность» iconСборник статей научной конференции «цитры и цимбалы евразии: традиции и современность»
М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Й   Ф Е С Т И В А Л Ь   Т РА Д И Ц И О Н Н О Й   М У З Ы К И 
Сборник статей научной конференции «национальные оркестры и ансамбли евразии:  традиции и современность» iconСборник статей по Материалам Всероссийской научной конференции
История и философия науки: Сборник статей по материалам Четвертой Всероссийской научной конференции (Ульяновск, 4-5 мая 2012) / Под...
Сборник статей научной конференции «национальные оркестры и ансамбли евразии:  традиции и современность» iconПоложение “ рождественская прага“
Хоры всех категорий, вокальные ансамбли, оркестры и вокально-инструментальные ансамбли (как гости фестиваля, вне конкурса)
Сборник статей научной конференции «национальные оркестры и ансамбли евразии:  традиции и современность» iconСборник статей по материалам Всероссийской научной конференции. 12-14 ноября 2009 г. Нижний Новгород
Жизнь провинции как феномен духовности: Сборник статей по материалам Всероссийской научной конференции. 12-14 ноября 2009 г. Нижний...
Сборник статей научной конференции «национальные оркестры и ансамбли евразии:  традиции и современность» iconСборник статей по материалам Всероссийской научной конференции. 14-15 ноября 2008 г. Нижний Новгород
Жизнь провинции как феномен духовности: Сборник статей по материалам Всероссийской научной конференции. 14-15 ноября 2008 г. Нижний...
Сборник статей научной конференции «национальные оркестры и ансамбли евразии:  традиции и современность» iconIi cиротенковские чтения сборник материалов международной научной конференции
Сиротенковские чтения. Сборник материалов международной научной конференции. – Армавир, 2011. 247 с
Сборник статей научной конференции «национальные оркестры и ансамбли евразии:  традиции и современность» iconКак феномен духовности  Всероссийская научная конференция с международным участием  14-15 ноября 2008 г. 
Сборник  статей  по  материалам  Всероссийской  научной  конференции. 14-15 ноября 2008 г. 
Сборник статей научной конференции «национальные оркестры и ансамбли евразии:  традиции и современность» iconСборник статей по материалам   Международной научной конференции,   посвященной 125-летию со дня рождения Василия Каменского  
Международной научной конференции,   посвященной 125-летию со дня рождения Василия Каменского  
Сборник статей научной конференции «национальные оркестры и ансамбли евразии:  традиции и современность» iconСборник статей по материалам Всероссийской 65-ой итоговой научной студенческой конференции им. Н. И. Пирогова. Томск, Сибгму, 2006 Асоян Ю. А. Гиппократ // Культурология. Энциклопедия. В 2-х т. Т.: 2007. Т с. 465-467. Тема Пифагор и медицина
Франц Александер, Шелтон Селесник. Человек и его душа: познание и врачевание от древности до наших дней. М., 1995
Сборник статей научной конференции «национальные оркестры и ансамбли евразии:  традиции и современность» iconИтоги и перспективы энциклопедических исследований сборник статей итоговой научно-практической конференции 26-27 февраля 2009 г
История России и Татарстана: итоги и перспективы энциклопедических исследований: сборник статей итоговой научно-практической конференции...
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница