Первая Синяя Часть вторая Черная Часть третья Белая Часть четвертая Дым Часть пятая Зеркала Часть шестая Зеленая




PDF просмотр
НазваниеПервая Синяя Часть вторая Черная Часть третья Белая Часть четвертая Дым Часть пятая Зеркала Часть шестая Зеленая
страница1/151
Дата конвертации22.12.2012
Размер2.05 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   151


Мальчик с голубыми глазами //Эксмо, Домино, Москва, СПб, 2011
ISBN: 978-5-699-49553-5
FB2: “golma1 ”, 2011-05-23, version 1.0
UUID: C6DD0797-32BF-4773-ADBB-609912F9EB7D
PDF: fb2pdf-j.20111230, 13.01.2012
 
Джоанн Харрис
 
Мальчик с голубыми глазами
 
 
В Интернете появился новый блоггер под ником blueeyedboy. На страницах своего журнала он помещает жутковатые истории, подробно описывая то, как он планирует убийства
разных людей, и всячески отрицая, что он действительно совершает что-то подобное. Ну разве что он желал смерти брату, который погиб в автокатастрофе, но ведь желать не зна-
чит убивать, правда? Его почитатели восторженно комментируют эти истории, но постепенно кое-кто начинает подозревать, что все это не пустая болтовня…
 
Впервые на русском языке!

Содержание
 
Часть первая Синяя
Часть вторая Черная
Часть третья Белая
Часть четвертая Дым
Часть пятая Зеркала
Часть шестая Зеленая

Джоанн Харрис
Мальчик с голубыми глазами
 
 
Кевину, у которого тоже голубые глаза
 
 
И я хочу спросить, как вам нравится ваш голубоглазый мальчик, госпожа Смерть.
Э. Э. Каммингс
 

Часть первая
Синяя
 
 
Жила-была одна вдова, и было у нее три сына, и звали их Черный, Коричневый и Синий. Черный, старший, был угрюмым и агрессивным. Коричне-
вый, средний, — застенчивым и глупым. А Синий, любимец матери, был убийцей.
 
 

ВЫ ЧИТАЕТЕ ВЕБ-ЖУРНАЛ BLUEEYEDBOY[1]
Размещено в сообществе: badguysrock@webjournal.com
Время: 02.56, понедельник, 28 января
Статус: публичный
Настроение: ностальгическое
Музыка: Captain Beefheart, Ice Cream for Crow
 
Цвет убийства — синий, так он думает. Синий, как лед, синий, как табачный дым, синий, как тело давно умершего человека в морозильной камере, си-
ний, как мешок для перевозки трупов. Но это еще и его цвет, во многом для него характерный; этот цвет у него в крови; он распространяется по его телу
вместе с кровотоком, вспыхивает голубыми электрическими искрами и вопиет о грязном убийстве.
Синий цвет он видит и чувствует везде и всюду — на голубом экране компьютера, в синеватых венах на ее руках, в данный момент поднятых и пере-
плетенных, как следы пескожилов на пляже в Блэкпуле, куда каждый год в день его рождения они ходят все вчетвером; там ему покупают вафельный ро-
жок с мороженым и позволяют шлепать по мелководью; он выискивает маленьких крабов, которые прячутся под выброшенными на берег водорослями
и тщетно пытаются от него удрать, а он ловит их и бросает в ведерко. Там на жаре они потом и умирают, поскольку солнце в день его рождения всегда
светит особенно ярко.
Пока ему всего четыре года, и есть нечто совершенно невинное в том, как он осуществляет эти маленькие убийства, уничтожая ни в чем не повинных
существ. В его действиях нет ни капли злонамеренности — одно лишь острое любопытство, вызванное судорожными попытками несчастных тварей спа-
стись. Сначала он с интересом смотрит, как упрямо они бегают по кругу на дне его синего пластмассового ведерка, а спустя несколько часов, когда они все
же сдаются и падают на спину, вывернув наружу клешни и показывая беззащитное подбрюшье, он уже занят исключительно мороженым (кофейным —
весьма необычный и изысканный выбор для такого малыша, но ванильное ему никогда не нравилось). Под конец дня, вновь обнаружив добычу в своем
ведерке —  из  которого  все  полагается  вытряхнуть,  прежде  чем  идти  домой, —  он  как-то  невнятно  поражен,  найдя  пленников  мертвыми,  и  все  думает:
неужели  эти  штуковины  вообще  были  живыми?
Мать замечает, что он сидит на песке с широко раскрытыми от удивления глазами и тычет пальчиком в мертвого краба. Но ее заботит не то, что ее
сын — убийца, а то, что он чересчур восприимчив, что его многое огорчает и расстраивает; она не понимает, почему это таким образом на него воздей-
ствует.
— Не надо играть с этим, — говорит ему мать. — Гадость какая! Пойдем отсюда.
— Почему гадость? — спрашивает он.
Хороший вопрос. Эти твари в ведерке простояли здесь весь день, и никто их не трогал. Немного поразмыслив, он приходит к выводу:
— Они умерли. Я собрал их в ведерко, и теперь они умерли.
Мать берет его на руки. Именно этого она больше всего и боится: взрыва эмоций, возможно, рыданий и слез или чего-нибудь такого, что заставит ма-
терей других детишек переглядываться и пересмеиваться.
— Ты не виноват, — утешает она. — Это вышло случайно. Ты не виноват.
«Вышло случайно», — эхом проносится в его голове, но он уже понимает, что это неправда. Ложь. И вовсе не случайно. Это он во всем виноват! И то,
что мать отрицает его вину, смущает его гораздо больше, чем ее пронзительный голос и то, как лихорадочно она сжимает его в объятиях, пачкая ему фут-
болку своим маслом для загара. Он вырывается — он ненавидит любой беспорядок, любую грязь, — и теперь мать смотрит на него уже с раздражением,
пытаясь понять, не собирается ли он и впрямь разреветься.
А он решает, стоит ли зареветь. Может, она как раз этого и ждет? С другой стороны, он чувствует, что мать встревожена, что изо всех сил старается за-
щитить  его  от  боли.  И  этот  запах  маминого  горя  чем-то  напоминает  ему  кокосовый  аромат  ее  масла  для  загара,  смешанный  с  запахами  тропических
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   151

Похожие:

Первая Синяя Часть вторая Черная Часть третья Белая Часть четвертая Дым Часть пятая Зеркала Часть шестая Зеленая iconСлова благодарности пролог дорога из желтого кирпича часть первая манчурия часть вторая гилликин часть третья изумрудный город часть четвертая винкус часть пятая убийство и его последствия
Ведьма: Жизнь и времена Западной колдуньи из страны Оз //аст, аст москва, Хранитель, М., 2008
Первая Синяя Часть вторая Черная Часть третья Белая Часть четвертая Дым Часть пятая Зеркала Часть шестая Зеленая iconПролог Часть первая Грехи первородные Часть вторая Цербер Часть третья Нафта Часть четвертая Дорога на Энсенаду Часть пятая Пересечь черту Эпилог
...
Первая Синяя Часть вторая Черная Часть третья Белая Часть четвертая Дым Часть пятая Зеркала Часть шестая Зеленая iconИ снова – «Одноэтажная Америка»! Часть первая Из окна 27-го этажа Часть вторая Через восточные штаты Часть третья к тихому океану Часть четвертая «Золотой штат» Часть пятая Назад, к Атлантике Фото
...
Первая Синяя Часть вторая Черная Часть третья Белая Часть четвертая Дым Часть пятая Зеркала Часть шестая Зеленая iconПролог часть первая Живая легенда! Количество не имеет значения! Часть вторая Раз вампир, два вампир… Часть третья а оборотни здесь не тихие… Часть четвертая Вы просмотрели сто пятьдесят седьмую серию… Часть пятая Вы просто неотразимы! Эпилог
...
Первая Синяя Часть вторая Черная Часть третья Белая Часть четвертая Дым Часть пятая Зеркала Часть шестая Зеленая iconПролог часть первая трудовые будни средневековой колдуньи часть вторая двойное полнолуние часть третья дежурная по королевству часть четвертая лицом к лицу
Набокова Ю. В. Волшебница-самозванка: Фантастический роман //армада: Издательство Альфа-книга, М., 2006
Первая Синяя Часть вторая Черная Часть третья Белая Часть четвертая Дым Часть пятая Зеркала Часть шестая Зеленая icon#1 часть первая 0: 0 часть вторая 0: 1 часть третья 1: 1 часть четвертая переигровка
...
Первая Синяя Часть вторая Черная Часть третья Белая Часть четвертая Дым Часть пятая Зеркала Часть шестая Зеленая iconПролог Часть первая Часть вторая Часть третья Часть четвертая Эпилог
...
Первая Синяя Часть вторая Черная Часть третья Белая Часть четвертая Дым Часть пятая Зеркала Часть шестая Зеленая iconПредуведомление Часть Первая: Робин Гуд Часть Вторая: Мэриан Часть Третья: Дримкетчер Часть Четвертая: Улица Мебиуса
...
Первая Синяя Часть вторая Черная Часть третья Белая Часть четвертая Дым Часть пятая Зеркала Часть шестая Зеленая iconПатрик Уайт Часть первая Часть вторая Часть третья Часть четвертая
...
Первая Синяя Часть вторая Черная Часть третья Белая Часть четвертая Дым Часть пятая Зеркала Часть шестая Зеленая icon8 февраля 2007 года черный день в истории российской эстрады часть первая: Москва-Киргизия-Москва Часть вторая: звездопад часть третья: Она Часть четвертая: Они достали эпилог
Звездопад. Похороны шоу-бизнеса: роман / Сергей Жуков, Максим Петренчук //аст, М., 2008
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница