Можно разнести на две разные группы




НазваниеМожно разнести на две разные группы
страница1/5
Дата конвертации27.12.2012
Размер0.51 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5
Устаревшие слова, так же как и диалектные, можно разнести на две разные группы: архаизмы и историзмы.

Архаизмы – это слова, которые в связи с появлением новых слов, вышли из употребления. Но их синонимы есть в современном русском языке.

К примеру:

десница — правая рука, ланиты — щёки, рамена — плечи, чресла — поясница и так далее.

Но стоит отметить, что архаизмы, все же, могут отличаться от современных слов-синонимов. Эти отличия могут быть в морфемном составе (рыбарь — рыбак, дружество — дружба), в их лексическом значении (живот — жизнь, гость — купец,), в грамматическом оформлении (на бале — на ба­лу, исполнити — исполнить) и фонетическими особенностями (зерцало — зеркало, гишпанский — испанский).  Многие слова полностью устаревают, но все же и они имеют современные синонимы. Например: пагуба — гибель или вред, уповать — надеяться и твёрдо верить, дабы — чтобы. И чтобы избежать возможных ошибок в толковании этих слов, при работе с художественными произведениями настоятельно рекомендуется пользоваться словарем устаревших слов и диалектных оборотов, либо толковым словарем.

Историзмы – это такие слова, которые обозначают такие явления или предметы, которые полностью исчезли или перестали существовать в результате дальнейшего развития общества.

Историзмами стали многие слова, которые обозначали различные предметы быта наших предков, явления и вещи, которые так или иначе были связаны с экономикой прошлого, старую культуру, существовавший, когда-то, общественно-политический строй. Много историзмов встречается среди слов, которые так или иначе, связаны с военной тематикой.

К примеру:

Редут, кольчуга, забрало, пищаль и так далее.

Большинство устаревших слов называют предметы одежды и хозяйственно-бытовые предметы: просак, светец, ендова, камзол, армяк.

Так же к историзмам можно отнести слова, которые обозначают звания, профессии, должности, сословия, которые когда-то существовали на Руси: царь, лакей, боярин, стольник, конюший, бурлак, лудильщик и так далее. Виды производственной деятельности, такие как конка и мануфактура. Явления патриархального быта: закуп, оброк, барщина и прочие. Исчезнувшие технологии, такие как медоварение и лужение.

Историзмами стали и слова, которые возникли в советскую эпоху. К ним можно отнести такие слова как: продотряд, нэп, махновец, ликбез, буденовец и многие другие.

Порой бывает очень сложно различить архаизмы и историзмы. Это связано как с возрождением культурных традиций Руси, так и с частым употреблением этих слов в
пословицах и поговорках, а так же иных произведениях народного творчества. К таким словам можно отнести слова, обозначающие меры длины или измерения веса, называющие христианские и религиозные праздники и прочие и прочие.


Абие — тотчас, с тех пор как, когда.

Абы — чтобы, дабы.

Агнец — ягненок, барашек.

Аз — местоимение «я» или наименование первой буквы алфавита.

Аз, буки, веди — названия первых букв славянского алфавита.

Аки — как, так как, подобно, словно, как бы.

Алтын — старинная серебряная монета достоинством в три копейки.

Алчешь — от слова «алкать» — жадно хотеть.

Ан, аже — если же, между тем, ведь.

Анбар (амбар) — строение для хранения хлеба или товаров.

Арака - пшеничная водка

Арапчик - голландский червонец.

Аргамак - восточный породистый конь, скакун: на свадьбе - конь под седлом, а не в упряжке

Армяк — мужская верхняя одежда из суконной или шерстяной ткани.

Аршин - русская мера длины, равная 0,71 м; линейка, планка такой длины для измерения.

Аще — если, ежели, когда.

Бабка — четыре снопа овса — колосьями вверх, накрытые пятым — колосьями вниз — от дождя.

Бадог — батог, палка, посох, хлыст.

Баженый — любимый, от слова «бажать» — любить, желать, иметь склонность.

Базланить — реветь, кричать.

Барбер — брадобрей, парикмахер.

Барда — гуща, остатки от перегона хлебного вина, используемые на откорм скоту.

Барщина — даровой принудительный труд крепостных крестьян, работавших со своим инвентарем в хозяйстве земельного собственника, помещика. Кроме того, барщинные крестьяне платили помещику различные натуральные подати, поставляя ему сено, овес, дрова, масло, птицу и т. д. За это помещик выделял крестьянам часть земли и позволял ее обрабатывать Барщина составляла 3—4, а порой даже 6 дней в неделю. Указ Павла I (1797 г.) о трехдневной барщине носил рекомендательный характер и в большинстве случаев помещиками игнорировался.

Баской - красивый, нарядный.

Басок — краткая форма от слова «баской» — красивый, пригожий, украшенный.

Бастион — земляное или каменное укрепление, образующее выступ на крепостном валу.

Басурман — враждебно-недоброжелательное наименование магометанина, а также вообще иноверца, иноземца.

Баталья (баталия) — битва, сражение.

Бахарь — говорун, краснобай.

Баять — говорить, болтать, беседовать.

Бдеть — заботиться; быть на страже, бдительным.

Беглость — скорость.

Безвременье — беда, тяжелое испытание, время.

Безмен — ручные весы с неравным рычагом и перемещающейся точкой опоры.

Безобычный — не знающий обычаев, житейских правил, приличий.

Бела можайская - древнерусский сорт наливных яблочек

Бельмес (татарское «белмэс») — не разумеешь ничего, совсем не разумеешь.

Бердо - принадлежность ткацкого стана.

Бережь — осторожность.

Беремя — бремя, тяжесть, ноша; охапка, сколько можно обнять руками.

Бесперечь — безусловно, несомненно, беспрестанно.

Бесстудный — бесстыдный.

Бечева — прочная веревка, канат; бечевая тяга — передвижение судна бечевой, которую тянули по берегу люди или лошади.

Бечет - драгоценный камень типа рубина

Бирка — палочка или дощечка, на которой зарубками или краской кладутся знаки, заметки.

Бирюк — зверь, медведь.

Битые караваи - взбитое на сливках тесто для калачей

Бить челом — низко кланяться; просить о чем-либо; подносить подарок, сопровождая подношение просьбой.

Биться об заклад — спорить на выигрыш.

Благовещенье — христианский праздник в честь богородицы (25 марта по ст. ст.).

Благой — добрый, хороший.

Бо — ибо, потому что.

Бобыль — одинокий, бесприютный, бедный крестьянин.

Боден — бодец, шпора на ногах петуха.

Божедом — сторож на кладбище, могильщик, сторож, староста дома для престарелых, инвалидов.

Болван — статуя, истукан, чурбан.

Борис и Глеб — христианские святые, день которых отмечался 2 мая по ст. ст.

Бортник — человек, занимающийся лесным пчеловодством (от слова «борт» — дуплянистое дерево, в котором гнездятся пчелы).

Ботало — колокольчик, колокольный язык, било.

Бочаг- глубокая лужа, колдобина, ямина, залитая водой.

Бражник — пьяница.

Браный - узорчатый (о ткани).

Братина - небольшой чаша, кубок с шаровидным корпусом, служил для питья вкруговую

Братыня - братина, сосуд для пива.

Брашно - еда, яство, кушанье, съестное.

Бредень, бредник - небольшой невод, которым ловят рыбу вдвоем, идя бродом.

Буде — если, ежели, когда, коли.

Буерак — сухой овраг.

Буза — каменная соль, которую давали животным.

Булава — знак начальственной власти, также оружие (палица) или набалдашник.

Бурачок — кузовок, небольшой короб из бересты.

Бученье — от слова «бучить» — вымачивать, белить холсты.

Буява, буево - кладбище, могила.

Былица - былинка, стебель травы.

Быличка - рассказ о нечистой силе, в достоверности которого не сомневаются.

Вадить — манить, привлекать, приучать.

Важно - тяжело, тяжко.

Валы — волны.

Вандыш - снеток, сушеная рыбка вроде ерша

Варган («на кургане, на варгане») - может быть, от «ворга» - поляна, заросшая высокой травой; покосное, открытое место в лесу.

Варюха, Варвара — христианская святая, день которой отмечался 4 декабря по ст. ст.

Вахмистр — старший унтер-офицер в кавалерийском эскадроне.

Ващец — ваша милость.

Введенье — введение, христианский праздник в честь богородицы (21 ноября по ст. ст.).

Вдругорь — опять, вторично.

Ведрина — от слова «вёдро» — ясная, теплая, сухая погода (не зимняя).

Вёдро — ясная, тихая погода.

Вежество — воспитанность, учтивость, вежливость.

Векошники - пироги, заправленные мясными и рыбными остатками пищи.

Великий четверток — четверг на последней неделе великого поста (перед пасхой).

Верес - можжевельник.

Веретье - грубая ткань из конопли.

Верея (веретья, верейка, вереюшка) - столб, на который навешиваются ворота; косяк у дверей, ворот.

Верстень — верста.

Вертел — прут, на котором жарят мясо, поворачивая его над огнем.

Вертеп - пещера; притон; большой ящик с марионетками, управляемыми снизу сквозь прорези в полу ящика, в котором разыгрывались представления на тему Рождества Христова.

Верша — рыболовный снаряд, сделанный из прутьев.

Вершник - верховой; едущий впереди верхом.

Веселко — мешалка.

Вечка - медная кастрюля.





Довлеть — быть достаточным.

Довод — донос, обличенье, жалоба.

Доволе, доволи — сколько хочешь, сколько нужно, достаточно.

Докука — надоедливая просьба, также скучное, надоевшее дело.

Долить — одолевать.

Долонь - ладонь.

Доля — участок, пай, надел, жребий; участь, судьба, рок.

Домовина — гроб.

Дондеже — до тех пор, пока.

Донце — дощечка, на которую садится пряха и в которую вставляется гребень и куделя.

Доправить — стребовать подать, долг.

Дор - грубая дранка.

Дороги - очень тонкая восточная шелковая ткань.

Досюльный - давний, прежний.

Доха - шуба с мехом внутрь и наружу.

Драгун — воин кавалерийских частей, действовавших как в конном, так и в пешем строю.

Драницы - тонкие дощечки, сколотые с дерева.

Дресва — крупный песок, который употребляется при мытье некрашеных полов, стен, лавок.

Дроля - милый, дорогой, любимый.

Дружка — приглашенный женихом распорядитель на свадьбе.

Дубец — молодой дуб, дубок, полка, посох, розга, хворостина.

Дубник - дубовая кора, необходимая для разных хозяйственных работ, в том числе и для дубления кож.

Дымчатые мехи - мешки, пошитые из выделанных на пару шкур (и поэтому особенно мягких).

Дымье - пах.

Дышло — одиночная оглобля, укрепленная к передней оси для поворота повозки, при парной запряжке.

Дьячиха — жена дьячка.

Дядька — слуга, приставленный для надзора к мальчику в дворянских семьях.

Евдокеи — христианская св. Евдокия, день которой отмечался 1 марта по ст. ст.

Егда — когда.

Единочадый - единственный сын у родителей.

Едь —  еда.

Еже — которое.

Ежеден — ежедневно, каждодневно.

Елей — оливковое масло, которое употребляли в церковной службе.

Елень — олень.

Елико — сколько.

Елка — еловая ветка на крыше или над дверью избы — знак, что в ней находится трактир.

Елоза — непоседа, проныра, льстец.

Ельцы - разного вида фигурное печенье.

Ендова — широкий сосуд с носком для разливания жидкостей.

Епанча — старинный длинный и широкий плащ, покрывало.

Еремей — христианский пророк Иеремий, день которого отмечался 1 мая; христианский апостол Эрма, день которого отмечался 31 мая.

Ернишный - от «ерник»: мелкий, малорослый лес, мелкий березовый кустарник.

Ерофеич - горькое вино; водка, настоянная травами.

Ерычется по брюху — от слова «ерыкать» — ругаться, сквернословить.

Ества - еда, кушанье.

Ество — пища.

Естество — природа.

Етчи — есть.

Жальник - кладбище, могилы, погост.

Железа — оковы, цепи, кандалы.

Жеманство — отсутствие простоты и естественности; манерность.

Жеребей — жребий.

Живет — бывает.

Живот - жизнь, имущество; душа; скот.

Животы — живность, достаток, богатство.

Живут — бывают.

Жило — жилое место, помещение.

Жир — добро, имущество; хорошая, привольная жизнь.

Житник — ржаной или ячменный печеный хлеб.

Жито - всякий хлеб в зерне или на корню; ячмень (северн.), рожь немолотая (южн.), всякий яровой хлеб (вост.).

Жнива — жатва, уборка хлебов; полоса после выжатого хлеба.

Жупан - старинный полукафтан.

Журливый — ворчливый.

Жялвей, желвь, жоль — нарыв, опухоль на теле.

Забедовать - жаловаться, плакаться.

Забел(к)а-сметана; в широком смысле кушанье, заправленное молоком или сметаной.

Завертка — веревочная привязь оглобли к повозке.

Завидит — завидует.

Загнета (загнетка) - зольник русской печи.

Загнетка — площадка печи между утьем и топкой, заулок на шестке русской печи, куда сгребают жар.

Заговенье — последний день перед постом, когда можно употреблять скромную пищу.

Зазор — стыд.

Законоломный — противозаконный.

Закорм — искаженное: закром, сусек.

Залом - скрученный пучок колосьев; обычно делается колдуном или ведьмой на порчу или на пагубу нивы, а также хозяина нивы.

Залучать — заманивать.

Замиренный — переставший ссориться.

Заневоль — поневоле.

Зановитый - запачканное или загрязненное что-то новое чистое; облегчивший сердце (от «зановить»; отвести душу облегчить сердце).

Зарадеться - обрадоваться.

Зарод - большой стог сена, хлеба, не круглой кладки, а продолговатый.

Засек - сусек, закром; перегородка закрома.

Заспа - ячневая или овсяная крупа, служившая для заправки супа; вообще запасы всякой крупы.

Застава — место въезда в город или выезда из него, в старину охраняемое стражей; воинское подразделение, несущее сторожевое охранение; место расположения пограничной охраны.

Затулье — ограда, защита.

Звездословие - астрологические книги.

Звездочетье - астрология зендени - привозная хлопчатобумажная ткань; ценилась выше шерсти и шелка (см. также киндяки).

Зде — здесь.

Зело — очень.

Зельный — огромный, сильный, великий.

Земский (земской) — земский староста, представитель земского самоуправления; избирался миром, городским и сельским; главной обязанностью земского старосты был суд и раскладка податей (налогов); за свою службу земский староста получал право землевладения.

Земщина — выделенная Иваном Грозным во владение боярству часть Московского государства.

Зеница — глаз, зрачок.

Зень - земля.

Зернь - кости, игра в кости: гадание в кости.

Зернь — игра в кости или зёрна.

Зимник — дорога зимняя, санный путь.

Зинуть - взглянуть.

Зипун - крестьянский кафтан из грубого толстого сукна, в старину без ворота.

Злочинства — злодеяния.



  1   2   3   4   5

Похожие:

Можно разнести на две разные группы iconЗадача а Ширина садового участка 42 м. Длина 55 м. Вычислите площадь садового участка
Но не думайте, что это так легко. Вы должны показать профессиональные знания и умения. У нас здесь две группы следователей (класс...
Можно разнести на две разные группы iconПрограмма Автор-составитель
Две группы детей стоят друг против друга. По команде обе группы сходятся для рукопожатия, называя при этом каждый своё имя
Можно разнести на две разные группы iconВ  одном  очень  красивом  и  добром  Лесу  жило  прекрасное  и  доброе 
...
Можно разнести на две разные группы iconНовости  Диалог  кпмо
Россия  готовится  к  внедрению  образователь- Теперь  общество  расслоилось,  разные  группы 
Можно разнести на две разные группы iconЛекционный материал к теме «Лексика» Группы слов по значению Омонимы – слова, одинаковые по звучанию, но совершенно разные по лексическому значению
Омонимы – слова, одинаковые по звучанию, но совершенно разные по лексическому значению
Можно разнести на две разные группы iconУ выпускников вузов
По критерию управляемого или неуправляемого развития возможные образы будущего распадаются на следующие две группы
Можно разнести на две разные группы icon  поиск философского осмысления любви  
...
Можно разнести на две разные группы iconУрок №7 Тренажёр. Распределите слова на две группы «События до распятия и после него»
Узнать об истории возникновения этого праздника, о том, как праздновать, что дарить
Можно разнести на две разные группы iconВ самом начале нашего исследования мы поставили перед собой две группы 
...
Можно разнести на две разные группы iconАлистов. На все вопросы, возникшие у ветеранов,  подробно и понятно отвечают заместитель началь
Во-первых, к Дню города  и пуску нового моста предстояло благоустроить  территорию. Две группы учащихся, вооружив
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница