Suomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu




PDF просмотр
НазваниеSuomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu
страница11/11
Дата конвертации11.01.2013
Размер6.99 Kb.
ТипДокументы
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11
























Анекдоты
 Кроссворд
Составители: Ольга Деркач и Владислав Быков 
— Как ты отдохнул в отпуске??
Один мужчина показывает другому фотографию, на 
— Да все было бы нормально, если бы жена так много 
которой заснята группа женщин:
не  болтала.  Когда  мы  были  на  курорте,  у  нее даже 
— С каждой из них на курорте я крутил любовь.
1
2
3
4
5
язык загорел!
Второй мужчина, рассматривая снимок, с ужасом видит 
на фотографии свою жену и робко спрашивает:
6
7
Швейцарские Альпы. Хозяин отеля:
— И с этой тоже?
—  Скажи, Арни,  ты  вручил  счет  тому  мосье,  что  в 
— Нет, эта оказалась честной: как с мужем приехала, 
так с ним и уехала.
8
9
номере 14?
— Да, шеф.
— Странно… И он все еще продолжает петь?
Директор мебельной фабрики поехал в командировку 
10
11
в Париж. Возвращается — масса впечатлений. Расска-
Горничная спрашивает постояльца отеля:
зывает своим приятелям:
12
13
14
— Когда вас разбудить?
— О, такой город! Такие улицы! Такие магазины!!
— В шесть часов утра. Чтобы меня разбудить, — в шутку 
— Ну а женщины?
говорит постоялец, — нужен крепкий поцелуй…
— О-о! Это что-то невероятное! Мечта! Главное — любо-
15
16
— Хорошо. Я предупрежу портье Сержа. Он обязательно 
го мужика понимают с полуслова. Вот пример: захожу 
выполнит вашу просьбу, — смеясь ответила горничная.
я в маленький ресторанчик, сажусь за столик. Ко мне 
17
18
подсаживается умопомрачительная красотка. Ну, сразу 
В  одном  из  первоклассных  отелей  администрация 
сообразила, что я по ихнему — ни слова. Рисует мне на 
вывесила объявление о том, что милые дамы, забыв-
салфетке рюмку. Я — наливаю ей шампанского. Рисует 
шие дома купальники, могут получить в регистратуре 
сигарету.  Я — даю  закурить.  Рисует две танцующие 
бикини из газетной бумаги, если они захотят посетить 
фигурки. Я — приглашаю ее на танец.
новый шикарный бассейн.
— Ну а потом?
Одна дама стала с возмущением рассказывать подруге, 
— Рисует кровать…
19 20
21
22
что после завтрака ее муж куда-то срочно засобирался. 
— А ты?
И когда она спросила, куда он идет, то получила ответ:
— Хмм… До сих пор не пойму — как она узнала, что 
— В бассейн, посмотреть, что там сегодня в газетах…
я — директор мебельной фабрики…
23
24
25
26
Беседуют две подруги:
Теплоход проходит мимо небольшого острова в океане, 
27
28
29
— Чтобы похудеть, доктор прописал мне ежедневные 
на котором бородатый мужчина что-то кричит, отчаян-
верховые прогулки.
но размахивая руками.
30
31
— Ну и как, уже есть результаты?
— Кто это? — спрашивает пассажир капитана.
— Нет, пока похудела только лошадь.
— Понятия не имею. Каждый год, когда мы здесь про-
ходим, он вот так же сходит с ума.
32
33
— Ты с ума сошла? Зачем ты берешь черное платье 
на море?!
На пикнике:
—  Надо  всегда  все  учитывать.  Мой  муж  не  умеет 
— Да нет, любимая, трава вовсе не сырая. Просто ты 
плавать…
села на картофельный салат под майонезом.
34
35
— Как вам понравилось в Доме отдыха?
Разговор приятелей:
—  Я  очень,  очень довольна! Там так  отвратительно 
— У тебя так лицо и щеки округлились после отпуска 
готовили, что я наконец-то похудела на целых семь 
на море. Вас так хорошо кормили?
ПО ГОРИЗОНТАЛИ:
ная рыба Мирового океана. 6. Сиг родом с Байкала. 7
килограммов!
— Нет, просто мне приходилось каждый день надувать 
1. Часть рачьего тела, с которой он направляется туда же, 
Дама в мире животных. 10. Пушная прачка. 11. Родная 
резиновый матрац.
куда и конь с копытом. 3. Василиск, как представитель 
сестра семги и горбуши. 15. Зверь, отрицающий вегета-
Одессита после поездки в Париж друзья просят по-
семейства ящериц. 8. Большой знаток «Жизни животных». 
рианство. 16. Собачка, которую стригут подо льва. 20
делиться впечатлениями:
В горном санатории пациент жалуется врачу, что ему 
9.  Если  он  на  крыше,  то  согласно  известной  песне  на 
Змея, которую измеряют попугаями. 22. Место житель-
земле будет мир. 12. Грызун – любитель поспать зимой. 
ства  коровы.  23.  Древние  славяне  назвали  эту  птицу 
— Ну, как там, в Париже, рассказывай.
здесь тяжело дышится.
13. Звериное имя-отчество. 14. Афро-азиатское крупное 
быстролетной. 24. Это вовсе не маленький кот, а большой 
— Ну что вам сказать? Помните, у Жорика на кухне 
—  Как?! —  удивляется  врач. —  В  этом  прозрачном 
рогатое. 17. Эта птица все делает на лету,  даже спит. 18
ушастый тюлень. 25. «Черная ...» — американский паук, 
Джаконда висела?
воздухе?
С.Т. Аксаков назвал эту рыбу постной говядиной. 19. Каж-
самка  которого  съедает  самца.  26.  Птица,  верность 
— Помним, конечно.
— Вот именно! У себя дома я привык видеть, чем дышу.
дый из тех, кто своё болото хвалит. 21. Объект интереса 
которой вошла в фольклор. 30. Самая большая кошка 
— Так вот, теперь она в Лувре!
Левши-кузнеца. 27. Бывает птичья, бывает волчья. 28. Жи-
на  земле.  31.  Африканский  от  индийского  отличается 
вотное имени путешественника Пржевальского. 29. Муха 
размером ушей.
Дама в зоопарке восхищается страусами.
с репутацией убийцы. 32. Птичка с герба Новой Зеландии. 
Женщина, вернувшись из отпуска, жалуется подруге:
— Скажите, пожалуйста, — спросила она служителя. – 
33. Животное, кормящееся, согласно поговорке, от ног. 34
Слон.
31. 
Тигр. 
30. 
Лебедь. 
26. 
— Все время лил дождь.
Они когда-нибудь роняют перья?
Пантера, известная нам по имени. 35. Ископаемая смола, 
 
Вдова.
25. 
Котик. 
24. 
Ястреб. 
23. 
Хлев. 
22. 
Удав. 
20. 
Пудель. 
16. 
Хищник. 
15. 
Кета. 
11. 
Енот. 
10. 
Самка. 
7. 
Омуль. 
6. 
Анчоус. 
5. 
Гусь. 
4. 
Нора. 
2. 
Клякса. 
1. 
— И все-таки ты загорела.
— Обычно нет, мадам, но могут уронить, если увидят 
сохранившая древних насекомых.

ВЕРТИКАЛИ
  О
П
— Это не загар, а ржавчина!
десять долларов.
ПО ВЕРТИКАЛИ:
Янтарь.
35. 
Багира. 
34. 
Волк. 
33. 
Киви. 
1.  Собака,  выступавшая  в  компании  с  автомобилем  и 
32. 
Цеце. 
29. 
Лошадь. 
28. 
Стая. 
27. 
Блоха. 
21. 
Кулик. 
19. 
Судак. 
18. 
Стриж. 
скрипкой. 2. Лисий домик. 4. Птица, беззаветно служив-
17. 
Зебу. 
14. 
Кличка. 
13. 
Соня. 
12. 
Аист. 
9. 
Брем. 
8. 
Игуана. 
3. 
Клешня. 
1. 
  :
ГОРИЗОНТАЛИ
  О
П
шая литературе. 5. Перуанский ... — самая многочислен-
Прогноз на август
Благоприятные дни: 10, 16, 20, 21, 22, 30
Неблагоприятные дни: 3, 8, 9, 17, 18, 28, 29
«Вещунья Клара» . Перепечатка и распространение в сети интернет только с 
© 2010, FinnKlara. All Rights Reserved. 
письменного согласия автора.
www.finnklara.fi
Рекламная служба
тел. 040-504 30 17
В  разделы:  «Услуги»,  «Переводы»,  «Препо-
давание» и объявления от юридических лиц: 
(200 знаков вместе с пробелами и знаками пре-
пинания): Cтрочное
. 25 объявление — 25 евро. Объявление выделен-
ным шрифтом — 45 евро. Выделенное цветом 
 СТР или с добавлением графического изображения 
НА — 65 евро
Подача
материалов
Справки по тел.: 09-693 86 77
Предварительная оплата через банк:
получатель: Spektr Kustannus Oy
в  8
(все цены  включают  НДС 22%)
Sampo: 800019-70852233, viite: 5018
до 
ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ(150 знаков вместе с пробе-
11.08.2010
лами и знаками препинания): для подписчиков СПЕК-
ТРа — 8 евро. В трех номерах газеты — 20 евро. Для
неподписчиков — 10 евро. В трех номерах 25 евро.
Текст объявления с квитанцией об оплате присылать в
ОПЛАТА ОБЪЯВЛЕНИЙ 
редакцию: ilmot@spektr.net; факс: 09693 86 77; или
письмом по адресу: SPEKTR, Haapaniemenkatu 7-9 B,
12 krs, 00530 Helsinki















Звонки из Финляндии за границу
по ценам Вашей мечты !
Вспомни о близких и позвони!
€ / МИН
Как звонить?
Россия 
 
0,04 
Москва/Санкт-Петербург  0,035
Активируйте услугу  
Россия мобильные 
0,055
1
Эстония 
 
0,035
по бесплатному номеру 
Эстония мобильные 
0,24
09 77038 468 (24h)
Украина 
 
0,065
Украина мобильные 
0,10
Латвия 
 
0,045
2
Звоните во все страны мира!
Латвия мобильные 
0,16
Наберите 
Германия   
0,025
99599 / Код страны / Код города / Номер
Германия мобильные 
0,11
Беларусь   
0,19
США   
0,025
!
Spektr_mainos_UUSI.indd   1
23.6.2010   14:07:14

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11

Похожие:

Suomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu iconSuomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu
Международное торговое право (коммерческие договоры, предпринимательская деятельность, и др.)
Suomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu iconSuomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu
Международное торговое право (коммерческие договоры, предпринимательская деятельность, и др.)
Suomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu iconSuomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu
Даже давно готовящийся ресурс Russia info, ко ных специалистов, как минимум, в промышленности и биз
Suomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu iconSuomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu
А что останется после нас? Электронные письма и какое то время объединившей весь мир. Землетрясе
Suomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu iconSuomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu
Сообщение не должно содержать коммерческой информации или информации, противоречащей закону о печати
Suomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu iconSuomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu
Например, постараться побы трудников идет борьба, кто какие летние не вать на всех фестивалях, где выступает Исмо
Suomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu iconSuomen venäjänkielinen kuukausijulkaisu
В августовском приложении к «Хельсингин Сано Содержание ляться со стрессом, возникающим с первыми звука мат» было опубликовано интервью...
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница