Исследование методологических подходов 




PDF просмотр
НазваниеИсследование методологических подходов 
страница1/90
Дата конвертации12.01.2013
Размер1.02 Mb.
ТипИсследование
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   90
 
 

МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ 
МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ (УНИВЕРСИТЕТ) 
МИД РОССИИ 
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ  
В МГИМО 
СБОРНИК НАУЧНЫХ ТРУДОВ № 44 (59) 
Издательство 
«МГИМО-Университет» 
2011 
 

ББК 81.2 
Ф54 

Печатается по решению Ученого совета 
Московского государственного института 
международных отношений (университета) 
МИД России 
Редакционная коллегия: 
к. п. н., проф. Г. И. Гладков (отв. ред.) 
д. ф. н., проф. Л. Г. Веденина 
к. ф. н., Е. Л. Гладкова 
к. ф. н., С. В. Евтеев 
д. ф. н., проф. В. А. Иовенко  
к. ф. н., проф. И. В. Ляхова 
к. ф. н., Г. С. Романова 
к. ф. н., А. В. Штанов 
к. ф. н., проф. Е. Б. Ястребова 
к. ф. н., проф. М. В. Ларионова (отв. секр.) 
Ф54 
Филологические науки в МГИМО: Сборник на-
уч.  трудов.  –  № 44 (59)  /  Отв.  редактор  Г. И. Гладков. – 
М.: МГИМО(У) МИД России, 2011. – 195 с. 
 
ISBN 978-5-9228-0753-1 
Настоящий  сборник  предназначен  для  профессорско- 
преподавательского состава, аспирантов и студентов. 
Сборник состоит из четырех разделов. Первый раздел со-
держит  статьи  о  современных  вопросах  лингвистики  и  меж-
культурной коммуникации. Второй и третий разделы содержат 
статьи  по  переводоведению  и  методике  преподавания  ино-
странных языков. Четвертый раздел посвящен проблемам лите-
ратуроведения и лингвокультурологии. 
ББК 81.2 
ISBN 978-5-9228-0753-1 
© Московский государственный институт 
международных отношений (Университет) 
МИД России, 2011 
© Коллектив авторов, 2011 
 

СОДЕРЖАНИЕ 
Раздел I 
ЛИНГВИСТИКА 
И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ 
Бессалов А.Ю. 
Каузальные отношения 
как часть функционального синтаксиса английского языка ............ 6 
Демина В.А. 
Исследование методологических подходов 
к интерпретации текста .................................................................. 20 
Изотова Н.Н. 
Анализ паремиологической репрезентации концепта счастье 
в японской лингвокультуре ............................................................ 32 
Козьмин А.О. 
Символика цветообозначений 
в английском, немецком, французском и русском языках .............. 38 
Крындина О.Е. 
Кондиционал в системе наклонений испанского языка .................. 46 
Лебедев В.Г., Малахова Н.Ю. 
Разговорный язык интеллигенции Египта ...................................... 50 
Леонова Е.В. 
Языковая ситуация как компонент коммуникативной среды 
и социально-коммуникативной системы ........................................ 63 
Мурашкина О.В. 
Коцептуализация терминов «норма», «диалект», «вариант» 
в описании диатопического варьирования 
испанского консонантизма ............................................................. 72 
Садиков А.В. 
Испанская лексикография на рубеже веков .................................... 76 
Суханова М.В. 
Обороты касательства как межстилевое средство 
(на материале испанского и русского языков) ................................ 92 
Тюменева Е.И. 
Субстантивы, предикативы и модификаторы 
как аналоги частей речи во вьетнамском языке .............................. 105 
 


 
Раздел II 
ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ 
Бушев А.Б. 
Исследование русской языковой личности 
профессионального переводчика ................................................... 116 
Масленникова Е.М. 
Политкорректность 
в межкультурном диалоге «текст – читатель» ................................ 144 
Раздел III 
ИННОВАЦИОННЫЕ МЕТОДИКИ 
И КОМПЕТЕНТНОСТНЫЙ ПОДХОД 
В ПРЕПОДАВАНИИ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ 
Зинкевич Н.А. 
«Деловой английский» в контексте глобализации .......................... 154 
Кошелева И.Н. 
К вопросу о методах формирования 
межкультурной компетенции студентов ........................................ 160 
Морозова М.В. 
Наглядность как один из главнейших принципов  
обучения РКИ ................................................................................ 168 
Цветкова Т.К. 
Обучение письму как средство формирования механизма 
владения иностранным языком .....................................................  174 
Раздел IV 
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ И ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ 
Крюкова Е.В. 
Художественный историзм Проспера Мериме 
в романе «Хроника царствования Карла IX» .................................  184 
Лошманова О.В. 
Формы проявления национального характера 
и методы его исследования ...........................................................  189 
 

 
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   90

Похожие:

Исследование методологических подходов  iconУдк 94(075. 8) Ббк 63. 3(49)=Сл
В  издании  с  учетом  новых  методологических  подходов  и  новейших  публикаций
Исследование методологических подходов  iconРеферат Оглавление
Сравнительный анализ имеющихся зарубежных и отечественных методологических подходов к риторическому образованию (применительно к...
Исследование методологических подходов  iconПрогнозирование будущего сквозь призму новой методологии познания, или прогнозировать будущее можно только ИЗ будущего!
В предыдущих главах приведены результаты исследо- ваний различных методологических подходов прогнозирования
Исследование методологических подходов  iconРабочая программа по дисциплине Экология организмов для специальности 020801 Экология Радиоконструкторский
Целью курса является изучение современных концептуальных основ и методологических подходов к изучению связи со средой различных групп...
Исследование методологических подходов  iconРабочая программа по дисциплине Техногенные системы и экологический риск для специальности 020801 Экология Радиоконструкторский
Целью курса является изучение современных концептуальных основ и методологических подходов к обеспечению устойчивого взаимодействия...
Исследование методологических подходов  icon  Автор и зритель: эстетические проблемы восприятия и творчества 
Исследование композиционных возможностей и закономерностей  в  построении  произведения  искусства  относится  к  числу  наиболее ...
Исследование методологических подходов  icon«Исследование  продуктов  речевой  деятельности»,  прошедшей  стажировку  в 
...
Исследование методологических подходов  icon«Исследование  продуктов  речевой  деятельности»,  прошедшей  стажировку  в 
...
Исследование методологических подходов  iconПрограмма  реализуется  через  ряд  концептуальных  подходов,  среди 

Исследование методологических подходов  iconИсследование аналитической группы Яндекса, осень 2010
Это исследование посвящено поисковому поведению  пользователей из Украины - что и как они ищут в интернете,  
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница