Элементами  аэронавигационной  системы.  Эти  вопросы  также  будут  рассмотрены,  поскольку  они 




Скачать 208.08 Kb.
PDF просмотр
НазваниеЭлементами  аэронавигационной  системы.  Эти  вопросы  также  будут  рассмотрены,  поскольку  они 
страница14/14
Дата конвертации16.01.2013
Размер208.08 Kb.
ТипДокументы
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   14

ДОПОЛНЕНИЕ D к письму государствам ST 13/1-11/71 
 
ПОВЕСТКА ДНЯ, ПОЛНОМОЧИЯ И ПРОЧИЕ АДМИНИСТРАТИВНЫЕ 
МЕРОПРИЯТИЯ  
 
 
Повестка дня 
 
1.   В  ответ  на  наше  предыдущее  письмо  государствам ST 13/1-11/10 от 31 марта 
2011 года  с  просьбой  представить  замечания  относительно  предварительного  перечня  вопросов, 
предлагаемых для повестки дня Конференции, мы получили в целом общую поддержку с новыми 
дополнениями.  Некоторые  из  новых  вопросов,  предложенных  государствами,  хотя  и  имеют 
важное значение, тем не менее не могут быть включены в повестку дня в связи с тем, что они либо 
выходят за рамки полномочий Конференции, либо рассматриваются на других форумах ИКАО. 
 
Полномочия 
 
2. 
Для  участия  в  совещании  требуется  представить  полномочия.  Документ  о  таких 
полномочиях должен быть подписан от имени соответствующего государства или международной 
организации надлежащим образом уполномоченным на это лицом, и в нем должны быть указаны 
фамилия и должность каждого члена делегации с упоминаем о том, в каком качестве он или она 
будут действовать на совещании (Договаривающиеся государства: делегат, заместитель, советник; 
государство,  не  являющееся  Договаривающимся,  и  международные  организации:  наблюдатель). 
Документ о полномочиях может быть заблаговременно послан Генеральному секретарю или сдан 
при регистрации секретарю совещания через назначенного координатора по вопросам полномочий. 
 
Организация 
 
3. 
Совещание  будет  проводиться  в  соответствии  с  директивами  региональным 
аэронавигационным  совещанием  и  правилами  процедуры  их  проведения  (п. 6  части I  документа 
Doc 8143-AN/873/3). Конференция дважды соберется в виде пленарного заседания утром в первый 
день  ее  открытия  и  в  последний  день  во  время  утверждения  доклада  Конференции.  Все  пункты 
повестки дня будут рассматриваться в рамках одного Комитета, чтобы обеспечить многогранный 
характер рассмотрения большинства вопросов. 
 
4. 
С  учетом  ограниченной  площади  основного  помещения  ИКАО  для  проведения 
Конференции, некоторые делегаты могут разместиться в соседнем конференц-зале. Этот соседний 
конференц-зал будет оснащен видеоаппаратурой для передачи хода обсуждений на Конференции. 
Кроме того, будут предоставлены технические средства для того, чтобы делегаты в соседнем зале 
могли  с  помощью  электронных  средств  в  целях  координации  осуществлять  контакт  с  главой 
делегации, находящимся в основном конференц-зале. 
 
Виза 
 
5. 
В  соответствии  с  п. 3.19  Приложения 9 "Упрощение  формальностей"  Канада 
освободила  от  требования  в  получении  краткосрочной  въездной  визы  представителей  многих 
государств.  Однако  для  граждан  некоторых  государств  все  еще  требуется  получение  визы  для 
въезда в Канаду. Всем участникам Конференции, которым требуется въездная виза, предлагается 
предпринять шаги и получить ее заблаговременно от ближайших полномочных органов Канады. 
Кроме того, с целью упростить въездные формальности во время прибытия в Канаду, участникам 
предлагается  иметь  с  собой  копию  документа,  подтверждающего,  что  они  являются 

представителями  своего  государства/организации  на  совещании,  и  что  таким  образом  они  могут 
доказать подлинность своей личности иммиграционным органам Канады. 
 
Регистрация и прочие мероприятия 
 
6. 
Онлайновая  регистрация  для  этого  совещания  и  дополнительная  информация 
относительно  гостиниц  и  прочих  организационных  мероприятий  размещены  на  веб-сайте 
AN-Conf/12  по  адресу:  www.icao.int/ancobnf12.  Общая  информация,  касающаяся  размещения  и 
прочего обслуживания в Монреале также будут размещены на веб-сайте ИКАО. 
 
 
 
— — — — — — — — 
 

ДОПОЛНЕНИЕ E к письму государствам ST 13/1-11/71 
 
ДВЕНАДЦАТАЯ АЭРОНАВИГАЦИОННАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ (2012) 
ПОРЯДОК ПОДГОТОВКИ ДОКУМЕНТАЦИИ 
ДЛЯ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ СОВЕЩАНИЙ 
 
 
Общие положения 
 
1. 
Секретариат подготовит основной рабочий документ по каждому пункту повестки дня, в 
котором  будет  определена  проблема  и  дана  краткая  историческая  справка.  По 
необходимости,  рабочий  документ  будет  содержать  информацию  о  направлениях 
разработки  проблемы,  предварительные  выводы  и  конкретные  предложения  в 
отношении  действий.  С  первыми  опубликованными  на  веб-сайте  ИКАО  
AN-Conf/12 документами вы можете ознакомиться уже 30 июня 2012 года.  
 
2. 
Насколько  возможно,  для  разработки  конкретных  предложений  в  отношении  действий 
по  отдельным  пунктам  повестки  дня  будет  использован  такой  механизм 
подготовительной  работы,  как  переписка  с  государствами  и  международными 
организациями, группы экспертов и исследовательские группы. Рабочими документами 
являются  документы,  представляемые  для  рассмотрения  по  конкретным  пунктам 
повестки  дня.  Государствам  и  международным  организациям  следует  готовить  свои 
рабочие  документы  как  "документы,  требующие  действий"  или  "информационные 
документы".  Первые  включают  рабочие  документы,  содержащие  конкретные 
предложения  в  отношении  действий.  Все  другие  рабочие  документы  будут 
рассматриваться как "информационные документы". 
 
Представление рабочих документов 
 
3. 
Государствам  и  международным  организациям  следует  представлять  свои  рабочие 
документы в электронном виде в формате Microsoft Word по адресу: ANConf12@icao.int 
по возможности как можно раньше до начала совещания, но не позднее шести недель до 
его  начала  (т. е.  30 сентября 2012 года),  чтобы  своевременно  обеспечить  их  перевод, 
воспроизведение  и  рассылку  до  начала  совещания.  Документы,  полученные  после 
30 сентября 2012 года,  но  не  позднее 30 октября 2012 года,  будут  обрабатываться  как 
можно  быстрее  на  языке  или  языках  оригинала.  Документы,  полученные  после  этой 
даты, обрабатываться не будут. 
 
4. 
С  целью  упростить  своевременное  воспроизведение  документации  и  ее  использование 
делегатами  совещания  вам  предлагается  соблюдать  правила,  обеспечивающие 
соответствие  формату,  содержанию  и  объему  рабочих  документов  в  соответствии  с 
нижеизложенным.  Важно  принять  к  сведению,  что  конечная  дата  представления 
документации  будет  жестко  соблюдаться  и  дополнительная  документация  не  будет 
приниматься и распространяться во время проведения совещания. 
 
5. 
Только  представленные  государствами  документы  будут  подлежать  переводу; 
документация,  полученная  от  международных  организаций,  будет  распространяться 
только  на  языке  или  языках  оригинала.  Документы,  полученные  за  две  недели  до 
открытия совещания, будут распечатаны и распространены среди делегаций.  
 
6. 
Рабочие  документы  следует  ограничить  четырьмя  страницами  текста,  включая 
дополнения. В соответствии с положениями политики, рабочие документы, содержащие 
более  четырех  страниц  и  информационные  документы,  более  не  переводятся 
Организацией.  Если  не  возникнет  исключительных  обстоятельств,  более  объемные 
документы  придется  представлять  в  качестве  информационных  документов  только  на 

E-2 
языке(ах)  оригинала.  Если  предмет,  рассматриваемый  в  таких  более  объемных 
документах,  считается  необходимым  для  работы  совещания,  то  в  этом  случае  следует 
перевести его краткое содержание объемом не более четырех страниц. 
 
Наличие рабочих документов 
 
7. 
Документация  совещания  будет  размещаться  на  сайте  ИКАО  по  адресу: 
www.icao.int/anconf12  по  мере  ее  поступления.  Для  подготовки  документации  на  веб-
сайте будет также размещен шаблон рабочих и информационных документов. Поскольку 
время  для  обсуждения  рабочих  документов  весьма  ограничено  в  связи  с  ожидаемым 
количеством  таких  документов,  просьба  ко  всем  участникам  совещания  постоянно 
проверять  веб-сайт  с  целью  получения  информации  относительно  обновления 
документации  и  ознакомления  с  нею  до  начала  Конференции.  Время  представления 
рабочего  документа  составляет 2 мин,  что  будет  строго  соблюдаться.  Поэтому  просьба 
подготовить  представление  документа  соответствующим  образом  с  тем,  чтобы  у  вас 
была  возможность  отметить  наиболее  значительные  моменты  в  течение  указанного 
периода времени. 
 
8. 
Рабочие  документы  будут  обрабатываться  в  соответствии  со  следующим  порядком 
очередности: 
 
 
 
первоочередные – 
"документы, требующие действий"; 
 
 
 
вторая очередь – 
"информационные  документы",  при  этом  имеется  в  виду, 
что  в  случае  необходимости  в  первую  очередь  будет 
выпускаться их краткое содержание. 
 
"Документы, требующие действий" 
 
9. "Документы, требующие действий" следует представлять в следующем виде: 
 
 
 
а)  каждый документ должен быть ограничен одним пунктом повестки дня; 
 
  
b) 
каждый  документ  должен  быть  кратким  и  не  превышать  четырех  страниц 
печатного текста плюс текст предложений с поправками там, где это необходимо; 
 
 
 
с)  непосредственно после названия пункта повестки дня и заглавия, определяющего 
рассматриваемый  в  документе  вопрос,  следует  в  рамке  указать  характер 
предложения, например: 
 
АННОТАЦИЯ 
 
 
В  настоящем  документе  представлен  проект  глобальной 
эксплуатационной  концепции  организации  воздушного  движения  для  ее 
обзора и оценки. Эксплуатационная концепция была разработана Группой 
экспертов  по  эксплуатационной  концепции  организации  воздушного 
движения  (АТМСР),  работавшей  под  руководством  Аэронавигационной 
комиссии. Действия совещания представлены в п. 6. 
 
 
Действия: Конференции предлагается …. 
 
 
  
d) 
первым  элементом  каждого  документа  должно  быть  предложение,  его 
обоснование, а также справочный материал по истории вопроса; 

E-3 
"Информационные" документы 
 
10. 
Государства  и  международные  организации,  желающие  представить  материал,  не 
относящийся  к  конкретному  пункту  повестки  дня  (например,  объемные  технические 
исследования),  должны  представить  этот  материал  в  достаточном  количестве 
экземпляров  для  распространения  его  на  совещании.  Такой  материал  не  будет 
выпускаться в качестве рабочих документов. 
 
 
 
 
— — — — — — — — 
 

ДОПОЛНЕНИЕ F к письму государствам ST 13/1-11/71 
 
 
ГРАФИК ГЛОБАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ ДЛЯ БЛОЧНОЙ МОДЕРНИЗАЦИИ 
АВИАЦИОННЫХ СИСТЕМ (ASBU) ДВЕНАДЦАТОЙ АЭРОНАВИГАЦИОННОЙ 
КОНФЕРЕНЦИИ (2012) 
 
 
 
В настоящее время предпринимаются значительные усилия для ознакомления партнеров с 
концепцией  блочной  модернизации  авиационной  системы (ASBU), включая  и  проведение 
следующих практикумов: 
 
 
Практикумы ASBU: 
 
 
 
регион NACC, Мехико:  27 февраля – 2 марта 2012 года; 
 
 
регион SAM, Лима:  16–20 апреля 2012 года; 
 
 
регион APAC, Бангкок:  21–25 мая 2012 года; 
 
 
регион EUR (восточная часть), Париж:  25–29 июня 2012 года; 
 
 
регион WACAF, Дакар:  16–20 июля 2012 года; 
 
 
регион ESAF, Найроби:  13–17 августа 2012 года; 
 
 
регион MID, Каир:  30 сентября – 4 октября 2012 года. 
 
ИКАО также намеревается провести двухдневный семинар в Монреале с 16 по 17 ноября 
2012 года  по  вопросам ASBU для  всех  участников,  которые  не  имеют  возможности  сделать 
региональные  презентации.  Повестка  дня  этого  семинара  будет  представлена  в  следующем 
электронном бюллетене в отношении Конференции 2012 года. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
— КОНЕЦ — 
 

1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   14

Похожие:

Элементами  аэронавигационной  системы.  Эти  вопросы  также  будут  рассмотрены,  поскольку  они  icon-
Готовы ли они спуститься в шахты или стать лесорубами? Спецслужбы нас защищают от преступности или плодят преступность? Кто взрывал...
Элементами  аэронавигационной  системы.  Эти  вопросы  также  будут  рассмотрены,  поскольку  они  iconОн только что попробовал обдумать все эти вопросы, но отвлёкся, глядя на гранит
Эти горы, думал он, стоят здесь для меня. Они ждут отбойного молотка, динамита и 
Элементами  аэронавигационной  системы.  Эти  вопросы  также  будут  рассмотрены,  поскольку  они  iconРассмотрены  вопросы  испарения,  конденсации  и  коагуляции  в водном аэрозоле, а также кинетика горения твердых и порошкооб

Элементами  аэронавигационной  системы.  Эти  вопросы  также  будут  рассмотрены,  поскольку  они  iconПрекрасно знаете и понимаете своего ребенка? Вопросы, вопросы, вопросы  А среди них  извечно-главные:  что  делать,  и  кто  виноват.  Не  спешите  отчаиваться,  с  подобными 
Поступки  —  плоды  помыслов.  Будут  разумны  помыслы  —  будут  хорошие  поступки. 
Элементами  аэронавигационной  системы.  Эти  вопросы  также  будут  рассмотрены,  поскольку  они  iconКогда-то  с  ваучерами?  Эти  вопросы 
В россии 30 октября вводится “зимнее время”, стрелки часов будут переведены на час назад
Элементами  аэронавигационной  системы.  Эти  вопросы  также  будут  рассмотрены,  поскольку  они  iconРова они связаны? Ответить на эти вопросы мы можем только вместе, став участниками
Н А У Ч Н О П О П У Л Я Р Н Ы Й   Ж У Р Н А Л Д Л Я Д Е Т Е Й И Ю Н О Ш Е С Т В А
Элементами  аэронавигационной  системы.  Эти  вопросы  также  будут  рассмотрены,  поскольку  они  icon«Ваши права и обязанности, дети»
Сегодня мы будем обсуждать важные вопросы, появившиеся давным-давно: «Что люди могут делать и чего не могут?», «Что они обязаны делать...
Элементами  аэронавигационной  системы.  Эти  вопросы  также  будут  рассмотрены,  поскольку  они  iconДжек Лондон гими вопросами, а также ответами на эти вопросы, и старались проявить  Слайд №3:  иллюстрация к рас

Элементами  аэронавигационной  системы.  Эти  вопросы  также  будут  рассмотрены,  поскольку  они  iconВ 2010 году в центре внимания Федерального агентства воздушного транспорта находились задачи обеспечения устойчивого и безопасного развития воздушного
Транспортной стратегии Российской Федерации до 2030 года в части гражданской авиации и Концепции создания и развития Аэронавигационной...
Элементами  аэронавигационной  системы.  Эти  вопросы  также  будут  рассмотрены,  поскольку  они  iconФредерик Брюс Документы Нового Завета: Достоверны ли они? Оглавление Предисловие к пятому изданию
Христе, нежели его достоверность, как исторического документа. Верно, но оба эти вопроса тесно связаны. В самом деле, поскольку христианство...
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница