Совместным проектом издательств




PDF просмотр
НазваниеСовместным проектом издательств
страница1/91
Дата конвертации22.01.2013
Размер0.76 Mb.
ТипРуководство
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   91
МИТИН ЖУРНАЛ
KOLONNA PUBLICATIONS

СЕРИЯ
Crème de la Crème
ЯВЛЯЕТСЯ
СОВМЕСТНЫМ ПРОЕКТОМ ИЗДАТЕЛЬСТВ
Kolonna Publications и Митин Журнал
ББК 84 (4Вел)
В оформлении обложки использован рисунок Эрика Стен
бока, выполненный для первого издания «Этюдов о смерти».
ISBN 5 98144 048 1
©Митин Журнал, 2005
©Kolonna Publications, 2005
©Валерий Вотрин, 2005
©Сергей Трофимов, 2005
©David Tibet, 2005
©Jeremy Reed, 1999
©Durtro Press, 1998, 2001, 2002, 2003
Руководство изданием: Д. Боченков
Обложка: В. Горбунова
Верстка: Е. Антонова


Эрик Сстенбок
ТРИУМФ ЗЛА
Собрание романтических историй
под редакцией Дэвида Тибета
и Дмитрия Волчека
 


К РУССКИМ ЧИТАТЕЛЯМ
    ЭРИКА СТЕНБОКА
Граф Стенбок (1860 1895) происходил из шведско немецкой
аристократической семьи, владевшей обширными поместьями
в Эстонии, но почти всю сознательную жизнь провел в Лондоне.
Как писатель он примыкал к кругу Оскара Уайльда, среди своих
друзей числил Обри Бердслея и покровительствовал художнику
прерафаэлиту Симеону Соломону (чью творческую карьеру сло
мал арест в лондонском туалете по обвинению в содомии, после
чего художник скатился к хроническому алкоголизму).
За время жизни Стенбок опубликовал три сборника мелан
холической, декадентской поэзии: «Любовь, сон и мечты» (1881?),
«Мирт, рута и кипарис» (1888) и «Тень смерти» (1893); том того,
что он назвал «романтическими историями», «Этюды о смерти»
(1894), рассказ об оборотнях «Та сторона» (опубликован в 1893 го
ду в журнале «Спирит Лэмп», который издавал лорд Альфред Дуг
лас), а также переводы двух новелл Бальзака в антологии «Но
веллы Бальзака» (1890). Поэзия и проза Стенбока при жизни не
встретили никакого отклика. Считается, что большая часть ти
ража его книг была уничтожена родственниками и друзьями после
его смерти, случившейся во время процесса Оскара Уайльда. Кни
ги его сейчас стали настоящими раритетами. В моем издании «Со
брания стихотворений графа Стенбока» (Дартро, 2001) я пере
числяю все известные мне сохранившиеся экземпляры.
Гомосексуал, он пристрастился к алкоголю и опиуму и, по
слухам, всюду брал с собой деревянную куклу в человеческий рост,
которую называл своим сыном. Стенбок развивал религиозно
художественную эстетику, основанную на католицизме, ориен
тализме, опьянении чувств, любви к молодым мужчинам и
садомазохистских импульсах. Тимоти д’Арч Смит в своей осно
вополагающей книге об уранистском движении в английской по
эзии, «Любовь в залог», пишет о стенбоковском «вожделении к
5

юношам и болезненной жажде смерти как средству освобождения
от психологического напряжения… Но ни один юноша не заду
шил Стенбока в порыве страсти, а сам граф ни у кого не высасы
вал кровь. Вместо этого опиум и алкоголь, способствовавшие
развитию его маний, подрывавшие его здоровье, подстегивавшие
его навязчивые идеи и питавшие горячечный мозг, ускорили его
конец». «Ученый, знаток, пьяница, поэт, извращенец, обаятель
нейший человек» (слова У. Б. Йейтса, с которым он был хорошо
знаком), Стенбок умер пламенным католиком и был похоронен
в Брайтоне, Сассекс.
Моя одержимость Стенбоком началась с приобретения над
писанного экземпляра «Этюдов о смерти», и с тех пор я переиз
дал все, что было им опубликовано, вместе со многими неопуб
ликованными произведениями, в своем издательстве «Дартро».
Сейчас я составляю «Собрание сочинений графа Стенбока», в
которое войдут все написанные им произведения, а также мно
жество фотографий и доселе не публиковавшихся биографичес
ких сведений. Я очень рад, что собрание новелл этой значитель
ной и до сих пор недостаточно оцененной фигуры, наконец,
пришло и в Россию, чей язык Стенбок хорошо знал и где часто
бывал.
Бог есть любовь.
Дэвид Тибет, Лондон, 14 августа 2004 года
6
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   91

Похожие:

Совместным проектом издательств iconКонкурс является совместным российско- германским проектом и проводится  в рамках федеральной целевой  программы «Социально-экономическое  и этнокультурное развитие российских  немцев на 2008-2012 годы»
«Социально-экономическое  и этнокультурное развитие российских  немцев на 2008-2012 годы» по заказу 
Совместным проектом издательств iconМузыкальных издательств россии
Серия «Русская исполнительская школа». Концерты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Совместным проектом издательств iconУказатель трудов  и литературы 
Москва, Лефортовский пер., 8  по «Чертановская типография» Управления издательств, полиграфии и 
Совместным проектом издательств iconМетрический анализ книжного рынка
Вышения эффективности работы издательств и полиграфических предприятий в условиях возросших требова
Совместным проектом издательств iconИзбирательная комиссия 
...
Совместным проектом издательств iconГ. И. Гуревич беседы О научной фантастике
Государственного комитета рсфср по делам издательств, полиграфии и книжной торговли. Moсква, 3-й проезд
Совместным проектом издательств iconПроизведения
...
Совместным проектом издательств iconКаталог французских писателей
В  подборки издательств включены  ces fictions pourront parvenir aux yeux des  имена, представленные в их каталогах. Путем  lecteurs...
Совместным проектом издательств iconКнига является культурологическим проектом  информационно-аналитического еженедельника 

Совместным проектом издательств icon«Книга  сто  одной  ночи».  Книга  выпущена  совместным  ливийско-тунисским  издательством «Ал-дар аль-арабийя лиль-китаб». 
В 1988 г.  в  журнале  «Иностранная  литература»  промелькнуло  сообщение  о  том, 
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница