Ния : Международного центра танца и пер




Скачать 207.68 Kb.
PDF просмотр
НазваниеНия : Международного центра танца и пер
страница1/6
Дата конвертации23.01.2013
Размер207.68 Kb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6




ния»: Международного центра танца и пер-
Art Venue Stantsia (Kostroma), brut Wien 
Вы сотрудничаете с институция-
Есть у нас проекты, направленные 
Theatre, the Theatre of Nations, etc.
От 
форманса ЦЕХ, культурного центра «Ак-
production house (Vienna), CAMPO Arts Cen-
ми, занимающимися современ-
на знакомство российских и зарубежных 
Experimental theatre directors like 
товый Зал» (Москва), компании ДИАЛОГ 
tre (Ghent), recording project In a Cabin With 
ным искусством?
хореографов. В июле восемь австрийских и 
Editor’s 
Kirill Serebrennikov and Filip Grigoryan invite 
ДАНС и арт-площадки СТАНЦИЯ (Костро-
(Utrecht) and Music Center the Netherlands 
Однажды мы делали проект с Гара-
восемь российских артистов получили воз-
contemporary choreographers to their projects 
редактора
ма), brut Wien (Вена), культурного центра 
(Amsterdam). That’s why it was decided to 
жом. Про перформанс в современном танце 
можность поработать вместе и представить 
to create movement solutions for drama. A cho-
CAMPO (Гент), объединения In a Cabin With 
name the periodical Factory Journal.
там рассказывал Роман Арндт. Он из Гер-
результаты совместной деятельности мо-
Letter
reographer who worked at Vasilyev’s Theatre 
(Утрехт) и Музыкального центра Нидерлан-
There were several interesting topics 
мании, приезжал к нам на Летнюю шко-
сковской публике. Это хорошее начало для 
did a project with Mark Zakharov. Contempo-
дов (Амстердам). Поэтому издание решено 
that were brought out during the discussion in 
лу танца ЦЕХ преподавать. Он сделал там 
возможных масштабных совместных про-
rary choreographers work with the movement 
было назвать «Фабричный журнал».
Moscow, that’s why we chose to organize the 
публичную лекцию. На Стрелке мы толь-
ектов. Мы считаем очень важными проек-
aspect of drama. This way Po.V.S.Tanze worked 
В ходе дискуссии в Москве обозна-
paper issues thematically. The first issue can’t 
ко недавно показывали свои перформансы. 
ты, позволяющие европейским и россий-
with Kirill Serebrennikov, as well as at Moscow 
чились несколько интересных тем. Поэ-
overlook the question of trans-disciplinarity 
Архитекторы-студенты медиа-института 
ским профессионалам сотрудничать.
Art Theatre and Pushkin theatre.
тому решено было строить выпуски изда-
which was a hit of Moscow meeting. Konstan-
Стрелка пригласили сотрудничать Сашу 
Как ты оцениваешь перспективы 
How did it happen that TsEKh 
ния по тематическому принципу. Первый 
tin Bokhorov examines this phenomenon from 
Андрияшкина, который провел ряд семи-
развития современного исполни-
turned out to be a monopolist in 
выпуск не может обойти своим внимани-
a discursive angle in his feature article that 
наров. Наши силы привлекались ГЦСИ на 
тельского искусства в России?
the sphere of contemporary dance 
ем тему трансдисциплинарности, став-
you can find on these pages. But there will be 
разные проекты. Мы тесно сотрудничаем с 
Исполнительское искусство — те-
in such a city as Moscow, one of the 
шую хитом московской встречи. Ей в дан-
a cross-cutting theme as well that is going to 
Проектом Фабрика — культурным центром, 
атр и танец — очень громоздко, в том смыс-
world’s cultural capitals?
ном выпуске посвящена большая статья 
constitute the conceptual framework for all the 
на территории которого находится наш Ак-
ле, что оно требует большое количество 
Contemporary dance is a new genre 
Константина Бохорова, выводящего обсуж-
issues of the newspaper: it is going to be the 
товый Зал.
профессиональных участников, простран-
here. TsEKh was founded by a few enthusiasts 
дение в дискурсивную плоскость. Однако 
theme of performance as a territory of freedom 
А с московскими театрами какие 
ство, технику, оснащение. Без всесторонне-
who understood its rules. They became the 
будет и сквозная тема, задающая единую 
inside a big ‘factory’ of contemporary perform-
отношения?
го участия, без господдержки, без частной 
trendsetters. The same thing happened in Eu-
В начале июня Международный 
At the beginning of June, Interna-
концептуальную рамку всем выпускам из-
ing arts.
В творческом плане мы существу-
поддержки развиваться сам по себе танец 
rope in 1960’s, but there programs were worked 
центр танца и перформанса ЦЕХ органи-
tional centre for dance and performance TsEKh 
дания — это тема перформанса как терри-
Other interesting sections of the first 
ет параллельно. С драматургами и дра-
не сможет. Должны появляться площад-
out to help developing the new art forms. Ex-
зовал в Москве профессиональную встре-
organized a professional meeting of repre-
тории свободы внутри большого «фабрич-
issue are a selection of the participants’ vivid 
матическими режиссерами мы не рабо-
ки, создаваться инфраструктура. В том чис-
perimental groups received grants. TsEKh was 
чу представителей некоммерческих орга-
sentatives of non-commercial organizations 
ного» хозяйства современных исполнитель-
impressions of the meeting; the ‘cityscape’ of 
таем. В будущем было бы хорошо порабо-
ле профессиональное образование и для де-
supported by Ford Foundation ten years ago, 
низаций из разных стран, занимающихся 
from different countries dealing with cultural 
ских искусств.
the event giving a panorama of Moscow cul-
тать с драматургами. Но мы иногда арен-
тей, и для взрослых. 
and we started growing. This support allowed 
культурными проектами в основном в об-
projects, mostly in the sphere of performing 
Из разделов первого выпуска сле-
tural life in the sphere of performing arts and 
дуем театральные сцены для наших проек-
Наша надежда в интересе зрите-
us to plan our activities, budget and projects. 
ласти исполнительского искусства MUSIC 
arts, ‘Music Here, Music There’. These people 
дует еще назвать тематическую подборку, 
thus outlining the context of the project events 
тов, например, Центр Мейерхольда или Те-
лей, которые ходят и интересуются совре-
Planning let us summon around us all the 
HERE, MUSIC THERE. Оказалось, что у лю-
turned out to have so much to say to each other 
передающую живое впечатление участни-
happening in Moscow; a story about the new 
атральный центр на Страстном.
менным исполнительским искусством. 
people working in this sphere.
дей накопилось столько всего сказать друг 
that the communication was most intensive 
ков от состоявшейся встречи, «ситискейп» 
performance of Liquid Theatre based in Mos-
В свои проекты современных хоре-
Зритель — это наш главный козырь.
What are the main directions of 
другу, что событие происходило в самом 
during the event, and the participants kept 
события, рисующий панораму культурной 
cow; short interviews with performers, musi-
ографов привлекают театральные режис-
TsEKh’s activities?
интенсивном коммуникативном режиме в 
developing contacts afterwards.
жизни Москвы в области исполнительских 
cians and artists in which they share their 
серы как Кирилл Серебренников или Фи-
Firstly, it’s the TsEKh Festival of 
течение всех двух дней, участники продол-
In reaction to this degree of discourse 
искусств, и таким образом обозначающий 
understanding of the art of performance; and 
липп Григорьян. Современные хореографы 
Dance Theatres held in December. It unites the 
жали общаться и развивать контакты. 
activity in the experimental performing 
контекст московских событий проекта, рас-
a report about the real ups and downs of trans-
участвуют как постановщики движения. 
major Russian dance companies. It’s an All-
Реагируя на такую степень дискур-
sphere, we, the organizers of the project Fac-
сказ о новом спектакле московской коман-
disciplinary collaboration in this city.
По.В.С.Танцы, например, работали и с Ки-
Russian platform that presents premieres. This 
сивности экспериментальной исполни-
tories of Imagination, decided that apart from 
ды Liquid Theatre, подборку коротких интер-
The next stage of development of this 
риллом Серебренниковым, и во МХАТе, 
way we support not only Moscow, but also com-
тельской среды, мы, организаторы проекта 
the meetings, collaborative creative projects 
вью в котором исполнители, музыканты и 
project is going to happen at the end of June 
и в Театре Пушкина.
panies from other cities. For regional theatres 
«Фабрики воображения», решили, что по-
and online communication, it needs to have its 
художники делятся своим пониманием ис-
when collaborative works by the artists and 
Как получилось, что ЦЕХ оказал-
it is very important to come to Moscow and 
мимо встреч, совместных творческих про-
own printed medium reflecting the dynamics 
кусства перформанса, рассказ о реальных 
performers from Austria and Russia will be 
ся монополистом в области со-
show their work to Moscow audience, profes-
ектов и общения по интернету, ему необхо-
of the event, its context and personal contri-
перипетиях междисциплинарного сотруд-
presented. We hope that the issue of Factory 
временного танца в таком городе 
sional critics, the theatre society.
димо иметь свой печатный информацион-
butions of its most interesting participants. 
ничества в Москве.
Paper # 1will be one of the significant events of 
как Москва, являющемся миро-
Secondly, it’s TsEKh Summer School. 
ный орган, который бы отразил динамику 
Perhaps, today, when all the information 
Второй этап развития проекта был 
the project and broaden the limits of its disci-
вой культурной столицей?
It is organized for the 11th time already this 
события, его контекст и личное участие его 
dwells on the Internet, a newspaper like this 
реализован в конце июля, и в его рамках 
plinarity.
Современный танец здесь — это но-
year. It’s a three-week long school for every-
наиболее интересных персонажей. Возмож-
can seem to be an anachronism, but we think 
в Москве были показаны совместные рабо-
вое направление. ЦЕХ создали несколь-
one willing to acquire professional skills in 
но сегодня, когда вся информация живет в 
that a newspaper of all other media can best 
ты художников и перформеров из Австрии 
ко энтузиастов, которые поняли его зако-
contemporary choreography. It’s the biggest 
интернете, такой журнал может показать-
register the events of the project and in this 
и России. Надеемся, что получившийся вы-
ны. Они стали законодателями. То же са-
educational project in this sphere in Russia. 
ся анахронизмом, однако, мы решили, что 
way bring about an inner logic, connection 
пуск «Фабричного журнала» станет одним 
мое происходило и в Европе в 1960-е годы, 
At the classes, professionalization and build-
именно журнал сможет материализовать 
and continuity in them.
из значительных событий проекта и рас-
но там были разработаны программы, на-
память событий проекта, и таким образом 
The title appeared in a natural way. 
ширит пределы его дисциплинарности. 
правленные на развитие новых форм ис-
создаст внутреннюю логику, связь и преем-
The project is a result of the collaboration of 
кусства. Экспериментальным коллективам 
ственность между ними. 
new territories of culture, ‘factories of imagi-
давали гранты. Так и ЦЕХ десять лет назад 
Название родилось естественно. 
nation’: the International Centre for Dance and 
начал получать поддержку Фонда Форда, и 
Проект — результат сотрудничества новых 
Performance TsEKh, Cultural Centre Aktovy 
мы стали развиваться. Поддержка позво-
территорий культуры — «Фабрик воображе-
Zal (Moscow), Dialogue Dance Company and 
ляла нам планировать свою деятельность, 
бюджет и проекты. Плановая работа позво-
лила консолидировать вокруг себя многие 
силы, вращающиеся в этой сфере. 
Каковы основные направления 
Лена, кого бы ты назвала сейчас 
лет назад, хотел иметь свою площадку для 
деятельности ЦЕХа?
doing transdisciplinary projects about fifteen 
with TsEKh, aesthetically they are all differ-
ing a notion of contemporary dance take place 
самой влиятельной фигурой в ис-
спектаклей современного танца, перфор-
Во-первых, Фестиваль театров тан-
years ago. He involved in them people like 
ent. It allows to make interesting collaborative 
through studying a number of disciplines: 
полнительском искусстве в Мо-
мансов, место для сотрудничества. Один из 
ца ЦЕХ, который проходит в декабре. Он 
Aleksey Aygi, Vyacheslav Koleychuk and Dmi-
«Зритель – 
‘Audience is 
projects when such different choreographers 
improvisation, contact improvisation, various 
скве?
примеров проектов, выпущенных ЦЕХом 
объединяет основные театры танца из Рос-
try Prigov. He remains first in contemporary 
work together. 
techniques, composition, etc.
Огромным авторитетом обладает 
в Актовом Зале — это сотрудничество Оль-
сии. Это всероссийский форум, на котором 
dance on Moscow stage.
Does TsEKh have competitors in 
Now we are going to open a perma-
Александр Пепеляев. Проблема в том, что 
ги Духовной с группой «Mooncake». Первый 
представляются премьерные спектакли. 
What other names could you give 
это наш 
Our Trump 
contemporary dance in Moscow?
nent school. It will give education on both 
он последние пять лет не живет здесь. Мож-
концерт «Mooncake» состоялся в Актовом 
Таким образом мы поддерживаем не толь-
that are, in your opinion, connect-
No, we have no competitors. There 
professional and amateur levels. Adults can 
но сказать, что он придумал ситуацию в со-
Зале несколько лет назад. Потом они позна-
ко московские, но и российские компании. 
ed with development of performing 
are several independent choreographers. Let’s 
try themselves in contemporary dance tech-
временном танце в Москве. Саша — инте-
комились с Олей, договорились о сотрудни-
Для региональных театров очень важно 
arts? 
главный  
Card’
take Denis Boroditsky. He lived and worked in 
niques and immerse themselves into a creative 
реснейший художник. Он никогда не сто-
честве, и получился очень удачный проект. 
приехать в Москву, показаться московской 
In the theatre, it’s Kirill Serebren-
America and moved to Moscow several years 
and healthy way of life. We are going to have 
ит на месте, он экспериментирует, про-
Причем непонятно, концерт это или спек-
публике, профессиональной критике, теа-
nikov, I think. He is trying to introduce to the 
ago. He performs from time to time in differ-
groups for kids as well, in which we plan to 
бует новые технологии: программирова-
такль, потому что жанровые рамки у него 
тральному сообществу.
theatre elements of other arts: music, video, 
козырь»
ent spaces in Moscow. It’s a coexisting compa-
make performances to participate in festivals 
ние в Max/MSP, видео и т.д. Междисципли-
размыты. Это пример творческого взаимо-
Во-вторых, Летняя школа тан-
choreography. He teaches a class at Moscow 
ny making performances with a large number 
abroad. Contemporary dance for kind is suc-
нарными проектами он начал заниматься 
проникновения музыкантов и современ-
ца ЦЕХ, которая прошла в этом году уже 
Art Theatre School and cultivates interest for 
of dancers. But aesthetically it doesn’t quite 
cessfully developing in other countries, espe-
лет пятнадцать назад. Привлекал и Алек-
ной хореографии. 
в одиннадцатый раз. Это трехнедельная 
contemporary art in young choreographers.
agree with TsEKh. The sphere of contemporary 
cially in Germany and Northern Europe, and 
сея Айги, и Вячеслава Колейчука, и Дми-
Так значит ЦЕХ — это организа-
школа для всех желающих, кто хочет по-
Summing up the situation in per-
dance is rather narrow. Individuals appear but 
we also have a chance to go ahead. 
трия Александровича Пригова. На москов-
ционная рамка для всего совре-
лучить профессиональные навыки в обла-
forming arts in the past ten years, I can say 
there is no centre comparable with TsEKh so 
What do you do to present interna-
ской сцене он продолжает оставаться пер-
менного исполнительского ис-
сти современной хореографии. Это круп-
that something has finally appeared in Mos-
far.
tional contemporary dance in Russia?
вым в области танца.
кусства в Москве?
нейший образовательный проект в обла-
cow: Teatr.Doc Theatre, Praktika Theatre, 
Kirill Serebrennikov does theatre ex-
During the five years of existence, Ak-
С кем еще вы связываете разви-
Да, а Актовый Зал — это площад-
сти современного танца в России. На заня-
Strelka Institute have started inviting experi-
periment. Our activities cross at some points 
tovy Zal has been regularly presenting projects 
тие ситуации в исполнительских 
ка для осуществления проектов ЦЕХа. ЦЕХ 
тиях школы происходит профессионализа-
mental groups with all kinds of projects. The 
but it’s something else. As to contemporary 
from other countries. For example, last year we 
искусствах?
объединяет самостоятельные творческие 
ция и формирование понятия о современ-
Theatre Centre on Strastnoy has also presented 
dance, in the form it is known worldwide, it is 
participated in the Year program of Russia and 
В театре, думаю, такую позицию 
индивидуальности. Хотя те, кто выпускает 
ном танце через изучение разных дисци-
a very interesting students’ work based on 
concentrated at TsEKh. Kirill is going to create 
France and showed several French performanc-
занимает Кирилл Серебренников. Он пы-
свои спектакли, связаны с ЦЕХом, но эсте-
плин: импровизация, контактная импро-
Woody Allen’s play recently. 
an experimental theatre platform at Winza-
es. This year, within the framework of the Year 
тается привнести в современный театр эле-
тически они все очень разные. Это позволя-
визация, различные техники, компози-
Does contemporary dance have its 
vod, and he is going to engage the forces we 
of Russia and Italy, we are going to present 
менты других искусств: музыки, видео, хо-
ет осуществлять очень интересные совмест-
ция и т.д.
own space in Moscow?
have collected. 
some very interesting works.
реографии. У него есть свой курс в Школе-
ные проекты, когда в рамках одного проек-
Сейчас мы решили открыть посто-
Aktovy Zal is one of such spaces. It’s 
Do you collaborate with institu-
We have projects directed to making 
студии МХАТ, и он прививает молодым ре-
та встречаются разные хореографы. 
янно действующую школу. Она будет гото-
a platform that gives dancers and choreog-
tions focusing on contemporary 
Russian and international choreographers 
жиссерам интерес к современному искус-
А у ЦЕХа есть конкуренты в об-
вить желающих и на профессиональном, 
raphers an opportunity to create and present 
dance?
meet. In July eight Austrian and eight Russian 
ству. 
ласти современного танца в Мо-
и на любительском уровнях. Взрослые смо-
new performances. Aktovy Zal is a project of 
We did a program with Garage. Ro-
artists had a chance to work together and pres-
Если оценивать ситуацию в по-
скве?
гут попробовать свои силы в техниках со-
Dance Agency TsEKh. TsEKh wanted to have its 
man Arndt read a lecture about performance 
ent the result of their collaboration to Moscow 
следнее десятилетие в области исполни-
Конкурентов нет. Есть несколько 
временного танца, приобщиться к креа-
own venue from its very start, 10 years ago, to 
in modern dance there. He is from Germany 
public. It’s a good beginning for possible large-
тельского искусства, то можно сказать, что 
самостоятельных хореографов. Например, 
тивному здоровому образу жизни. У нас бу-
house contemporary dance and other perfor-
and was in Moscow to teach at our summer 
scale collaborations. We consider projects let-
в Москве хоть что-то появилось: Театр.doc, 
Денис Бородицкий, который жил и работал 
дут и детские группы, с которыми мы бу-
mances, to be a space for collaboration. One of 
school. We’ve just shown our performances at 
ting European and Russian professionals work 
театр Практика, на Стрелке стали пригла-
в Америке, а несколько лет назад перебрал-
дем ставить спектакли, чтобы они могли 
the examples of such collaborations produced 
Strelka. One of the architects suggested a col-
together to be very important.
шать экспериментальные коллективы с раз-
ся в Москву. Он периодически выступает на 
принимать участие в зарубежных фестива-
by TsEKh at Aktovy Zal is Olga Dukhovnaya’s 
laboration with Aleksander Andriyashkin who 
Can you assess the prospects of de-
ными проектами.
разных московских площадках. Тем не ме-
лях. В зарубежном танце, особенно в Герма-
work together with the post-rock group Moon-
conducted several seminars for architects. Na-
velopment of contemporary performing art 
В Театральном центре на Страст-
нее сфера современного танца здесь доста-
нии и Северной Европе, развивается совре-
cake. Mooncake gave a concert at Aktovy Zal 
tional Centre for Contemporary Dance engaged 
in Russia?
ном недавно показывали очень интерес-
точно узка. Появляются отдельные творче-
менный танец для детей, и у нас есть шанс 
several years ago, then they met Olga, agreed 
our people in various projects. It hasn’t been 
Performing art — theatre and 
ную студенческую работу — спектакль по 
ские личности, но чтобы в Москве появил-
в этом преуспеть. 
about a collaboration and the result was very 
a large-scale collaboration, but we work with 
dance — is rather bulky in the sense that it de-
Вуди Аллену.
Lena, who do you think is the most 
ся эпицентр, сравнимый с ЦЕХом — тако-
Что вы делаете, чтобы предста-
successful. It’s hard to say if it was a concert or 
them from time to time. We work closely with 
mands a lot of professional participants, space, 
Есть ли свое место в Москве у со-
influential figure in performing 
го пока нет.
вить в России зарубежный совре-
a performance, its genre is vague. It’s an ex-
Fabrika where Aktovy Zal is situated. We’ve 
equipment. Without all-round partaking, 
временного танца?
arts in Moscow?
Вот, например, Кирилл Серебрен-
менный танец?
ample of creative artistic interaction of music 
had enough venues so far.
without support from the state, without indi-
Актовый Зал, расположенный на 
Aleksander Pepelyaev has immense 
ников — но это театральный эксперимент. 
На протяжении пяти лет существо-
and contemporary choreography.
What kind of relationships do you 
vidual support dance cannot develop. Spaces 
территории ПРОЕКТа_FАБRИКА, являет-
authority. The problem is that he hasn’t lived 
Наша деятельность в каком-то смысле пере-
вания Актовый Зал регулярно представля-
Does it mean that TsEKh is an or-
have with Moscow theatres?
should appear, infrastructure must be created, 
ся таким местом.Это — площадка, которая 
here for five years already. But he is the one 
секается, но это другое. То, что развито во 
ет проекты из-за рубежа. Например, в про-
ganizational framework for the 
As far as our creative work is con-
including professional education for children 
дает возможность создавать и выпускать но-
who has created the situation in contemporary 
всем мире под именем современного тан-
шлом году мы участвовали в программе 
whole performing art in Moscow?
cerned, we coexist. We don’t work with drama-
and adults.
вые спектакли разным танцовщикам и хо-
dance in Moscow, let me put it so. Sasha is a 
ца — этим занимается ЦЕХ. Кирилл созда-
года России-Франции и представили не-
Yes, and Aktovy Zal is a venue for 
turges and theatre directors. In the future it 
Our hope is for the interest of the au-
реографам. Актовый Зал — проект Меж-
most interesting artist. He never stops, he 
ет на Винзаводе экспериментальный про-
сколько французских спектаклей. В этом 
TsEKh’s productions. TsEKh joins together in-
would be good working with dramaturges. But 
dience who comes to see contemporary dance 
дународного центра танца и перформан-
experiments, tries out new technologies: pro-
ект в области исполнительского искусства 
году в рамках года России-Италии мы тоже 
dependent creative personalities. Though peo-
we often rent theatre spaces for our projects, 
and is interested in it. Audience is our trump 
са ЦЕХ, который, еще когда создавался 10 
gramming in Max/MSP, video, etc. He started 
«Платформа». 
покажем очень интересные проекты. 
ple making their performances are connected 
for example, the Meyerhold Centre, the Moon 
card.
  1   2   3   4   5   6

Похожие:

Ния : Международного центра танца и пер icon26-й  Мировой Конгресс Исследований в области танца Под эгидой Танцевального Совета юнеско
Это уникальная возможность продемонстрировать свое мастерство перед презентерами, учителями танца, хореографами, исследователями,...
Ния : Международного центра танца и пер iconПосольство Российской Федерации в Бельгии
Российский центр науки и культуры и центр «ФолкАрт» при поддержке Международного института карильонного искусства им. Джефа Денейна...
Ния : Международного центра танца и пер iconПрограмма дней магистратуры сибирского федерального университета 16-17 апреля 2009 г
Международного учебно-научного биотехнологического центра при мгу им. М. В. Ломоносова, зав лабораторией клинической нейрохимии Научного...
Ния : Международного центра танца и пер icon«прямой линии»   разъяснение законодатель
«Ульяновска сегодня» состоится «прямая ли ния» с юристом Центра занятости населения горо
Ния : Международного центра танца и пер iconПрограмма  повышения квалификации научно-педагогических работников 
Зорников  Игорь  Николаевич,  к и н.,  директор  Регионального  центра  международного 
Ния : Международного центра танца и пер iconНовости науки
В  соответствии  с  «Планом- университета следов жизни графиком  технических  проверок  территориальной  системы  центра- в  Институте  физико-...
Ния : Международного центра танца и пер iconА. А. Недоступ «23» сентября 2011 г
Целью освоения дисциплины является получение ма­ги­ст­ран­тами пред­став­ле­ния об ос­нов­ных эта­пах раз­ви­тия био­ло­гии че­рез...
Ния : Международного центра танца и пер iconДоклады читались исключительно на
В формате верситете в рамках Международного форума «Качество образова- международ- ния - 2010» (eq-2010) проходила IV международная...
Ния : Международного центра танца и пер iconКультурные идентичности: превращения и признания
Основ ные  по ло же ния  по ли ти ки  при зна ния,  ин тен сив но  об суж да е мые  с
Ния : Международного центра танца и пер iconПрограмма дополнительного образования театр современного танца «Радуга»
«Театр современного танца» «Радуга» разработана с учетом особенностей детей, обучающихся в учебном заведении 5 вида. Она имеет художественно-эстетическую...
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница