ExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit




Скачать 266.74 Kb.
PDF просмотр
НазваниеExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit
страница1/24
Дата конвертации27.02.2013
Размер266.74 Kb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   24





E x i s t e n z
Gründungs
B e r a t u n g
X E N O S
ExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit
Création d’EntrEprisE : travailler à son compte
Организация сОбственнОгО дела: 
Путь в самостоятельную деятельность
İşlEtmE kurmak: serbest mesleğe giden yol
Informationen für 
Existenzgründerinnen 
und Existenzgründer 
mit Migrationshintergrund

i m p r e s s u m
О т   и з д ате л ь с т в а
Herausgeber: 
Издатель: 
DIAKONISCHES WERK AN DER SAAR gGmbH
DIAKONISCHES WERK AN DER SAAR gGmbH
Abteilung Offene Soziale Arbeit
Abteilung Offene Soziale Arbeit
Rembrandtstr. 17-19, 66540 Neunkirchen / Saar
Rembrandtstr. 17-19, 66540 Neunkirchen / Saar
Telefon (0 68 21) 956-161, E-Mail osa@dwsaar.de
Telefon (0 68 21) 956-161, E-Mail osa@dwsaar.de
Wir bedanken uns ganz herzlich bei 
Мы благодарим за помощь организацию «Q-net - Optimierung 
„Q.net – Optimierung von Qualifizierungsansätzen für 
von Qualifizierungsansätzen für Migrantinnen und Migranten 
Migrantinnen und Migranten zur Arbeitsplatzsicherung“ der AWO 
zur Arbeitsplatzsicherung» от AWO г. Бремена. Данная 
Bremen. Q-net hat im Herbst 2006 diese Broschüre im Rahmen 
брошюра была издана осенью 2006 г. этой организацией в 
der Gemeinschaftsinitiative EQUAL herausgegeben und uns 
рамках инициативы EQUAL, нам было дано разрешение на 
freundlicherweise den Nachdruck erlaubt.
переиздание этой брошюры.
Überarbeitung und Aktualisierung: Uwe Schwan, Gesellschaft für 
Unternehmensanalyse und Betriebsberatung AG (Vorsitzender 
Переработал и актуализировал эту брошюру Uwe Schwan, 
der Interessengemeinschaft der Gründungsberater im Saarland)
Gesellschaft für Unternehmungsanalyse und Betriebsberatung 
AG (председатель  консультационной службы Саарланда)
Französische Übersetzung: Brigitte Eymard-Duvernay
Türkische Überarbeitung: Hatice Ölmez
Перевод на французский язык: Brigitte Eymard-Duvernay
Russische Überarbeitung: Darja Friedrichsen, Irina Moor
Перевод на турецкий язык: Hatice Ölmez
Перевод на русский язык: Дарья Фридрихсен, Ирина Моор
Gestaltung: Ideenagentur Riegelsberg
Druck: Fischer Druck, Saarbrücken
Издание: Ideenagentur Riegelsberg
Печать: Fischer Druck, Saarbrücken
September 2008
 
сентябрь  2008 г.
r é da c t i o n
i m p r e s s u m 
Editeur: 
Editör: 
DIAKONISCHES WERK AN DER SAAR gGmbH
DIAKONISCHES WERK AN DER SAAR gGmbH
Abteilung Offene Soziale Arbeit
Abteilung Offene Soziale Arbeit
Rembrandtstr. 17-19, D-66540 Neunkirchen / Saar
Rembrandtstr. 17-19, 66540 Neunkirchen / Saar
Téléphone +49 (0)6821/956-161, Courriel osa@dwsaar.de
Telefon (0 68 21) 956-161, E-Mail osa@dwsaar.de
Nous remercions chaleureusement «Q.net – Optimierung von 
 „Q.net – Optimierung von Qualifizierungsansätzen für 
Qualifizierungsansätzen für Migrantinnen und Migranten zur 
Migrantinnen und Migranten zur Arbeitsplatzsicherung“ 
Arbeitsplatzsicherung» de l’AWO à Brème. Q-net a publié 
Bremen´deki AWO´ya gönülden teşekkür ederiz. Q-net sonbahar 
cette brochure à l’automne 2006 dans le cadre de l’initiative 
2006´da yayınlayan bü broşürü toplumsal bir inisiatif olan 
communautaire EQUAL et nous a aimablement autorisés à la 
EQUAL çerçevesinde hazırlatmıştır. Bizede bu bröşürün yayın 
réimprimer.
hakkını verdiği için çok mutluyuz.
Révision et mise à jour: Uwe Schwan, Gesellschaft für 
Güncelleştiren: Uwe Schwan, Gesellschaft für 
Unternehmensanalyse und Betriebsberatung AG (président de 
Unternehmensanalyse und Betriebsberatung AG 
l’Interessengemeinschaft der Gründungsberater im Saarland)
(Interessengemeinschaft der Gründungsberater im Saarland 
Başkanı)
Traduction française: Brigitte Eymard-Duvernay
Version turque révisée: Hatice Ölmez
Fransızcaya çeviren: Brigitte Eymard-Duvernay
Version russe révisée: Darja Friedrichsen, Irina Moor
Türkçeye yeniden düzenleme: Hatice Ölmez
Rusçaya yeniden düzenleme: Darja Friedrichsen, Irina Moor
Présentation: Ideenagentur Riegelsberg
Impression: Fischer Druck, Saarbrücken
Dizayn: Ideenagentur Riegelsberg
Baskı: Fischer Druck, Saarbrücken
Septembre 2008
Eylül 2008 
2
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   24

Похожие:

ExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit iconFestlegungen für die Gestaltung der Abiturprüfung

ExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit iconDie Fakultäten der Uni Augsburg 
В университете города Аугсбург  представлены семь факультетов – каждый из них по-своему 
ExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit iconИнтернет-ресурса "Die Geschichte der Wolgadeutschen"
Александр   Вюртц   родился   в   1884-ом   году   в   колонии   Бальцер   в   семье 
ExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit iconЛитература на двух языках literatur in zwei sprachen
«fragte der Esel.»Ach«, sagte der Hund,»weil ich alt bin und jeden Tag schwächer werde, auch auf der Jagd
ExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit iconRussisch als Neubeginn in der 11. Jahrgangsstufe  Von der Kursplanung über erste Klausuren bis zur 

ExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit iconAnfangsunterricht „Die Atome werden durch die Zähne zerkleinert 

ExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit icon  © 2008  А. Г. Бакиев*, В. И. Гаранин**, А. В. Павлов**,  
...
ExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit icon О причинах начертания Сан-Стефанских границ Болгарии // Etudes 
«Die  Wache ist muede». Neue Sichten auf die Russische Revolution 1917 und ihre 
ExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit iconDescendants of van der Vliet Samuel Janszn

ExistEnzgründung: der Weg in die selbstständigkeit iconTisc Der Standardkurs für ● Ausführliche, übersichtliche Darstellung 

Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница