Отчетов. В качестве компенсации за сообразительность он пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун




Скачать 120.95 Kb.
PDF просмотр
НазваниеОтчетов. В качестве компенсации за сообразительность он пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун
страница1/9
Дата конвертации13.03.2013
Размер120.95 Kb.
ТипОтчет
  1   2   3   4   5   6   7   8   9
Содержание
В. Татаринов
С чего начинаются Пиквики?
6
ПОСМЕРТНЫЕ ЗАПИСКИ
ПИКВИКСКОГО КЛУБА
Перевод А. Кривцовой и Е. Ланна
13
Примечания
859

С Ч Е Г О Н А Ч И Н А Ю Т С Я П И К В И К И ?
«Ехать так ехать», — как сказал
попугай, когда кошка потащила его
за хвост...
Сэм Уэллер, слуга мистера Пиквика
и народный любимец
по совместительству
На первый взгляд, вопрос, вынесенный в заголовок,
поражает своей несуразностью. Сэмюэл Пиквик, слава бо-
гу, в мировой литературе один, а роман о его приключе-
ниях, как известно, начинается с описания майского засе-
дания Пиквикского клуба за 1827 год. Если копнуть поглуб-
же, то выяснится, что роман «Посмертные записки Пик-
викского клуба», прославивший своего автора, задумы-
вался как банальная серия подписей к рисункам на спор-
тивную тему, а получился самой светлой книгой в твор-
честве Диккенса, веселым гимном жизнелюбию и опти-
мизму.
В жизни самого писателя все складывалось далеко не
так радужно, хотя в ней, как и в романе, хватало непред-
виденных случайностей, не говоря уже о знакомстве с
тюрьмой, судом, постоялыми дворами и парламентскими
дебатами. Так что Пиквики, равно как и прочие литера-
турные герои, начинаются с их авторов, а авторы — с дет-
ства, семьи, первых столкновений с жизнью, утраченных
иллюзий и, конечно, мечтаний...
Чарльз Диккенс появился на свет 7 февраля 1812 года в
небольшом домике, расположенном на одной из уходив-
ших террасами в гору улиц Портсмута — оживленного пор-
тового города в центральной части южного побережья
Англии. Джон Диккенс, отец Чарльза, служил чиновни-
ком в финансовом управлении морского ведомства. К мо-
менту рождения Чарльза ему самому исполнилось двадцать
6

шесть лет, а его браку с Элизабет Бэрроу, дочерью глав-
ного кассира того же управления — три года.
Столь завидное родство мало помогло карьере Джона:
спустя год после веселой свадьбы выяснилось, что отец
Элизабет последние девять лет чересчур творчески подхо-
дил к такому сухому и скучному занятию, как составление
отчетов. В качестве компенсации за сообразительность он
пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун-
тов стерлингов. Не имея оснований надеяться на гума-
низм британского правосудия, Бэрроу-старший срочно от-
правился посмотреть мир за пределами английской юрис-
дикции. К чести морского ведомства, для Джона Диккенса
эта некрасивая история закончилась лишь косыми взгляда-
ми в управлении. Что не помешало легкомысленным роди-
телям назвать сына, родившегося два года спустя, Чарль-
зом, как и его непутевого дедушку.
Маленькому Чарли было всего семь месяцев, когда ро-
дители сменили дом, где он родился, на жилье подешевле.
Это был всего лишь первый в бесконечной череде переез-
дов и смен квартир — денег в семье не хватало хронически.
Можно, конечно, посетовать на жестокие законы бур-
жуазного мира, которые позднее с такой потрясающей си-
лой разоблачил в своих романах и очерках великий реа-
лист Чарльз Диккенс, но на самом деле обстояло все зна-
чительно проще: родители писателя относились к катего-
рии людей, в жизни которых никогда не заканчиваются
рождественские каникулы. Когда у них появлялись день-
ги, они жили весело, устраивали шумные, хотя и не осо-
бенно роскошные праздники, любили принимать гостей.
Нет, Джон Диккенс был очень деятельным человеком и
не боялся работы — просто он слишком часто ошибался в
своих прожектах и никак не мог прийти к правильному
соотношению между трудом и возможной праздностью в
своей жизни. Поэтому его кипучая деятельность в сочета-
нии с очаровательной безответственностью чаще всего
приводила к новым долгам, преследованиям кредиторов и
смене жилья.
В 1814 году отец Диккенса получил назначение в Лон-
доне, а два года спустя его перевели в Четэм, на одну из
главных морских верфей страны. Там Диккенсы прожили
до 1822 года, и именно эти шесть лет в Четэме остались в
памяти Чарльза как безоблачная золотая пора детства, ко-
торая совершенно необходима для полноценного разви-
тия каждому человеку.
7
  1   2   3   4   5   6   7   8   9

Похожие:

Отчетов. В качестве компенсации за сообразительность он пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун iconОтчет библиотеки моу «Кюсюрская сош»
Итого: 26827 (двадцать шесть тысяч восемьсот двадцать семь) экземпляров на сумму: 316650 руб. 32 коп. (триста шестнадцати тысяч шестьсот...
Отчетов. В качестве компенсации за сообразительность он пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун iconА каждый пятый  от причин, связанных с табаком. В нашей стране от причин, связанных с алкоголем, ежегодно умирает около миллиона, а от табака  около 500 тысяч человек
Социальные и медицинские последствия употребления психоактивных веществ. Мифы и реальность
Отчетов. В качестве компенсации за сообразительность он пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун iconПерл-харбора
А. Эйхмана,  осуществлявшего  «оконча- создания  мемориального  комплекса  в левской премии саймона кузнеца, чье тысяч евреев. некоторые из них всту-...
Отчетов. В качестве компенсации за сообразительность он пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун iconДень открытых дверей
Он насчитывает около 90 тысяч км стальных магистралей. А  обеспечивает бесперебойную работу отрасли, безопасное движение поез
Отчетов. В качестве компенсации за сообразительность он пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун iconГ. Нягань «Д/с №2 «Сказка»
«Сказка», регулирует деятельность по назначению и выплате компенсации и сроки обращения за компенсацией. Руководитель дошкольного...
Отчетов. В качестве компенсации за сообразительность он пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун iconПрограмма вместе с «трудом-7»
Юрий Лужков был  под руку российского прези- ных дел. Свыше 5 тысяч долж- длится около двух месяцев, есть рок
Отчетов. В качестве компенсации за сообразительность он пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун icon  ñòð.   Серебряная медалистка  Олимпиады-2008  Анастасия Позднякова 
Первого июня наш город собрал гостей со всего Подмосковья. Около двух тысяч  детей приняли участие в увлекательном детском празднике...
Отчетов. В качестве компенсации за сообразительность он пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун icon  ñòð.   Серебряная медалистка  Олимпиады-2008  Анастасия Позднякова 
Первого июня наш город собрал гостей со всего Подмосковья. Около двух тысяч  детей приняли участие в увлекательном детском празднике...
Отчетов. В качестве компенсации за сообразительность он пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун iconРазвлечения
Свыше 19 тысяч под- изготавливают 5-тысяч- находится в обороте? Как по- Казус Идрисовой
Отчетов. В качестве компенсации за сообразительность он пополнил свой карман на сумму около шести тысяч фун iconКраткое содержание Угольная промышленность Украины остается жизненно важной составляющей национальной экономики. Кроме всего прочего, она вносит свой вклад в работу металлургической промышленности страны за счет коксующихся углей,
Угольные запасы Украины огромны и составляют около 30 млрд метрических тонн, из них около половины составляют антрацит и битуминозные...
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница