Текст печатается в последней прижизнен




PDF просмотр
НазваниеТекст печатается в последней прижизнен
страница9/163
Дата конвертации02.10.2012
Размер1.9 Mb.
ТипДокументы
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   163

–  Беда в том, – продолжал никем не останавливаемый свя-
занный, – что ты слишком замкнут и окончательно потерял 
веру в людей. Ведь нельзя же, согласись, поместить всю свою 
привязанность в собаку. твоя жизнь скудна, игемон, – и тут 
говорящий позволил себе улыбнуться.
секретарь думал теперь только об одном, верить ли ему 
ушам своим или не верить. Приходилось верить. тогда он 
постарался представить себе, в какую именно причудливую 
форму выльется гнев вспыльчивого прокуратора при этой не-
слыханной дерзости арестованного. и этого секретарь пред-
ставить себе не мог, хотя и хорошо знал прокуратора.
тогда раздался сорванный, хрипловатый голос прокуратора, 
по-латыни сказавшего:
–  развяжите ему руки.
Один из конвойных легионеров стукнул копьем, передал 
его другому, подошел и снял веревки с арестанта. секретарь 
поднял свиток, решил пока что ничего не записывать и ничему 
не удивляться. 
–  сознайся, – тихо по-гречески спросил Пилат, – ты вели-
кий врач?
–  Нет, прокуратор, я не врач, – ответил арестант, с наслаж-
дением потирая измятую и опухшую багровую кисть руки.
Круто,  исподлобья  Пилат  буравил  глазами  арестанта, 
и в этих глазах уже не было мути, в них появились всем зна-
комые искры.
–  Я не спросил тебя, – сказал Пилат, – ты, может быть, зна-
ешь и латинский язык?
–  Да, знаю, – ответил арестант.
Краска выступила на желтоватых щеках Пилата, и он спро-
сил по-латыни:
–  Как ты узнал, что я хотел позвать собаку?
–  Это очень просто, – ответил арестант по-латыни, – ты 
водил рукой по воздуху, – арестант повторил жест Пилата, 
– как будто хотел погладить, и губы…
–  Да, – сказал Пилат.
Помолчали, потом Пилат задал вопрос по-гречески:
–  итак, ты врач?
30

–  Нет,  нет,  –  живо  ответил  арестант,  –  поверь  мне, 
я не врач.
–  Ну, хорошо. если хочешь это держать в тайне, держи. 
К делу это прямого отношения не имеет. так ты утверждаешь, 
что не призывал разрушить… или поджечь, или каким-либо 
иным способом уничтожить храм?
–  Я, игемон, никого не призывал к подобным действиям, 
повторяю. разве я похож на слабоумного?
–  О да, ты не похож на слабоумного, – тихо ответил проку-
ратор и улыбнулся какой-то страшной улыбкой, – так покля-
нись, что этого не было.
–  Чем хочешь ты, чтобы я поклялся? – спросил, очень ожи-
вившись, развязанный.
–  Ну, хотя бы жизнью твоею, – ответил прокуратор, – ею 
клясться самое время, так как она висит на волоске, знай это!
–  Не думаешь ли ты, что ты ее подвесил, игемон? – спросил 
арестант, – если это так, ты очень ошибаешься.
Пилат вздрогнул и ответил сквозь зубы:
–  Я могу перерезать этот волосок. 
–  и в этом ты ошибаешься, – светло улыбаясь и заслоняясь 
рукой от солнца, возразил арестант, – согласись, что перерезать 
волосок уж наверно может лишь тот, кто подвесил?
–  так, так, – улыбнувшись, сказал Пилат, – теперь я не сомне-
ваюсь в том, что праздные зеваки в ершалаиме ходили за то-
бою по пятам. Не знаю, кто подвесил твой язык, но подвешен 
он хорошо. Кстати, скажи: верно ли, что ты явился в ершалаим 
через сузские ворота верхом на осле, сопровождаемый толпою 
черни, кричавшей тебе приветствия как бы некоему пророку? 
– тут прокуратор указал на свиток пергамента.
арестант недоуменно поглядел на прокуратора.
–  У меня и осла-то никакого нет, игемон, – сказал он. – 
Пришел я в ершалаим точно через сузские ворота, но пешком, 
в сопровождении одного левия Матвея, и никто мне ничего 
не кричал, так как никто меня тогда в ершалаиме не знал.
–  Не знаешь ли ты таких, – продолжал Пилат, не сводя глаз 
с арестанта, – некоего Дисмаса, другого – гестаса и третьего 
– Вар-раввана?
31

–  Этих добрых людей я не знаю, – ответил арестант.
–  Правда?
–  Правда.
–  а теперь скажи мне, что это ты все время употребляешь 
слова «добрые люди»? ты всех, что ли, так называешь?
–  Всех, – ответил арестант, – злых людей нет на свете.
–  Впервые слышу об этом, – сказал Пилат, усмехнувшись, 
– но, может быть, я мало знаю жизнь! Можете дальнейшее 
не записывать, – обратился он к секретарю, хотя тот и так 
ничего не записывал, и продолжал говорить арестанту: – В ка-
кой-нибудь из греческих книг ты прочел об этом?
–  Нет, я своим умом дошел до этого.
–  и ты проповедуешь это?
–  Да.
–  а вот, например, кентурион Марк, его прозвали Крысо-
боем, – он – добрый?
–  Да, – ответил арестант, – он, правда, несчастливый че-
ловек. с тех пор как добрые люди изуродовали его, он стал 
жесток и черств. интересно бы знать, кто его искалечил.
–  Охотно могу сообщить это, – отозвался Пилат, – ибо 
я был свидетелем этого. Добрые люди бросались на него, 
как собаки на медведя. германцы вцепились ему в шею, в руки, 
в ноги. Пехотный манипул попал в мешок, и если бы не вруби-
лась с фланга кавалерийская турма, а командовал ею я, – тебе, 
философ, не пришлось бы разговаривать с Крысобоем. Это 
было в бою при идиставизо, в долине Дев.
–  если бы с ним поговорить, – вдруг мечтательно сказал 
арестант, – я уверен, что он резко изменился бы.
–  Я полагаю, – отозвался Пилат, – что мало радости ты 
доставил бы легату легиона, если бы вздумал разговаривать 
с кем-нибудь из его офицеров или солдат. Впрочем, этого и не 
случится, к общему счастью, и первый, кто об этом позабо-
тится, буду я.
В это время в колоннаду стремительно влетела ласточка, 
сделала под золотым потолком круг, снизилась, чуть не за-
дела острым крылом лица медной статуи в нише и скрылась 
за капителью колонны. Быть может, ей пришла мысль, вить 
там гнездо. 
32
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   163

Похожие:

Текст печатается в последней прижизнен iconThe macmillan company new york 
Русский текст печатается с переработанного однотомного  издания на английском языке 
Текст печатается в последней прижизнен iconТекст печатается по изданию: 
Вихри промчавшихся почти двух столетий не погасили жи­ вого интереса миллионов жителей планеты к его творчеству, лич­
Текст печатается в последней прижизнен iconСказка о мёртвой царевне и о семи богатырях   40 Сказка о золотом петушке   52 Текст печатается по изданию «А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в десяти томах»
Жених   3
Текст печатается в последней прижизнен iconИ конфессиональный фактор  во французском имперском дискурсе  последней трети xix В. 
...
Текст печатается в последней прижизнен iconНиколай Левашов Зеркало моей души Автобиографическая хроника Том Хорошо в стране американской жить Москва 2009
Только в течение последней тысячи лет народные массы были одурманены действием последней Ночи Сварога и социальными болезнями, ей...
Текст печатается в последней прижизнен iconТемы исследований по направлениям Русский язык и литература
В работах по данному направлению объектом исследования является текст (в любой его ипостаси). Это может быть как текст художественный...
Текст печатается в последней прижизнен iconСтихотворения М. И. Цветаевой печатаются в основном по двум изданиям
Стихотворений (главным образом ранних, относящихся к 10-м годам) печатается по изданию: М. Цветаева. Неизданное: Стихи. Театр. Проза. —...
Текст печатается в последней прижизнен iconОбсуждать актуальные вопросы, дискутировать и т д. 
Прочитайте  текст,  разберите  новую  лексику,  обсудите  текст  и  ответьте  на 
Текст печатается в последней прижизнен iconПрочтите текст и выполните задания A1 – A7; B1 – B14. К каждому заданию A1 – A7 даны 4 варианта ответа, из которых только один правильный. Номер этого ответа обведите кружком
...
Текст печатается в последней прижизнен iconКоллективное бессознательное как прием семантического развертывания текста (на материале поэтической книги Н. Гумилева «Огненный столп»)
Художественный текст и текст в массовых коммуникациях. — Смоленск, 2004. — Ч. — С. 81–93
Разместите кнопку на своём сайте:
TopReferat


База данных защищена авторским правом ©topreferat.znate.ru 2012
обратиться к администрации
ТопРеферат
Главная страница